Subject | English | Estonian |
gen. | safe and secure environment | ohutu ja turvaline keskkond |
ed. | secure attachment | turvaline kiindumussuhe (imiku või väikelapse lähedussuhe, mida iseloomustab hoidva isiku sensitiivsusest tulenevalt lapse usaldus ja kindlus turvaisiku püsivuses, edaspidise usaldava suhtumise eeldus (M. Ainsworth, J. Bowlby) Vastand ebaturvaline kiindumus) |
ed. | secure attachment | turvaline kiindumus (imiku või väikelapse lähedussuhe, mida iseloomustab hoidva isiku sensitiivsusest tulenevalt lapse usaldus ja kindlus turvaisiku püsivuses, edaspidise usaldava suhtumise eeldus (M. Ainsworth, J. Bowlby) Vastand ebaturvaline kiindumus) |
comp., MS | secure bit | turvabitt (The bit in a key message used to notify the supplicant and authenticator when a key exchange is complete and a link is considered secure. The bit is set to 0 (not secure) or 1 (secure)) |
fin. | secure copy of the model | mudeli kaitstud koopia |
comp., MS | secure digital card | Secure Digitali kaart (A memory card about the size of a postage stamp that is supported by many types of devices) |
ed. | secure feeling | turvatunne |
comp., MS | Secure/Multipurpose Internet Mail Extensions | turvaline multimeil, Turvalise meili/multimeili laiendid (An Internet e-mail security-oriented protocol that adds public key encryption and support for digital signatures to the widely used MIME e-mail protocol) |
comp., MS | secure note | turvaline märkus (Any information (e.g. account numbers, sensitive data, etc) with a title and some free-form text that can be stored in a secure manner in a personal vault) |
polit. | secure reading room | turvatud lugemissaal |
comp., MS | secure repository | turvahoidla (The software module responsible for authenticating the valid use of protected content and protecting trusted software processing from modification and observation) |
comp., MS | Secure Sockets Layer | turvasoklite kiht (The protocol that improves the security of data communication by using a combination of data encryption, digital certificates, and public key cryptography. SSL enables authentication and increases data integrity and privacy over networks. SSL does not provide authorization or nonrepudiation) |
comp., MS | Secure Store Service | turbesalveteenus (The shared service that securely stores credential sets for external data sources and associates those credential sets to identities of individuals or to group identities. This service can be used to support a variety of solutions. For example, the stored credentials can be leveraged by certain applications to enable single sign-on) |
comp., MS | secure zone | turvatsoon (A DNS zone that is stored in Active Directory and to which access control list (ACL) security features are applied) |