Subject | English | Estonian |
comp., MS | Access Web Services API | Accessi veebiteenuste API (An API that provides programmatic access to the capabilities on SharePoint) |
obs., commun., patents. | Advanced Communications Technologies and Services | kõrgetasemelised kommunikatsioonitehnoloogiad ja -teenused |
forestr. | advisory services | nőustamine |
econ. | agricultural advisory services | põllumajanduslikud nõuandeteenused |
invest. | AIF management services | alternatiivse investeerimisfondi valitsemisteenused |
transp., avia. | air navigation services | aeronavigatsiooniteenused |
obs., transp., avia. | air navigation services | aeronavigatsiooniteenindused |
transp. | air traffic services | lennuliiklusteenused |
transp., avia. | air traffic services airspaces | lennuliiklusteeninduse õhuruumid |
gen. | air traffic services airspaces | ATS-õhuruumid |
commun., transp., avia. | Air Traffic Services Message Handling System | lennundusteadete vahendamise süsteem |
transp., avia. | air traffic services reporting office | lennuliiklusteeninduse büroo |
gen. | air traffic services reporting office | ATS-büroo |
transp., avia. | air traffic services unit | lennuliiklusteeninduse üksus |
gen. | air traffic services unit | ATS-üksus |
comp., MS | All services | Kõik teenused (The link to the overview page of all Windows Live, MSN, and Microsoft products on offer) |
comp., MS | application extension services | rakenduse laiendusteenused (In Silverlight, classes that extend the application model by providing services that can participate in the application life cycle) |
econ. | business services | ettevõtjatele osutatavad teenused |
econ. | business-related services | äritegevusega seotud teenused |
econ. | business-related services | ettevõtlusega seotud teenused |
polit. | Commissioner for Internal Market and Services | siseturu ja teenuste volinik |
econ., transp., avia. | common charging scheme for air navigation services | ühine aeronavigatsioonitasude süsteem |
gen. | common charging scheme for air navigation services | aeronavigatsiooniteenuste ühine maksustamiskava |
comp., MS | Component-Based Servicing | komponendipõhine teenindus (A servicing model used in Windows in which components are identified by an XML manifest containing the full contents of the component. Multiple components can be included in a package, the contents of which are also identified in an XML manifest) |
gen. | contract for services | teenuste hankeleping |
gen. | contract for services | teenuste riigihankeleping |
gen. | contract for services | teenusleping |
law, IT | Convention on Information and Legal Cooperation concerning "Information Society Services" | Euroopa Nõukogu konventsioon nr 180 infoühiskonna teenuseid puudutava teabe ja õigusliku koostöö kohta |
bank. | core TARGET2 services | TARGET2 põhiteenused |
law, IT | Council of Europe Convention No 180 on information and legal cooperation on information society services | Euroopa Nõukogu konventsioon nr 180 infoühiskonna teenuseid puudutava teabe ja õigusliku koostöö kohta |
commun. | courier and express services | kiir- ja kullerpostiteenused |
comp., MS | Deployment Image Servicing and Management | Juurutustõmmiste hooldus ja haldus (A framework that provides a single point for IT professionals and OEMs to service and maintain Windows images offline through a scriptable command line utility and an easily extensible infrastructure) |
polit. | DG Internal Market and Services | siseturu ja teenuste peadirektoraat |
comp., MS | Differentiated Services Code Point | Eristatud teenuste koodipunkt (A marking in the registry that enables packets that pass through network devices that operate on Layer 3 information (such as routers) to have their relative priorities differentiated from one another) |
interntl.trade. | Directive 2004/17/EC coordinating the procurement procedures of entities operating in the water, energy, transport and postal services sectors | võrgustiku sektori direktiiv |
interntl.trade. | Directive 2004/17/EC coordinating the procurement procedures of entities operating in the water, energy, transport and postal services sectors | Euroopa parlamendi ja nõukogu direktiiv 2004/17/EÜ, millega kooskõlastatakse vee-, energeetika-, transpordi- ja postiteenuste sektoris tegutsevate ostjate hankemenetlused |
commer. | Directive 2006/123/EC of the European Parliament and of the Council on services in the internal market | teenuste direktiiv |
commer. | Directive 2006/123/EC of the European Parliament and of the Council on services in the internal market | Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2006/123/EÜ teenuste kohta siseturul |
gen. | Directive 89/552/EEC of 3 October 1989 of the European Parliament and of the Council on the coordination of certain provisions laid down by law, regulation or administrative action in Member States concerning the provision of audiovisual media services Audiovisual Media Services Directive | audiovisuaalmeedia teenuste direktiiv |
fin. | Directive on payment services in the internal market | makseteenuste direktiiv |
polit. | Directorate for Budget and Financial Services | Eelarve- ja finantsteenuste direktoraat |
polit. | Directorate for Management of Support and Social Services | Tugi- ja sotsiaalteenuste haldamise direktoraat |
polit. | Directorate for Presidency Services | Presidentuuri teenistuste direktoraat |
polit. | Directorate-General for Parliamentary Research Services | Parlamendi uuringuteenuste peadirektoraat |
IT | eGovernment services | e-valitsuse teenused |
IT | Energy-conscious 3D Server-on-Chip for Green Cloud Services Project | uurimisprojekt EuroCloud-server |
environ., R&D. | environmental goods and services industry | ökotööstus |
obs., environ., R&D. | environmental goods and services industry | ökoinnovatsioonile tuginev tööstus |
social.sc. | European Centre of Employers and Enterprises providing Public services | Euroopa Riigiosalusega Ettevõtete Keskus |
commun., IT | European Conference of Post and Telecommunications Services | Euroopa Postside- ja Telekommunikatsiooniadministratsioonide Konverents |
econ., patents. | European Convention on the legal protection of services based on, or consisting of, conditional access | tingimusjuurdepääsul põhinevate või seda sisaldavate teenuste õiguskaitse Euroopa konventsioon |
social.sc., empl. | European Employment Services | Euroopa tööturuasutuste võrgustik |
social.sc., empl. | European Employment Services Network | Euroopa tööturuasutuste võrgustik |
social.sc., empl. | European Employment Services Network | Euroopa tööturuasutuste süsteem |
immigr. | European Maritime Security Services | Euroopa mereturvalisuse teenistus |
social.sc., empl. | European network of employment services | Euroopa tööturuasutuste süsteem |
social.sc., empl. | European network of employment services | Euroopa tööturuasutuste võrgustik |
gen. | European Network of Law Enforcement Technology Services | õiguskaitsealaste tehnoloogiateenistuste Euroopa võrgustik |
commun. | European Regulators Group for Postal Services | Euroopa postiteenuseid reguleerivate asutuste töörühm |
comp., MS | Excel Web Services | Exceli veebiteenused (The Excel Services component that provides programmatic access to its Web service) |
comp., MS | Exchange Conferencing Services | Exchange'i konverentsiteenused (A service that allows users to meet in virtual rooms on a server running Exchange) |
commun. | express and courier services | kiir- ja kullerpostiteenused |
econ., fin., account. | external account of goods and services | kaupade ja teenuste välismajanduskonto |
polit., agric. | farm advisory services | põllumajandusettevõtete nõuandeteenused |
forestr. | finance services | finantseerimine |
forestr. | finance services | rahastamine |
gen. | Financial Services Committee | finantsteenuste komitee |
fin. | financial services sector | finantsteenuste sektor |
polit., agric. | forest-environmental services | metsakeskkonnateenused |
econ. | freedom to provide services | teenuste osutamise vabadus |
immigr. | General Directors of Immigration Services Conference | sisserändeteenistuste peadirektorite konverentsi |
environ. | goods and services The total of economic assets, including both physical or storable objects and intangible acts of human assistance | kaubad ja teenused |
econ. | goods and services | kaubad ja teenused |
comp., MS | Goods and Services Tax | kaupade ja teenuste maks (A value-added tax levied in some countries/regions) |
IT | government on-line services | e-valitsuse teenused |
polit. | Human Resources Services | Personaliteenused |
immigr. | Information and Coordination Network for Member States' Migration Management Services | Liikmesriikide migratsiooniteenistuste teabe- ja koordineerimisvõrk |
immigr. | Information and Coordination Network for Member States’ Migration Management Services | liikmesriikide migratsiooniteenistuste info-ja koordineerimisvõrgustik |
IT | integrated services digital network | integraalteenuste digitaalvõrk |
environ. | Intergovernmental Science-Policy Platform on Biodiversity and Ecosystem Services | valitsustevaheline bioloogilist mitmekesisust ja ökosüsteemi teenuseid käsitlev teaduslik-poliitiline foorum |
gen. | internal market for services | teenuste siseturg |
gen. | internal market in services | teenuste siseturg |
gen. | internal services market | teenuste siseturg |
polit. | Intranet Services Unit | Intranetiteenuste üksus |
polit. | Legislative Services | Õigusloomealased teenused |
comp., MS | Live Services | Live'i teenused (A portfolio of Microsoft products, specifically adCenter, Office Live, Windows Live) |
fin., insur., agric. | loan servicing costs | rahastamiskulud |
IT | mass servicing theory | järjekorrateooria (järjekorrateooria, üks operatsioonianalüüsi meetodeid) |
IT | mass servicing theory | teenindusteooria |
comp., MS | Microsoft services | Microsofti teenused (The category of services that includes SkyDrive, Outlook.com, and Skype) |
comp., MS | offline servicing | ühenduseta teenindus (The process of installing packages and other updates to a Windows image that is not currently running. For example, you can update a Windows image with security updates, language packs, or other packages) |
polit. | On-site and Online Library Services Unit | Raamatukogu kohapealsete ja e-teenuste üksus |
social.sc. | parenting support services | vanemlust toetavad teenused |
polit. | Parliamentary Services | Parlamenditööga seotud teenused |
fin. | Payment Services Directive | makseteenuste direktiiv |
comp., MS | PerformancePoint common services | PerformancePointi ühisteenused (A set of commonly-used and shared services such as Logger, Configuration, Security Manager, Resource Manager, Transaction Management, Task and Schedule Manager, Type Library Manager, and Data Access Layer) |
comp., MS | PerformancePoint Web Services | PerformancePointi veebiteenused (A collection of Web services that determines how PerformancePoint Services operates) |
sociol. | personal social, health and educational services | üksikisikutele osutatavad sotsiaal-, tervishoiu- ja haridusteenused |
sociol. | personal social, health and educational services | isikuteenused |
tax. | place of supply of services | teenuste osutamise koht |
econ. | post office financial services | postipangateenused |
econ. | postal and telecommunications services | posti- ja telekommunikatsiooniteenused |
comp., MS | PowerPoint Services in Microsoft SharePoint Server 2010 | Microsoft SharePoint Server 2010 PowerPointi teenused (A server technology that enables users to load, edit, and display PowerPoint presentations on Microsoft SharePoint Server 2010) |
fin. | prime brokerage services | peamaakleri teenused |
obs., fin. | prime brokerage services | institutsionaalsetele investoritele pakutavad väärtpaberivahenduse ja sellega seotud tugiteenused |
comp., MS | Project Services | Projecti teenused (A SharePoint application service that enables Project Server functionality) |
gen. | protection services | isikukaitse teenistus |
law, construct. | Protocol on services of general interest | protokoll üldhuviteenuste kohta |
econ., tax. | provider of services | teenuse osutaja |
econ. | provision of services | teenuste pakkumine |
commer., tax. | provision of services | teenuste osutamine |
commer., tax. | provision of services | teenuse osutamine |
transp. | public passenger transport services | avalik transporditeenus |
h.rghts.act. | right of access to placement services | õigus kasutada tööhõiveteenuseid |
transp., nautic. | River Information Services | jõeteabeteenused |
econ. | road services department | üldkasutatavad teed |
ed. | security services worker | turvatöötaja |
econ. | services company | teenindusettevõte |
econ. | services contract | teenusleping |
gen. | services contract | teenuste riigihankeleping |
commer. | Services Directive | teenuste direktiiv |
gen. | services for the protection of public figures | isikukaitse teenistus |
econ. | services of general interest | üldhuviteenused |
environ. | services providing company | teenindusettevõte |
gen. | services schedule | erikohustuste nimekiri |
sociol. | services to individuals | üksikisikutele osutatavad sotsiaal-, tervishoiu- ja haridusteenused |
sociol. | services to the person | isikuteenused |
sociol. | services to the person | üksikisikutele osutatavad sotsiaal-, tervishoiu- ja haridusteenused |
fin. | servicing capability | maksete vahendamise võime |
fin. | servicing capability | võla teenindamise võime |
fin. | servicing capability | laenu teenindamise võime |
fin. | servicing obligation | maksete vahendamise kohustus |
obs., fin. | servicing obligation | teenindamise kohustus |
fin. | servicing right | maksete vahendamise õigus |
obs., fin. | servicing right | teenindamise õigus |
comp., MS | Shared Services Provider | jagatud teenuste pakkuja (A logical grouping of shared services and their supporting resources) |
comp., MS | Simple TCP/IP Services | lihtsad TCP/IP teenused (Four TCP/IP services: Character Generator, Daytime Discard, Echo, and Quote of the Day) |
social.sc. | social services of general interest | üldist huvi pakkuvad sotsiaalteenused |
polit. | Social Services Unit | Sotsiaalteenuste üksus |
ed. | social services worker | sotsiaalteenindaja |
fin. | soundness of insurance services | kindlustusteenuste usaldusväärsus |
IT, geogr. | spatial data services | ruumiandmeteenused |
tax. | special scheme for electronically supplied services | elektrooniliselt osutatavate teenuste erikord |
obs., commun., patents. | specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of advanced communication technologies and services | teadusuuringute ja tehnoloogiaarengu, sh tutvustamisstrateegia eriprogramm kõrgetasemeliste kommunikatsioonitehnoloogiate ja -teenuste valdkonnas |
obs., commun., patents. | specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of advanced communication technologies and services | kõrgetasemelised kommunikatsioonitehnoloogiad ja -teenused |
fin., busin., labor.org. | Standing Committee on Investment Management Services | investeeringute valitsemise teenuste alaline komitee |
econ., tax. | supplier of services | teenuse osutaja |
commer., tax. | supply of services | teenuste osutamine |
commer., tax. | supply of services | teenuse osutamine |
ed. | transport services worker | transporditöötaja |
UN | United Nations Office for Projects Services | ÜRO projektiteenuste büroo |
comp., MS | User Services pool | kasutajateenuste kaust (Provides presence information and helps to manage preferences) |
comp., MS | User Services service | kasutajateenuste teenus (A Lync Server service that is used to help maintain presence information for users and to manage meetings and conferences) |
comp., MS | Visio Services in Microsoft SharePoint Server 2010 | Microsoft SharePoint Server 2010 Visio teenused (A server technology that enables users to load, and display Visio drawings on Microsoft SharePoint Server 2010) |
social.sc. | Voluntary European Quality Framework for Social Services | Euroopa vabatahtlik sotsiaalteenuste kvaliteediraamistik |
comp., MS | Windows Live SMS services | Windows Live'i SMS-teenused (An SMS-based service that lets users complete various Windows Live tasks by sending, receiving, and replying to SMS messages) |
gen. | Working Party on Establishment and Services | asutamise ja teenuste töörühm |
econ., fin. | Working Party on Financial Services Capital Requirements | finantsteenuste töörühm kapitalinõuded |
gen. | Working Party on Financial Services | finantsteenuste töörühm |
gen. | Working Party on Financial Services Deposit guarantee schemes | Finantsteenuste töörühm hoiuste tagamise skeemid |
gen. | Working Party on Postal Services | postiteenuste töörühm |