Subject | English | Estonian |
health., anim.husb. | antigen load | antigeeni kogus |
ed. | auditory load | loengukoormus |
fin. | back-end load | tagasivõtmistasu |
comp., MS | capacity load | täiskoormus, võimsuse koormus (The maximum amount of scheduled work that a work center can perform at a required capacity level) |
phys.sc., tech., law | constant load | staatiline koormus |
fin. | contingent-deferred sales load | tagasivõtmistasu |
environ. | continuous load The amount or quantity of polluting material found in a transporting agent that flows at a steady rate, in contrast to a sudden or dramatic influx | püsikoormus |
environ. | critical load The maximum load that a given system can tolerate before failing | kriitiline koormus |
phys.sc., tech., law | dead load | staatiline koormus |
transp., avia. | external load | välislast |
transp., mil., grnd.forc., tech. | extra load tyre | tugevdatud rehv |
fin. | front-end load | väljalasketasu |
transp., mech.eng. | full load | maksimaalne koormus |
environ. | heavy metal load The amount of stress put on an ecosystem by heavy metal pollution released into it | raskmetallikoormus |
transp., mil., grnd.forc., tech. | high load capacity tyre | tugevdatud rehv |
tech., law, el. | house load operation | omatarvet toitev talitlus |
environ. | immission load The total amount of immissions introduced in a given environment | immissioonikoormus |
comp., MS | load balancing | koormusetasandus (In client/server network administration, the process of reducing heavy traffic flows either by dividing a busy network segment into multiple smaller segments or by using software to distribute traffic among multiple network interface cards working simultaneously to transfer information to a server) |
environ. | load bearing capacity The maximum load that a system can support before failing | koormustaluvus |
med. | load capacity | koormusvõimsus |
gen. | load-capacity index | koormusindeks |
IT | load card | sisestuskaart (perfokaardimassiivi ees alev kaart, mis kannab laadimisprogrammi) |
IT | load card | laadimiskaart |
tech., el. | load cell | koormusandur |
el. | load characteristic | käitamiskarakteristik |
cust., transp., mil., grnd.forc. | load compartment | laadimiskoht |
industr. | load intensity | koormusintensiivsus |
energ.ind. | load management | koormuse reguleerimine |
IT | load mark | laadimismärk (tähis andmekandjal töötlusprotsessi alguse tähistamiseks) |
IT | load module | laadimismoodul (tervikuna laetav programmiosa) |
el. | load profile | koormusprofiil |
el. | load profile | koormusgraafik |
tech., law, el. | load response | nõudlusreageering |
forestr. | load securing system | koormakindlustusseade |
cust., transp., mil., grnd.forc. | load space | laadimiskoht |
el. | load tap changer | koormusastmelüliti |
transp., mech.eng. | maximum load | maksimaalne koormus |
transp., mech.eng. | maximum static vertical load | lubatud suurim koormus haakeseadmele |
transp., mil., grnd.forc., mech.eng. | no load engine speed | tühikäigukiirus |
transp., mil., grnd.forc., mech.eng. | no load engine speed | pöörlemissagedus tühikäigul |
el. | no-load voltage | tühijooksupinge |
transp., mech.eng. | non-uniform load | koormuse ebaühtlane jaotus |
fin. | off-peak load time interval | tipptunniväline ülekande ajavahemik |
el. | on-load tap changer | koormusastmelüliti |
transp., avia. | parachuted load | langevarjuga kohale toimetatav last |
commer., energ.ind. | peak load | tippkoormus |
environ. | pollutant load The amount of polluting material that a transporting agent, such as a stream, a glacier, or the wind, is actually carrying at a given time | saastekoormus |
environ. | pollution load The amount of stress placed upon an ecosystem by pollution, physical or chemical, released into it by man-made or natural means | saastekoormus |
fin. | sales load | väljalasketasu |
environ. | salt load | soolakoormus |
forestr. | securing of load | koorma kindlustamine |
transp., mil., grnd.forc. | single wagon load train | kogumisrong |
phys.sc., tech., law | static load | staatiline koormus |
comp., MS | static load balancing | staatiline koormuse tasakaalustamine (The process of manually moving a group between nodes to balance the load across the nodes) |
phys.sc., tech., law | steady load | staatiline koormus |
ed. | study load | õpikoormus (õpitava õppeaine maht) |
environ. | sudden load Sudden immission in considerable amount of one or more pollutants in the atmosphere, in a water body or in the soil | äkk-koormus |
ed. | teaching load | normkoormus (a number of contact hours per week, õpetajaile kehtestatud kontakttundide hulk nädalas) |
gen. | test procedure under load | koormustesti protseduur |
transp., avia. | traffic load | tegelik last |
transp., tech. | tyre load capacity | rehvi koormustaluvus |
forestr. | useful load | kasulik koorem |
environ. | waste water load The amount of spent or used water, often containing dissolved and suspended matter, that is found in a stream or some other body of water | reoveekoormus |
ed. | weekly load | nädalakoormus (õppuri või õpetaja õppetundide arv nädalas) |
ed. | work load | normkoormus (a number of hours for academic and research work per year, õppejõule kehtestatud õppe-, teadus- ja arendustöö koormus õppeaastas) |
energ.ind. | zero-load efficiency | nullkoormuse tõhusus |