Subject | English | Estonian |
IT, tech. | ambient intelligence | ümbritsev intellekt |
gen. | analytical intelligence | analüütiline luureteave |
IT | artifical intelligence | tehisaru (tehisintellekt, inimese ajutegevuse arvutil jäljendamise problemaatika (näit. malemängu, tõlkimise jm. puhul)) |
ed. | artificial intelligence | tehisaru |
econ. | artificial intelligence | tehisintellekt |
gen. | assessed intelligence | analüütiline luureteave |
comp., MS | business intelligence | Ärianalüüs (The aggregation, storage, analysis, and reporting of data for the purpose of informing business decision makers) |
comp., MS | Business Intelligence Center | Ärianalüüsikeskus (A SharePoint site template that provides an entry point for users to access the business intelligence ecosystem) |
gen. | Central Intelligence Agency | Luure Keskagentuur |
gen. | Command, Control, Communications, Computers C4, Intelligence, Surveillance, Target Acquisition and Reconnaissance ISTAR | juhtimine, side, infotehnoloogia, luure, seire, sihtmärgi kinnistamine ja kohaluure |
gen. | Command, Control, Communications, Computers C4, Intelligence, Surveillance, Target Acquisition and Reconnaissance ISTAR | C4 ISTAR |
wood., polit. | Committee on Economic Information and Market Intelligence | majanduse, statistika ja turgude komitee |
obs., wood., polit. | Committee on Economic Information and Market Intelligence | majandusteabe ja turu-uuringute komitee |
social.sc. | criminal intelligence | kriminaalteave |
econ. | economic intelligence | majanduslik teabehaldus |
ed. | emotional intelligence | tundetaip (võime oma tundmusi tajuda, hinnata ja juhtida, kõrge empaatia tase) |
ed. | emotional intelligence | emotsionaalne intelligentsus (võime oma tundmusi tajuda, hinnata ja juhtida, kõrge empaatia tase) |
health. | epidemic intelligence | epidemioloogiline luure |
health. | epidemic intelligence | epideemiateave |
gen. | EU Intelligence Analysis Centre | Euroopa Liidu luureandmete analüüsi keskus |
obs. | EU Intelligence Analysis Centre | ELi vaatluskeskus |
gen. | European Criminal Intelligence Model | Euroopa kriminaaljälituse mudel |
obs. | European Union Intelligence Analysis Centre | ELi vaatluskeskus |
gen. | European Union Intelligence Analysis Centre | Euroopa Liidu luureandmete analüüsi keskus |
crim.law., fin. | Financial Intelligence Unit | rahapesu andmebüroo |
crim.law., fin. | Financial Intelligence Units Network | rahapesu andmebüroode sidevõrk |
immigr. | Frontex Intelligence Support Officers | Frontexi teabeandmete analüüsiametnikud |
gen. | Human Intelligence | inimluure |
obs., law | intelligence led law enforcement | jälitusteabel põhinev õiguskaitse |
obs. | intelligence-led law enforcement | jälitusteabel põhinev politseitöö |
law | intelligence led law enforcement | teabepõhine õiguskaitse |
gen. | intelligence-led law enforcement | teabepõhine politseitegevus |
gen. | intelligence-led policing | teabepõhine politseitegevus |
obs. | intelligence-led policing | jälitusteabel põhinev politseitöö |
ed. | intelligence quotient | intelligentsuskvoot (arukusmäär, intelligentsuse taseme numbriline näit testiga mõõtmise alusel) |
engl. | intelligence quotient | IQ (arukusmäär, intelligentsuse taseme numbriline näit testiga mõõtmise alusel) |
gen. | intelligence, surveillance, target acquisition and reconnaissance | luure, seire, sihtmärgi kinnistamise ja kohaluure süsteem |
gen. | intelligence, surveillance, target acquisition and reconnaissance | ISTAR-süsteem |
ed. | intelligence test | intelligentsustest (test intelligentsuse taseme mõõtmiseks) |
unions. | labour market intelligence | tööturgu käsitlev teave |
unions. | labour market intelligence | teave tööturu kohta |
commer. | market intelligence | turuteave |
polit. | Media Intelligence Unit | Meediamonitooringu ja -analüüsi üksus |
gen. | National Geospatial-Intelligence Agency | riiklik georuumilise luure agentuur |
gen. | open source intelligence | luureandmed avalikust allikast |
gen. | open source intelligence | avalikest allikatest pärinev teave |
comp., MS | self-service business intelligence | iseteeninduslik ärianalüüs (Analytic tools and processes that enable users in an organization to access data to create, use, and share reports without relying on IT for report creation) |
misused | theory of multiple intelligences | multiintelligentsuse teooria (intelligentsuse käsitus (H. Gardner) koosnevana suhteliselt eraldi seisvatest, eristatavatest võimetest, nt muusikaline, interpersonaalne, keeleline intelligentsus) |
ed. | theory of multiple intelligences | mitmikintelligentsuse teooria (intelligentsuse käsitus (H. Gardner) koosnevana suhteliselt eraldi seisvatest, eristatavatest võimetest, nt muusikaline, interpersonaalne, keeleline intelligentsus) |
comp., MS | time intelligence | ajateave (Functionality that is used to show dynamic time periods relative to the current date) |
comp., MS | time intelligence filter | ajateabe filter (A dynamic dashboard filter that can be linked to scorecards and reports so that they will update automatically relative to the current time) |