Subject | English | Estonian |
comp., MS | Altstoff Recycling Austria AG notification | ARA AG teatis (A report of packaging materials used for manufactured products, as required by Austrian regulation. Altstoff Recycling Austria AG is an Austrian waste management organization that collects and recycles packaging material) |
comp., MS | application notification | rakendusteatis (A notification that starts an application at a specified time or when a system event occurs. When an application starts as the result of a notification, the system specifies a command-line parameter that identifies the event that has occurred) |
comp., MS | ARA notification | ARA teatis (A report of packaging materials used for manufactured products, as required by Austrian regulation. Altstoff Recycling Austria AG is an Austrian waste management organization that collects and recycles packaging material) |
chem. | bulk notification | koondteade |
chem. | C&L notification | klassifitseerimise ja märgistamise teade |
busin. | collection against bank cable notification | inkasso telegraafi teel |
commer. | Cosmetic Products Notification Portal | kosmeetikatoodetest teatamise portaal |
comp., MS | delivery status notification | kohaletoimetusoleku teatis (A notification made up of a DSN code and a DSN message, that reports the result of an attempt to deliver an e-mail message) |
econ., industr. | denial notification | keeldumisest teatamine |
agric. | electronic notification system | elektrooniline teavitussüsteem |
comp., MS | e-mail notification | meiliteatis (A message automatically generated by the occurrence of an event) |
comp., MS | End-User Spam Notification | lõppkasutaja rämpspostiteatis (An email message that contains a spam report for individual users who don't have access to quarantine or the junk email folder) |
comp., MS | missed call notification | vastamata kõne teatis (An e-mail message that is sent to a Unified Messaging subscriber that indicates that someone called but did not leave a message) |
busin. | notification by post | teatis postiga |
busin. | notification by telex | teatis teleksi kaudu |
comp., MS | notification count | teatiste arv (A number in the app bar to indicate that the user needs to take some action (such as an alert or a reminder) or that new activity has occurred (such as new mail)) |
cust. | notification of a customs debt | tollivõlast teatamine |
polit., law | notification of acts | õigusaktide teatavakstegemine |
cust. | notification of arrival | saabumisteatis |
cust. | notification of arrival | saabumisteade |
chem. | Notification of new substances | uutest ainetest teatamine |
gov. | notification of open competition | teade avaliku konkursi korraldamise kohta |
busin. | notification of shipment | laadimiseteatis |
environ. | prior notification for hazardous waste transport A formal announcement and, often, a request for permission to the proper governmental authorities of the intention to convey across political borders potentially harmful materials that have been left over from manufacturing or testing processes | eelteatamine ohtlike jäätmete veost |
comp., MS | push notifications | tõuketeatised (The sound alerts, alerts on screen (text), and badges that are pushed by applications to a device. For the Windows Phone, push notifications are available through the Lync Server Push Notification Service. For the iPhone, iPad, and iPod touch devices, notifications are available through the Apple Push Notification Service) |
comp., MS | raw notification | töötlemata teatis (A type of notification sent via the Microsoft Push Notification Service to an app running on Windows Phone. The format and meaning of the data is determined by the app) |
cust. | re-export notification | reekspordi teatis |
econ. | restrictive-practice notification | konkurentsivabaduse piiramise teadaanne |
comp., MS | SPP Notification Service | SPP-pordi teavitusteenus (A Windows service that provides software licensing activation and notification) |
law | This INSTRUMENT shall take effect on the day of its notification. | Käesolev ... jõustub selle teatavakstegemise päeval. |
comp., MS | video quality notifications | videokvaliteediteatised (Alerts to Lync users about the quality of the network, computer, camera, and lighting conditions) |
comp., MS | WGA Notifications | WGA teatised (Notifications that indicate a new installation of Windows did not pass validation) |
comp., MS | Windows Push Notification Service | Windowsi tõuketeatiste teenus (The feature of Windows for sending tile updates and notifications to users) |