| Subject | English | Estonian |
| health., anim.husb. | Action plan for the implementation of the EU animal health strategy | tegevuskava ELi loomatervishoiustrateegia rakendamiseks |
| gen. | Action Programme for the Implementation of the Territorial Agenda of the European Union | Euroopa Liidu territoriaalse tegevuskava rakendamise tegevusprogramm |
| gen. | African Union High‐Level Implementation Panel Sudan | Sudaaniga tegelev ALi kõrgetasemeline komisjon |
| gen. | African Union High-Level Implementation Panel on Sudan | Sudaaniga tegelev ALi kõrgetasemeline komisjon |
| fish.farm. | Agreement for the Implementation of the Provisions of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 relating to the Conservation and Management of Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks | Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni 1982. aasta 10. detsembri mereõiguse konventsiooni piirialade kalavarude ja pika rändega kalavarude kaitset ja majandamist käsitlevate sätete rakenduskokkulepe |
| fish.farm. | Agreement for the Implementation of the Provisions of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 relating to the Conservation and Management of Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks | Leping 10. detsembri 1982. aasta Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni mereõiguse konventsiooni piirialade kalavarude ja siirdekalade kaitset ja majandamist käsitlevate sätete rakendamise kohta |
| commer., polit., interntl.trade. | Agreement on Implementation of Article VI of the General Agreement on Tariffs and Trade | aasta üldise tolli- ja kaubanduskokkuleppe VI artikli rakendamise leping |
| gen. | annual implementation report | iga-aastane rakendamisaruanne |
| mech. | apparent implementation instruction | ilmselge tegutsemisjuhend (helga.k) |
| fin. | budget implementation | eelarve täitmine |
| polit. | budget implementation power | eelarve täitmise volitus |
| fin. | budgetary implementation | eelarve täitmine |
| gen. | Committee for the adaptation to scientific and technical progress and implementation of the directive on protection of waters against pollution caused by nitrates from agricultural sources | nitraadikomitee |
| polit. | Committee on Fees, Implementation Rules and the Procedure of the Boards of Appeal of the Office for Harmonisation in the Internal Market trade marks and designs | siseturu ühtlustamisameti kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused lõivude, rakenduseeskirjade ja apellatsioonikoja töökorra komitee |
| polit. | Committee on Fees, Implementation Rules and the Procedure of the Boards of Appeal of the Office for Harmonisation in the Internal Market trade marks and designs | Siseturu Ühtlustamise Ameti kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused lõivude, rakenduseeskirjade ja apellatsioonikoja töökorra komitee |
| gen. | Consultative Committee for implementation of Directive 89/105/EEC relating to the transparency of measures regulating the pricing of medicinal products for human use and their inclusion in the scope of national health insurance systems | inimtervishoius kasutatavate ravimite hinnakujundust reguleerivate meetmete läbipaistvust ja nende hõlmamist siseriiklike tervisekindlustussüsteemidega käsitleva direktiivi 89/105/EMÜ rakendamise nõuandekomitee |
| crim.law. | Council Decision 2008/616/JHA on the implementation of Decision 2008/615/JHA on the stepping up of cross-border cooperation, particularly in combating terrorism and cross-border crime | Prümi otsus |
| crim.law. | Council Decision 2008/616/JHA on the implementation of Decision 2008/615/JHA on the stepping up of cross-border cooperation, particularly in combating terrorism and cross-border crime | Prümi otsust rakendav otsus |
| crim.law. | Council Decision 2008/616/JHA on the implementation of Decision 2008/615/JHA on the stepping up of cross-border cooperation, particularly in combating terrorism and cross-border crime | Nõukogu otsus 2008/616/JSK, 23. juuni 2008, millega rakendatakse otsust 2008/615/JSK piiriülese koostöö tõhustamise kohta, eelkõige seoses terrorismi- ja piiriülese kuritegevuse vastase võitlusega |
| fin. | direct implementation | otsene eelarve täitmine |
| law | effective implementation | tõhus rakendamine |
| law | effective implementation | tulemuslik rakendamine |
| comp., MS | Finance and Accounting System Implementation | Finants- ja raamatupidamisssteemi juurutamine (A template that outlines the steps needed to implement a finance and accounting system. It assumes an existing system or process is in place and a new system will be replacing it. It also assumes that the new application software system has already been chosen) |
| gen. | FoP on the Integrated Political Crisis Response arrangements and the Solidarity Clause Implementation | kriisidele poliitilist reageerimist käsitleva integreeritud korra ja solidaarsusklausli rakendamise eesistujariigi sõprade rühm |
| gen. | FoP on the Integrated Political Crisis Response arrangements and the Solidarity Clause Implementation | eesistujariigi sõprade rühm integreeritud kord poliitiliseks reageerimiseks kriisidele ja solidaarsusklausli rakendamine |
| gen. | High Representative for Implementation of the Peace Agreement on Bosnia and Herzegovina | kõrge esindaja Bosnias ja Hertsegoviinas |
| comp., MS | Human Resources Information System Implementation | Personaliosakonna teabessteemi juurutamine (A template that outlines the steps, from an HR perspective and at a very high level, needed to implement a Human Resources Information System (HRIS)) |
| comp., MS | implementation class | juurutusrühm (In a static structure diagram, a class that defines the physical data structures and procedures of an object as implemented in a traditional programming language, such as C++. An object may have only one implementation class) |
| environ. | implementation law | rakendusseadus |
| econ. | implementation of the budget | eelarve täitmine |
| fin. | implementation of the general budget | üldeelarve täitmine |
| commun., transp., avia. | implementation sequence | kasutuselevõtu järjestus |
| fin. | indirect implementation | kaudne eelarve täitmine |
| environ. | joint implementation Rio Conference | ühisrakendus (Kyoto protokoll) |
| econ. | joint implementation | ühisrakendus |
| pharma., R&D. | Joint Undertaking for the implementation of the Joint Technology Initiative on Innovative Medicines | Innovatiivsete Ravimite Algatuse Ühisettevõte |
| pharma., R&D. | Joint Undertaking for the implementation of the Joint Technology Initiative on Innovative Medicines | ühisettevõte innovatiivsete ravimite ühise tehnoloogiaalgatuse rakendamiseks |
| gen. | Joint Undertaking for the implementation of the Joint Technology Initiative on Innovative Medicines | ühisettevõte IMI |
| comp., MS | Microsoft CRM Implementation Guide | Microsoft CRM-i teostusjuhis (A print document that provides detailed information for IT professionals about how to plan, install, and operate Microsoft Dynamics CRM) |
| comp., MS | Microsoft Dynamics CRM Implementation Guide | Microsoft Dynamics CRM-i kasutuselevõtu juhend (A print document that provides detailed information for IT professionals about how to plan, install, and operate Microsoft Dynamics CRM) |
| econ. | power of implementation | rakendamisõigus |
| law | powers of implementation | rakendamisvolitused |
| chem. | REACH implementation project | REACHi rakendusprojekt |
| fin. | report on financial implementation | rahalise rakendamise aruanne |