| Subject | English | Estonian |
| commun., transp., avia. | Air Traffic Services Message Handling System | lennundusteadete vahendamise süsteem |
| commun., transp., avia. | ATS Message Handling System | lennundusteadete vahendamise süsteem |
| gen. | ATS Message Handling System | AMHS- süsteem |
| comp., MS | call-handling rules | kõnede käsitsemise reeglid (A set of features used for call answering and forwarding) |
| comp., MS | control handle | juhtpide (A handle that specifies unique behavior for certain shapes) |
| chem. | Do not handle until all safety precautions have been read and understood. | Mitte käidelda enne ohutusnõuetega tutvumist ja nendest arusaamist. |
| comp., MS | eccentricity handle | ringjas pide (A handle that allows you to adjust the angle and magnitude of an elliptical arc's eccentricity) |
| comp., MS | fill handle | täitepide (The small black square in the lower-right corner of a selected cell that can be used to copy data and to fill adjacent cells with a series of data) |
| comp., MS | handle count | sangade arv (In Task Manager, the number of object handles in a process`s object table) |
| chem. | Handle under inert gas. | Käidelda inertgaasis. |
| chem. | Handle under inert gas. Protect from moisture. | Käidelda inertgaasis. Hoida niiskuse eest. |
| comp., MS | handling unit | materjali käsitlemisühik (A uniquely identifiable logistics unit of material that can be transferred, stored, received, and shipped) |
| comp., MS | move handle | teisalduspide (A handle that is displayed on some objects such as toolbars, tables, or on individual rows or columns, that allows the user to drag them to another location) |
| comp., MS | resize handle | suurusepide (A handle that enables resizing of a row, column, window or other object) |
| comp., MS | rotation handle | pööramissang (The round handle that appears at the top of a selected shape that you can use to rotate the shape) |
| comp., MS | shipping and handling | tarnimine ja käsitsemine (The process of packing and distributing merchandise for a charge) |
| comp., MS | sizing handle | suurusepide (A handle that supports sizing an object) |
| comp., MS | touch selection handle | puutevalikupide (A handle that enables touch selection scenarios that are not possible or are difficult to accomplish with standard touch gestures alone) |
| chem. | Wash … thoroughly after handling. | Pärast käitlemist pesta hoolega …. |