Subject | English | Estonian |
misused | academic qualification | teaduslik kutse (teaduslikku või pedagoogilist kvalifikatsiooni näitav nimetus, nt dotsent, vanemteadur) |
ed. | academic qualification | teaduskutse (teaduslikku või pedagoogilist kvalifikatsiooni näitav nimetus, nt dotsent, vanemteadur) |
transp., avia. | alternative training and qualification programme | alternatiivne koolitus- ja kvalifikatsiooniprogramm |
misused | awarding professional qualification | kutsekvalifikatsiooni omistamine (kutset taotleva isiku kutsepädevuse hindamine, mille positiivse tulemuse puhul väljastatakse taotlejale kutsetunnistus) |
ed. | awarding professional qualification | kutse andmine (kutset taotleva isiku kutsepädevuse hindamine, mille positiivse tulemuse puhul väljastatakse taotlejale kutsetunnistus) |
gen. | criteria for qualification | kvalifitseerimiskriteeriumid |
misused | description of professional qualification | professiogramm (kutsenõuete ja kutsetööks tarvilike omaduste ning töökeskkonna kirjeldus kutsestandardis) |
ed. | description of professional qualification | kutsekirjeldus (kutsenõuete ja kutsetööks tarvilike omaduste ning töökeskkonna kirjeldus kutsestandardis) |
ed. | European Qualification Framework | Euroopa kvalifikatsiooniraamistik (Euroopa ühtne võrdlusraamistik, mis seostab omavahel riikide kvalifikatsioonisüsteemid, toimides Euroopa eri riikide ja süsteemide vahelise kvalifikatsioone arusaadavamaks muutva tõlgendusvahendina) |
ed. | European Qualifications Framework | pidevõppe Euroopa kvalifikatsiooniraamistik |
ed. | European qualifications framework for lifelong learning | pidevõppe Euroopa kvalifikatsiooniraamistik |
ed. | European qualifications framework for lifelong learning | Euroopa kvalifikatsiooniraamistik |
ed., econ. | European Skills, Competences, Qualifications and Occupations | oskuste, pädevuste, kvalifikatsioonide ja ametite Euroopa klassifikaator |
obs., ed., econ. | European Skills, Competences, Qualifications and Occupations | Euroopa oskuste, pädevuste ja elukutsete raamistik |
transp., avia. | flight simulation training device qualification | lennutreeningseadme kõlblikkus |
ed. | foreign qualification | välisriigi kvalifikatsioon |
transp., avia. | FSTD qualification | lennutreeningseadme kõlblikkus |
transp., avia. | FSTD qualification level | lennutreeningseadme kõlblikkustase |
law | legal qualification | õiguslik kvalifikatsioon |
law | legal qualification | kuriteo, õigusrikkumise kvalifitseerimine |
ed. | level of qualification | kvalifikatsioonitase |
ed. | lose one's qualification | dekvalifitseeruma (oma kvalifikatsiooni kaotama) |
ed., lab.law. | mutual recognition of professional qualifications | kutsekvalifikatsiooni tunnustamine |
ed. | professional qualification | kutsetase (kutsealal vajalike teadmiste, oskuste, iseseisvuse ja vastutuse ulatus) |
ed. | professional qualification | kutseoskustase (kutsealal vajalike teadmiste, oskuste, iseseisvuse ja vastutuse ulatus) |
misused | professional qualification | kutsekvalifikatsioon (kutsealal vajalike teadmiste, oskuste, iseseisvuse ja vastutuse ulatus) |
ed. | professional qualification | kvalifikatsioonitase (kutsealal vajalike teadmiste, oskuste, iseseisvuse ja vastutuse ulatus) |
gov., ed., empl. | professional qualification | kutsekvalifikatsioon |
ed. | professional qualification system | kutsesüsteem (kutsetasemete jaotus oskuste, pädevuste ning iseseisvusele ja vastutusele seatud nõuete alusel) |
econ. | professional qualifications | kutsekvalifikatsioon |
law, immigr. | qualification as a refugee | vastavus pagulasena tunnustamise tingimustele |
ed. | qualification course | kvalifikatsioonikursus (kvalifikatsiooni omandamise või täiendamise kursus) |
ed. | qualification examination | tasemeeksam (eksam kvalifikatsiooni andmiseks, taseme või kategooria määramiseks, nt kutseeksam, võõrkeeleeksam) |
ed. | qualification framework | kvalifikatsiooniraamistik (kutse- ja haridustasemete liigitus omandatud teadmistele, oskustele ning iseseisvusele ja vastutusele seatud kriteeriumide alusel) |
ed. | qualification level | kutseoskustase (kutsealal vajalike teadmiste, oskuste, iseseisvuse ja vastutuse ulatus) |
ed. | qualification level | kvalifikatsioonitase (kutsealal vajalike teadmiste, oskuste, iseseisvuse ja vastutuse ulatus) |
misused | qualification level | kutsekvalifikatsioon (kutsealal vajalike teadmiste, oskuste, iseseisvuse ja vastutuse ulatus) |
ed. | qualification level | kutsetase (kutsealal vajalike teadmiste, oskuste, iseseisvuse ja vastutuse ulatus) |
ed. | qualification requirements | kvalifikatsiooninõuded |
ed. | qualification requirements | kutsetasemenõuded |
gen. | qualification system | kvalifitseerimissüsteem |
transp., avia. | qualification test guide | lennutreeningseadme katsetamisjuhend |
transp., avia. | qualification training | kvalifikatsioonikoolitus |
ed., lab.law. | recognition of professional qualifications | kutsekvalifikatsiooni tunnustamine |
econ. | recognition of vocational training qualifications | kutsekvalifikatsioonide tunnustamine |
hist. | sportsman having met qualification requirements in certain sports | järgusportlane (mingi spordiala järgunõuded täitnud sportlane nõukogude ajal, järkude järgnevus oli (III), II, I ja meistersportlane) |
ed. | teacher's qualification | õpetaja ametijärk (atesteerimisel õpetajaile kvalifikatsiooni ja tööedukuse põhjal antav tasememäärang) |
ed. | vocational qualification | kutsealane kvalifikatsioon |
gov., ed., empl. | vocational qualification | kutsekvalifikatsioon |