| Subject | English | Estonian |
| transp., nautic., avia. | alerting post | häirepost |
| transp., nautic., avia. | alerting post | häirejaam |
| gen. | basic post | põhitöökoht |
| forestr. | boom post | kraana piilar |
| health., pharma. | epidemiological method for a post-authorisation safety study | müügiloa väljastamise järgse ohutusuuringu epidemioloogiline meetod |
| lat. | ex post facto-experiment | ex post facto uurimus (uurimus, kus sõltumatuteks muutujateks olevad sündmused on varem toimunud) |
| health., pharma. | linguistic post-opinion checking procedure | arvamuse avaldamise järgne keelelise kontrolli menetlus |
| gov., fin. | list of posts | ametikohtade loetelu |
| busin. | notification by post | teatis postiga |
| comp., MS | post and transfer | sisestama ja üle kandma / sisestamine ja ülekandmine (The process of making temporary transactions a part of the permanent ledger and updating accounts by transaction amounts, if the line is error-free) |
| ed. | post compulsory education | põhiharidusjärgne haridus |
| ed. | post-compulsory education | koolikohustusjärgne haridus |
| misused | post-experience training | informaalõpe (õppuri seisukohast eesmärgistamata õppimine, mis toimub igapäevaelu situatsioonides (nt perekonnas, töökohas, vabal ajal), см. vabaõpe) |
| misused | post-experience training | informaalne haridus (õppuri seisukohast eesmärgistamata õppimine, mis toimub igapäevaelu situatsioonides (nt perekonnas, töökohas, vabal ajal), см. vabaõpe) |
| ed. | post-experience training | kogemusõpe (õppuri seisukohast eesmärgistamata õppimine, mis toimub igapäevaelu situatsioonides (nt perekonnas, töökohas, vabal ajal), см. vabaõpe) |
| life.sc. | post-exposure phase | ekspositsioonijärgne periood |
| life.sc. | post-exposure phase | kokkupuutejärgne periood |
| life.sc. | post-exposure phase | aine vähenemise periood |
| ed. | post-graduate student | aspirant (kõrgkoolis või teadusasutuses teaduskraadi taotlemiseks valmistuja mõnes riigis) |
| environ. | post-Kyoto agreement on climate change | aasta järgset perioodi käsitlev kliimamuutuse alane kokkulepe |
| econ., social.sc. | post-2010 Lisbon Strategy | aasta järgne Lissaboni strateegia |
| health., med. | post-market clinical follow-up | turustamisjärgne kliiniline järelkontroll |
| IT | post-mortem program | järelprogramm (programm, mis täidetakse pärast põhiprogrammi seiskamist kontrolli eesmärgil (silumiseks jm.)) |
| IT | post-mortem routine | järelprogramm (programm, mis täidetakse pärast põhiprogrammi seiskamist kontrolli eesmärgil (silumiseks jm.)) |
| comp., MS | Post Office Protocol version 3 | POP-protokolli versioon 3 (An Internet standard protocol that allows a user to download e-mail from his or her inbox on a server to the client computer where messages are managed. This protocol works well for computers that are unable to maintain a continuous connection to a server) |
| comp., MS | post-operational workflow | hiljem rakenduv töövoog (A workflow that is asynchronous or that starts at a later time, but does not have to wait for a previous workflow to finish) |
| cust. | post-release control | vabastusjärgne kontroll |
| comp., MS | Post Rule Configurations | Postituste reeglite konfiguratsioonid (Tab on the Records section of the ribbon in CRM that contains the controls for setting the rules about how posts are handled for Yammer) |
| ed. | post secondary education | keskharidusjärgne haridus |
| health., anim.husb. | post-weaning multisystemic wasting syndrome | võõrutusjärgne multisüsteemne kurnatuse sündroom |
| social.sc., empl. | posting of workers | töötajate lähetamine |
| comp., MS | Product Evaluation Post Launch | Toote turuletoomise jrgne hindamine (A template that will walk you through key areas of evaluating a product's performance after it has been placed in the marketplace) |
| commun. | registered post | tähtsaadetis |
| busin. | sending by post | postiga saatmine |
| busin. | substitution for the post | ametiasendus |
| gen. | temporary posting | ajutine töökoht |
| busin. | transfer by post | postiga saatmine |