| Subject | English | Estonian |
| energ.ind. | energy mix | energiaallikate kogum |
| energ.ind. | energy mix | energiaallikate jaotus |
| fin., busin., labor.org. | EU parent mixed financial holding company | ELis emaettevõtjana tegutsev segafinantsvaldusettevõtja |
| law | EU/Switzerland Mixed Committee | EL-Šveitsi ühiskomitee |
| environ., energ.ind. | fuel mix | kütusekasutuse struktuur |
| stat. | generalised linear mixed model | lineaarne segamudel |
| stat. | generalised linear mixed statistical model | lineaarne segamudel |
| stat. | linear mixed model | lineaarne segamudel |
| stat. | linear mixed statistical model | lineaarne segamudel |
| fin. | mixed-activity holding company | segavaldusettevõtja |
| gen. | mixed activity insurance holding company | segakindlustusvaldusettevõtja |
| int. law. | mixed agreement | segaleping |
| econ. | mixed agreement | segakokkulepe |
| IT | mixed alphabetical catalog | ristkataloog (ristkataloog, tähestikulise ja märksõnakataloogi kombinatsioon) |
| IT | mixed alphabetical catalog | sõnastikkataloog |
| math. | mixed autoregressive-moving average process | ARMA-protsess |
| math. | mixed autoregressive-moving average process | autoregressiivne libiseva keskmise protsess |
| math. | mixed autoregressive-regressive system | autoregressiivsed-regressiivsed segusüsteemid |
| gen. | mixed bag | hajutatud investeeringutega portfell |
| fin. | mixed bag | hajutatud investeeringutega väärtpaberiportfell |
| fin. | mixed bag | hajutatud fondi varade koosseis |
| gen. | mixed bag | hajutatud portfell |
| ed. | mixed choir | segakoor |
| ed. | mixed class | segaklass (klass poiste ja tütarlaste koos õpetamiseks Vastand lahusklass) |
| IT | mixed code | segaindeks (erisugustest märkidest (tähtedest, numbritest jm.) koosnev indeks) |
| gen. | Mixed Committee at ministerial level | segakomitee ministrite tasandil |
| gen. | Mixed Committee at ministerial level | ministrite tasandil kohtuv segakomitee |
| busin. | mixed company | segafirma |
| busin. | mixed company | segakompanii |
| law | mixed competence | jagatud pädevus |
| forestr. | mixed coniferous stand | okassegamets |
| gen. | mixed contract | segaleping |
| econ. | mixed cropping | segaviljelus |
| math. | mixed distribution | jaotuste segu |
| math. | mixed distribution | segatud jaotus |
| econ. | mixed economy | segamajandus |
| math. | mixed exponential response law | eksponentjaotuste segu |
| math. | mixed factorial experiments | segafaktorkatsed |
| econ. | mixed farm | segatalu |
| environ. | mixed farming Type of agriculture based on the combination of crop production and cattle raising | segapõllumajandus |
| fin., busin., labor.org. | mixed financial holding company | segafinantsvaldusettevõtja |
| fish.farm. | mixed fisheries | mitme liigiga püügipiirkonnad |
| environ. | mixed forest A forest composed of several tree species | segapuistu |
| environ. | mixed forest A forest composed of several tree species | segamets |
| fin. | mixed fund | segafond |
| econ., fin., account. | mixed income | segatulu |
| econ., fin., account. | mixed income of the total economy | kogumajanduse segatulu |
| ed. | mixed investment company | segainvesteerimisettevõte |
| proced.law. | mixed marriage | abielu välismaalasega |
| econ. | mixed marriage | segaabielu |
| immigr. | mixed migration flow | segarändevoog (no usual translation) |
| comp., MS | mixed mode | segarežiim (An operating mode setting that allows interoperability between versions) |
| math. | mixed model | segamudel |
| gen. | mixed municipal solid waste | tahked segaolmejäätmed |
| environ. | mixed municipal waste | segatud olmejäätmed |
| environ. | mixed municipal waste | segaolmejäätmed |
| IT | mixed notation | segaindeksatsioon |
| IT | mixed notation | segaindeks (erisugustest märkidest (tähtedest, numbritest jm.) koosnev indeks) |
| econ. | mixed-ownership company | segaomandis olev äriühing |
| busin. | mixed policy | segapoliis |
| fin. | mixed pool of collateral | erinevat liiki tagatistest koosnev kogum |
| econ. | mixed price | kombineeritud hind |
| gen. | mixed procurement | segahange |
| proced.law., commer. | mixed-purpose contract | segatüüpi leping |
| math. | mixed sampling | segavalik |
| ed. | mixed school | segakool (kool poiste ja tütarlaste koos õpetamiseks Vastand lahuskool) |
| math. | mixed spectrum | segaspekter |
| math. | mixed strategy | segastrateegia |
| econ. | mixed tenure | segaomand |
| math. | mixed-up observations | segiaetud vaatlused |
| environ. | mixed use area Use of land for more than one purpose; e.g. grazing of livestock, watershed and wildlife protection, recreation, and timber production | maa segakasutusala |
| environ. | mixed woodland | segametsamaa |
| environ. | mixed woodland | segametsamaa |
| fin., busin., labor.org. | parent mixed financial holding company in a Member State | liikmesriigis emaettevõtjana tegutsev segafinantsvaldusettevõtja |
| econ., fin. | policy mix | poliitikameetmete kombinatsioon |
| math. | Theil's mixed regression estimator | Theili sega-regressiooni hinnangufunktsioon |
| fin., busin., labor.org. | Union parent mixed financial holding company | ELis emaettevõtjana tegutsev segafinantsvaldusettevõtja |