Terms containing identity

Subject	English	Estonian
comp., MS	attestation identity key	atesteerimise tuvastusvõti (The cryptographic representation of the hardware or software state and other integrity metrics, and which can be used to perform anonymous or pseudo-anonymous attestations to remote parties in multiparty transactions)
math.	Bartlett's matrix-identity	Bartletti maatrikssamasus
comp., MS	brand identity	kaubamärgi identiteet (A company's or partner's logo, fonts, and colour themes or schemes intended to visually signify who and what the company is)
chem.	chemical identity	aine keemiline määratlus
comp., MS	claims-based identity	taotlusepõhine identiteet (A unique identifier that represents a specific user, application, computer, or other entity, enabling it to gain access to multiple resources, such as applications and network resources, without entering credentials multiple times. It also enables resources to validate requests from an entity)
econ.	cultural identity	kultuuriidentiteet
h.rghts.act.	discrimination on the grounds of gender identity	diskrimineerimine soolise identiteedi alusel
IT	electronic identity technology	elektroonilise identiteedi tehnoloogia
econ.	European identity	Euroopa identiteet
gen.	European Security and Defence Identity	Euroopa julgeoleku- ja kaitseidentiteet
immigr.	false identity document	võltsitud reisi- või isikut tõendav dokument
h.rghts.act.	First Gender Identity Disorder Unit	esimese sooidentiteedi häirete üksus
law, immigr.	foreign national without identity documents	isikut tõendavate dokumentideta välismaalane
immigr.	forged identity document	võltsitud reisi- või isikut tõendav dokument
immigr.	fraudulent identity document	võltsitud reisi- või isikut tõendav dokument
immigr.	fraudulent travel or identity document	võltsitud reisi- või isikut tõendav dokument
h.rghts.act., social.sc.	gender identity	sooidentiteet
h.rghts.act., social.sc.	gender identity	sooline identiteet
law, immigr.	identity card	isikutunnistus
law, immigr.	identity card	riiklik isikutunnistus
law, immigr.	identity check	isikusamasuse kontrollimine
anim.husb.	identity check	identsuskontroll
law, immigr.	identity check	isiku kindlakstegemine
ed.	identity crisis	identiteedikriis (eneseteadvustuse ja samastumise raskused; hrl noorukieas tekkiv vastuolu sotsiaalsete nõuete ja psühhosotsiaalse küpsuse vahel, см. identiteet)
econ.	identity document	isikut tõendav dokument
comp., MS	identity federation	isikute seostamine (A process in Microsoft Online Services that uses Active Directory Federation Services 2.0 and Microsoft Federation Gateway to securely represent identities in the cloud and tie those identities to corporate credentials (user name and password). Users can then use their corporate credentials to sign in once to access the services in Microsoft Online Services)
gen.	identity fraud	identiteedipettus
comp., MS	identity life cycle	kasutaja elutsükkel (The stages an identity goes through from the time it is conceived until the time it is destroyed)
comp., MS	identity management	kasutajahaldus (The the management of the identity life cycle of entities (e.g. people, computers) during which the identity is created, documented and destroyed)
priv.int.law.	identity management	identiteedi haldamine
comp., MS	identity store	kasutajabaas (An area on a computer where identities are stored)
gen.	identity theft	identiteedivargus
gen.	Identity, Tradition and Sovereignty Group	fraktsioon Identiteet, Traditsioon, Suveräänsus
anim.husb.	identity verification	identsuskontroll
h.rghts.act.	individual with multiple identities	mitme identiteediga inimene
commun.	international mobile equipment identity	helistaja ja vastuvõtja rahvusvaheline mobiilside terminalseadme tunnus
obs., commun.	international mobile equipment identity	helistaja ja vastuvõtja rahvusvaheline mobiilside lõppseadme tunnus
commun.	international mobile station equipment identity	helistaja ja vastuvõtja rahvusvaheline mobiilside terminalseadme tunnus
obs., commun.	international mobile station equipment identity	helistaja ja vastuvõtja rahvusvaheline mobiilside lõppseadme tunnus
commun.	international mobile station identity	helistaja ja vastuvõtja rahvusvaheline mobiilside tunnus
obs., commun.	international mobile station identity	helistaja ja vastuvõtja rahvusvaheline mobiilside abonendi tunnus
commun.	international mobile subscriber identity	helistaja ja vastuvõtja rahvusvaheline mobiilside tunnus
obs., commun.	international mobile subscriber identity	helistaja ja vastuvõtja rahvusvaheline mobiilside abonendi tunnus
math.	Jordan's identity	Jordani samasus
h.rghts.act.	LGBT identity	homo-, bi- või transseksuaalsus või transsoolisus
econ.	national identity	rahvuslik identiteet
comp., MS	online identity	võrguidentiteet (A single set of sign-in credentials (typically, e-mail address and password) that is used to access the services provided by an online service provider (OSP))
comp., MS	online identity association	võrguidentiteedi sidumine (The binding of an online identity with the user account on a given PC. Once the association exists, the online identity can be used as a pointer to the user account. For example, with remote media connection, the online identity can be used to point to PC names and IP addresses)
life.sc.	percent identity	identsuse protsent
life.sc.	percentage identity	identsuse protsent
math.	Pollaczek-Spitzer identity	Pollaczek-Spitzeri samasus
proced.law.	right to know identity of genetic parents	õigus teada oma päritolu
proced.law.	right to know identity of genetic parents	õigus tunda oma vanemaid
social.sc., psychol.	sexual identity	seksuaalne identiteet
ed.	social identity	sotsiaalne identiteet
math.	Spitzer's identity	Spitzeri samasus
h.rghts.act.	UNHCR Guidance Note on Refugee Claims Relating to Sexual Orientation and Gender Identity	ÜRO Pagulaste Ülemvoliniku Ameti juhend, mis käsitleb pagulaste väiteid nende seksuaalse sättumuse ja soolise identiteedi kohta
math.	Wald's fundamental identity	Waldi põhisamasus