Terms containing operators

Subject	English	Estonian
comp., MS	addition operator	liitmismärk (The + character, used to indicate addition or a positive number)
transp., avia.	aerodrome operator	lennuvälja käitaja
transp., avia.	air operator	lennuettevõtja
transp., avia.	air operator certificate	lennuettevõtja sertifikaat
transp., avia.	air operator's certificate	lennuettevõtja sertifikaat
transp., avia.	air transport operator	lennuettevõtja
transp., avia.	aircraft operator	õhusõiduki käitaja
transp., avia., environ.	aircraft operator holding account	õhusõiduki käitaja arvelduskonto
transp., avia.	airport operator	lennujaama käitaja
econ., cust.	Authorised Economic Operator	volitatud ettevõtja
obs., econ., cust.	Authorised Economic Operator	volitatud majandusoperaator
gen.	authorised economic operator for customs simplifications	tollilihtsustuse õigusega volitatud ettevõtja
gen.	authorised economic operator for customs simplifications	tollialaseid lihtsustusi kasutav volitatud ettevõtja
gen.	authorised economic operator for security and safety	turvalisuse ja ohutuse valdkonna volitatud ettevõtja
comp., MS	Backup Operators group	varundusoperaatorite rühm (A type of local or global group that contains the user rights you need to back up and restore files and folders. Members of the Backup Operators group can back up and restore files and folders regardless of ownership, permissions, encryption, or auditing settings)
comp., MS	Boolean operator	Boole'i tehtemärk (An operator designed to work with Boolean values. The four most common Boolean operators in programming use are AND (logical conjunction), OR (logical inclusion), XOR (exclusive OR), and NOT (logical negation))
busin.	casino operator	kasiinooperaator
forestr.	chain saw operator	mootorsaega töötaja
comp., MS	comparison operator	tehtemärk (A character or symbol that indicates a relationship between two or more values or expressions - for example, < (less than), > (greater than), and = (equal to))
tech., law, el.	connecting closed distribution system operator	ühendav isoleeritud jaotusvõrguettevõtja
tech., law, el.	connecting distribution system operator	ühendav jaotusvõrguettevõtja
commer., fin., polit.	customs simplification authorised economic operator	tollialaseid lihtsustusi kasutav volitatud ettevõtja
gen.	customs simplification authorised economic operator	tollilihtsustuse õigusega volitatud ettevõtja
environ., energ.ind.	distribution system operator	jaotusvõrguettevõtja
obs., environ., energ.ind.	distribution system operator	jaotusvõrgu haldur
econ., commer.	economic operator	ettevõtja
econ., commer.	economic operator	majandustegevuses osaleja
obs., energ.ind., el.	electricity transmission system operator	edastusvõrgu haldur
energ.ind., el.	electricity transmission system operator	põhivõrguettevõtja
el.	European Network of Transmission System Operators for Electricity	Euroopa elektri põhivõrguettevõtjate võrgustik
energ.ind.	European Network of Transmission System Operators for Gas	Euroopa maagaasi ülekandesüsteemi haldurite võrgustik
commun.	European Telecommunications Network Operators' Association	ETNO
transp., avia.	foreign operator	välisriigi käitaja
transp., avia.	FSTD operator	lennutreeningseadme käitaja
obs., energ.ind.	gas transmission system operator	edastusvõrgu haldur
energ.ind.	gas transmission system operator	ülekandesüsteemi haldur
commun., econ.	incumbent operator	turgu valitsevat seisundit omav ettevõtja
commun., econ.	incumbent operator	turgu valitsev ettevõtja
energ.ind.	independent system operator	sõltumatu süsteemihaldur
energ.ind., el.	inter transmission system operator compensation mechanism	põhivõrguettevõtjate vaheline hüvitusmehhanism
environ.	landfill operator	käitaja
IT	logical operator	loogikaoperaator (loogikatehteid tähistav operaator (Vrd. operaator))
tech., law, el.	market coupling operator	turgude liitmise korraldaja funktsioon
tech., law, el.	market coupling operator function	turgude liitmise korraldaja funktsioon
fin.	market operator	turu korraldaja
fin.	market operator	turuosaline
commun.	mobile network operator	mobiilsideoperaator
comp., MS	mobile operator	mobiilsideoperaator (A company that provides telephone and other communications services to consumers)
comp., MS	mobile operator	mobiilioperaator (A company that provides telephone and other communications services to consumers)
commun., transp., avia.	Mode S operator	režiimi S käitaja
commun., transp., avia.	Mode S operator	S-režiimi käitaja
tech., law, el.	nominated electricity market operator	määratud elektriturukorraldaja
commer.	non-traditional operator	mittetraditsiooniline ettevõtja
agric.	official register of professional operators	ettevõtjate ametlik register
agric., engl.	official register of professional operators	register
IT	operator console	juhtkilp
IT	operator console	juhtpult
ecol.	operator holding account	käitaja arvelduskonto
tech.	operator protection structure	juhi töökoha kaitsekonstruktsioon
tech.	operator protective structure	juhi töökoha kaitsekonstruktsioon
forestr.	operator's panel	armatuurlaud
forestr.	operator's seating	juhitool
forestr.	operator's seating	juhiiste
commun., commer.	operator with significant market power	märkimisväärse turujõuga ettevõtja
obs., commun., commer.	operator with significant market power	olulise turujõuga ettevõtja
tech.	operators protection structure	juhi töökoha kaitsekonstruktsioon
commer., transp., nautic.	port operator	sadamaoperaator
forestr.	power saw operator	mootorsaega töötaja
gen.	principal economic operator	peamine ettevõtja
agric.	professional operator	ettevõtja
IT	punch operator	perforeerija
gen.	radio operator	raadiooperaator
proced.law., fin.	receiving system operator	tagatise võtnud süsteemi korraldaja
obs., proced.law., fin.	receiving system operator	tagatise saanud süsteemioperaator
chem.	recovery operator	taaskasutav ettevõte
chem.	recovery operator	ainete taaskasutamisega tegelev käitaja
chem.	recovery operator	taaskasutusse võetud aine tootja
agric., engl.	register of professional operators	register
agric.	register of professional operators	ettevõtjate ametlik register
health., lab.law., environ.	safety precautions for operators	operaatori ohutusabinõud
gen.	security and safety authorised economic operator	turvalisuse ja ohutuse valdkonna volitatud ettevõtja
comp., MS	Server Operators group	serverioperaatorite rühm (A group whose members can manage all domain controllers in a single domain. This group does not exist on workstations, stand-alone servers, or member servers. Administrative tasks that can be performed by members of this group include logging on locally, creating and deleting network shared resources, starting and stopping services, backing up and restoring files, formatting the hard disk of the computer, and shutting down the computer)
commer., energ.ind.	small distributor, small distribution system operator and small retail energy sales company	väiketarnija, väike jaotusvõrgu haldur ja väike energia jaemüügiettevõtja
proced.law., fin.	system operator	süsteemi korraldaja
commun.	telecom operator	telekommunikatsioonivõrgu operaator
commun.	telecommunications operator	telekommunikatsioonivõrgu operaator
transp., nautic.	terminal operator	terminalioperaator
hobby	tour operator	reisikorraldaja
obs., energ.ind., el.	transmission system operator	edastusvõrgu haldur
energ.ind.	transmission system operator	ülekandesüsteemi haldur
energ.ind.	transmission system operator	ülekandevõrguettevõtja
energ.ind., el.	transmission system operator	põhivõrguettevõtja
transp.	transport operator	transpordiettevõtja
transp.	transport operator	vedaja
transp.	transport operator	veoettevõtja
energ.ind., polit.	World Association of Nuclear Operators	Tuumarajatiste Käitajate Ülemaailmne Ühendus