Subject | English | Estonian |
transp., mil., grnd.forc., tech. | completed multi-stage vehicle | komplekteeritud sõiduk |
math. | incomplete multi-response design | mittetäielik mitmese reaktsiooniga plaan |
comp., MS | Microsoft Office Multi-Language Pack | Microsoft Office'i mitme keele pakett (A volume licensing solution that provides Office Language Pack support for all available languages) |
IT | multi-access system | ühiskasutussüsteem (ühiskasutussüsteem, paljude abonentide poolt samaaegselt kasutatav arvutisüsteem) |
IT | multi-access system | kollektiivsüsteem |
comp., MS | multi-activation key | mitmikaktiveerimise võti (A product key that is provided to Microsoft customers who choose a Microsoft Volume Licensing program for their organizations and that allows multiple installations of a particular product. The key is assigned to a company or institution intended for their sole use and only for distribution to employees or third parties who are authorized to install and distribute licenses pursuant to the terms of their license agreement) |
bank., IT | multi-addressee access | ühine juurdepääs |
chem. | multi-analyte method | mitme analüüdi koosmääramismeetod |
econ. | multi-annual adjustment path | mitmeaastane kohandamiskava |
law, IT | multi-annual European e-Justice action plan 2009-2013 | Euroopa e-õiguskeskkonna mitmeaastane tegevuskava 2009–2013 |
law, IT | multi-annual European e-Justice action plan 2009-2013 | e-õiguskeskkonna tegevuskava |
fin. | multi-annual indicative financial framework | mitmeaastane suunav finantsraamistik |
construct. | multi-annual indicative planning document | mitmeaastane suunav kavandamisdokument |
math. | multi-binomial test | multi-binoomtest |
chem. | multi-constituent substance | mitut koostisosa sisaldav aine |
transp., avia. | multi-crew co-operation | lennumeeskonna koostöö |
transp., avia. | multi-crew cooperation | lennumeeskonna koostöö |
UN | multi-donor trust fund | mitme rahastajaga sihtfond |
health. | multi-drug resistant tuberculosis | multiresistentne tuberkuloos |
transp., mech.eng. | multi-engined | mitme mootoriga |
comp., MS | Multi-Entity Quick Find | Mitme olemi kiirotsing (A search field that allows the user to search across multiple entities such as contacts, accounts, and leads) |
law, immigr. | multi-entry visa | mitmekordne viisa |
math. | multi-equational model | ühiste võrrandite mudel |
math. | multi-equational model | mitme võrrandiga mudel |
comp., MS | Multi-Factor Authentication app | Multi-Factor Authenticationi minirakendus (An application that can be installed on a user's mobile device to receive notifications and to verify that their sign in attempt was valid) |
comp., MS | Multi-Factor Authentication Management Portal | Multi-Factor Authenticationi haldusportaal (Used by administrators to manage company-wide Multi-Factor Authentication settings and view centralized usage reports) |
comp., MS | Multi-Factor Authentication Server | Multi-Factor Authenticationi server (A software application that an administrator can use to configure Multi-Factor Authentication functionality) |
comp., MS | Multi-Factor Authentication Service | Multi-Factor Authenticationi teenus (A service that places an automated phone call, sends a text message, or pushes a notification to the Multi-Factor Authentication app on the user's mobile device and processes the result) |
comp., MS | Multi-Factor Authentication User Portal | Multi-Factor Authenticationi kasutajaportaal (Allows users to complete the Multi-Factor Authentication enrollment process and manage their settings, such as phone number and PIN, through a simple web interface) |
math. | multi-factorial design | mitmefaktoriline plaan |
energ.ind. | multi-fuel firing combustion plant | mitmekütusepõletusseade |
comp., MS | multi-function printer | multifunktsionaalne printer (An office machine that is able to perform multiple functions such as print, copy, scan, and send faxes) |
transp. | multi-gauge track | mitme rööpmelaiusega trass |
transp. | multi-gauge track | mitme rööpmelaiusega raudtee |
commun. | Multi-Gigabit European Academic Network | üleeuroopaline teadusvõrgustik GÉANT |
gen. | Multi-Gigabit European Academic Network | GÉANT võrgustik |
commun., astronaut., transp. | multi-hop satellite link | mitmehüppeline satelliitliin |
dat.proc., life.sc. | multi-level biometrics | multimodaalne biomeetria |
math. | multi-level continuous sampling plans | mitmetasemelised pidevad valikueeskirjad |
gen. | multi-level governance | mitmetasandiline valitsemine |
comp., MS | Multi-Mailbox Search | mitme postkasti otsing (A feature in Exchange 2010 and Outlook Live that enables users to search the mailboxes in their organization for e-mail and other message types that contain specific keywords. The results of a search are then copied to a mailbox that you have specified so that you can review, organize, and export the search results) |
fin. | multi-manager investment | fondifond |
chem. | multi-material multi-layer | mitmest materjalist mitmekihiline materjal või ese |
dat.proc., life.sc. | multi-modal biometrics | multimodaalne biomeetria |
math. | multi-modal distribution | mitmetipuline jaotus |
math. | multi-modal distribution | multimodaalne jaotus |
med. | multi-morbid patient | multimorbiidne patsient |
med. | multi-morbid patient | hulgihaige patsient |
med. | multi-morbidity | hulgihaigestumus |
med. | multi-morbidity | mitme kroonilise haiguse samaaegne põdemine |
comp. | multi-node server | mitmesõlmeline server |
comp., MS | multi-object | mitmikobjekt (In a collaboration diagram, a set of object roles on the "'many'" end of an association role. Using a multi-object shows that an operation addresses an entire set rather than a single object within the set) |
comp., MS | multi-part paper | mitmeosaline dokument (Printed output with extra copies used to create forms that are filled out by hand with multiple copies for filing) |
environ. | multi-party causation | mitme kahjutekitajaga juhtum |
math. | multi-phase sampling | mitmefaasiline valik |
transp., avia. | multi-pilot aircraft | mitme piloodiga õhusõiduk |
transp., avia. | multi-pilot operation | mitmepiloodilend |
IT | multi-purpose computer | universaalarvuti (erisuguste ülesannete lahendamiseks, Vrd. spetsiaalarvuti) |
transp., mil., grnd.forc. | multi-rail track | mitme rööpapaariga raudtee |
comp., MS | multi session-capable disc | mitmekordne ketas (A recordable media to which you can write several times without reformatting) |
ed. | multi skill training | kompleksoskuste arendamine |
comp., MS | multi-spot | mitmikpunktmõõtmine (In photography, pertaining to a spot metering mode that uses multiple spot readings which are then averaged in calculating the exposure) |
math. | multi-stage estimation | mitmeastmeline hindamine |
math. | multi-stage sample | mitmeastmeline valim |
math. | multi-stage sampling | järjendvalik |
math. | multi-stage sampling | mitmeastmeline valik |
math. | multi-stage sampling | mitmeastmeline valim |
math. | multi-stage sampling | klastervalik |
econ. | multi-storey dwelling | mitmepereelamu |
math. | multi-temporal model | dünaamiline mudel |
comp., MS | multi-touch | mitmikpuude (A real-time, physical action applied to an object, in which multiple contact points are used simultaneously) |
comp., MS | multi-touch gesture | mitmikpuude (An extension of the conventional touch input feature to allow multiple fingers touching the computer screen at the same time) |
comp., MS | multi-touch input | mitmikpuutesisend (An extension of the conventional touch input feature to allow multiple fingers touching the computer screen at the same time) |
math. | multi-valued decision | mitmene otsustus |
IT | multi-volume set | mitmeköiteline teos (mitmeköiteline väljaanne) |
IT | multi-volume work | mitmeköiteline teos (mitmeköiteline väljaanne) |
IT | multi-volumed set | mitmeköiteline teos (mitmeköiteline väljaanne) |
IT | multi-volumed work | mitmeköiteline teos (mitmeköiteline väljaanne) |
comp., MS | Office Multi-Language Pack | Office'i mitme keele pakett (A volume licensing solution that provides Office Language Pack support for all available languages) |
chem. | plastic multi-layer | kihtplast |
chem. | plastic multi-layer | mitmekihiline plast |
obs., chem. | plastic multi-layer | plastikust mitmekihiline materjal või ese |
comp., MS | Windows Azure Multi-Factor Authentication Management Portal | Windows Azure Multi-Factor Authenticationi haldusportaal (Used by administrators to manage company-wide Multi-Factor Authentication settings and view centralized usage reports) |
comp., MS | Windows Azure Multi-Factor Authentication Server | Windows Azure Multi-Factor Authenticationi server (A software application that an administrator can use to configure Multi-Factor Authentication functionality) |
comp., MS | Windows Azure Multi-Factor Authentication Service | Windows Azure Multi-Factor Authenticationi teenus (A service that places an automated phone call, sends a text message, or pushes a notification to the Multi-Factor Authentication app on the user's mobile device and processes the result) |
comp., MS | Windows Azure Multi-Factor Authentication User Portal | Windows Azure Multi-Factor Authenticationi kasutajaportaal (Allows users to complete the Multi-Factor Authentication enrollment process and manage their settings, such as phone number and PIN, through a simple web interface) |
comp., MS | zoom (A multi-touch gesture that consists of two fingers moving in opposite directions ( -> | suumimisliigutus |