Subject | English | Estonian |
fin. | calibration exercise | kalibreerimine |
econ. | capacity to exercise rights | võime teostada õigusi |
ed. | collection of exercises | harjutustik (harjutuste kogu) |
gen. | Council Decision laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission | nõukogu otsus, millega kehtestatakse komisjoni rakendusvolituste kasutamise menetlused |
fin. | due diligence exercise | hoolsuskohustuse audit |
obs., fin. | due diligence exercise | due diligence analüüs |
gen. | European Convention on the exercise of children's rights | lapse õiguste kasutamise Euroopa konventsioon |
gen. | European Convention on the exercise of children's rights | lapse õiguste Euroopa konventsioon |
ed. | exercise-book | harjutusvihik |
ed. | exercise book with character spacer lines | abijoontega vihik (vihik kirja õppivatele lastele käekirja kujundamiseks) |
fin. | exercise controlling influence | kontrolli omama |
proced.law. | exercise of parental responsibility | vanema hooldusõiguse teostamine |
fin., account. | exercise price | täitmishind |
fin. | exercise rate | kasutamise määr |
ed. | finger exercise | sörmeharjutus (lühike harjutus sõrmede liikumise tehnilise osavuse ja kiiruse arendamiseks, hrl muusikariistal) |
ed. | gap-filling exercise | lünkharjutus (harjutus, milles õppur peab täitma tekstis olevad lüngad) |
gen. | Joint Exercise Study | ühisõppuste harjutus |
ed. | language exercise | keeleharjutus |
proced.law. | limiting the exercise of parental responsibility | vanema hooldusõiguse osaline äravõtmine |
ed. | matching exercise | sobitusülesanne (ülesanne, milles elemendid tuleb sisulise tunnuse põhjal ühendada) |
gen. | military exercise | sõjaline õppus |
ed. | morning exercises | hommikuvõimlemine |
ed. | morning exercises | hommikvõimlemine |
ed. | multiple-choice exercise | valikvastustega ülesanne (ülesanne, mille vastus tuleb valida mitme võimaluse hulgast) |
fin. | option exercise rate | valikuõiguse kasutamise määr |
ed. | oral exercise | suuline harjutus (Vastand kirjalik harjutus) |
R&D. | pilot exercise | katseprojekt |
ed. | pronunciation exercise | hääldusharjutus |
law, construct. | Protocol on the exercise of shared competence | protokoll jagatud pädevuse teostamise kohta |
ed. | ranking exercise | järjestusülesanne (ülesanne, milles läbisegi olev materjal (pildid, sõnad jms) tuleb seada loogilisse järjekorda) |
gen. | Regulation laying down the rules and general principles concerning mechanisms for control by Member States of the Commission's exercise of implementing powers | määrus, millega kehtestatakse eeskirjad ja üldpõhimõtted, mis käsitlevad liikmesriikide läbiviidava kontrolli mehhanisme, mida kohaldatakse komisjoni rakendamisvolituste teostamise suhtes |
ed. | reordering exercise | järjestusülesanne (ülesanne, milles läbisegi olev materjal (pildid, sõnad jms) tuleb seada loogilisse järjekorda) |
ed. | research exercise | stuudiumitöö (üliõpilasuurimus, nt seminaritöö, bakalaureusetöö) |
law | screening exercise | õigustiku sõelumine |
ed. | student's research exercise | stuudiumitöö (üliõpilasuurimus, nt seminaritöö, bakalaureusetöö) |
ed. | text exercise | tekstülesanne (tekstina sõnastatud matemaatikaülesanne) |
ed. | true-or-false exercise | õige-väär-ülesanne (ülesanne, milles tuleb otsustada, kas väide on õige või väär) |
ed. | video exercise | videoharjutus (harjutus, mida filmitakse ja hiljem analüüsitakse, nt suhtlustreeningul) |
ed. | written exercise | kirjalik harjutus (Vastand suuline harjutus) |