Subject | English | Estonian |
comp., MS | accounting entity | arvestusüksus (A real or conceptual economic unit that uses ledger accounts to record and report on its financial and management performance) |
econ., fin. | consolidated structured entity | konsolideeritud majandusüksus |
gen. | contracting entity | võrgustiku sektori hankija |
obs. | contracting entity | ostja |
gen. | contracting entity | hankija |
econ., market. | corporate entity | äriühing |
comp., MS | data entity | andmeüksus (An information structure that represents the data characteristic of an entity) |
interntl.trade. | Directive 2004/17/EC coordinating the procurement procedures of entities operating in the water, energy, transport and postal services sectors | võrgustiku sektori direktiiv |
interntl.trade. | Directive 2004/17/EC coordinating the procurement procedures of entities operating in the water, energy, transport and postal services sectors | Euroopa parlamendi ja nõukogu direktiiv 2004/17/EÜ, millega kooskõlastatakse vee-, energeetika-, transpordi- ja postiteenuste sektoris tegutsevate ostjate hankemenetlused |
comp., MS | disregarded entity | ignoreeritud üksus (A business that is owned by an individual but is not treated as a separate entity from the business owner for tax purposes) |
comp., MS | domain entity | domeeniüksus (A conceptual structure that represents an independent entity that is capable of separate existence) |
econ., commer. | economic entity | ettevõtja |
econ., commer. | economic entity | majandustegevuses osaleja |
comp., MS | entity extraction | olemi ekstraktimine (The process of extracting information from unstructured text in an item and storing that information as additional managed properties for the item) |
comp., MS | entity extractor | olemiekstraktor (A content processing feature that extracts information from unstructured text in an item and stores that information as additional managed properties for the item. The additional managed properties can be used to refine results) |
transp., mil., grnd.forc. | entity in charge of maintenance | hoolduse eest vastutav üksus |
comp., MS | entity key | üksusevõti (A reference to an entity of a specific entity type) |
comp., MS | entity relationship | olemite seos (A relationship between records of one record type and records of another record type. An entity relationship is represented in both the structure of the Microsoft Dynamics CRM database and the user interface. A custom entity relationship may be created. There are three types of custom entity relationship: N:1, 1:N, and N:N) |
bank. | exposures to public sector entities | nõuded avaliku sektori asutuste vastu |
bank. | exposures to public sector entities | avaliku sektori asutustele esitatavad nõuded |
law | legal entity | õigussubjekt |
comp., MS | legal entity | juriidiline isik (An organization with a registered or legislated legal structure that is granted the authority to enter into legal contracts and that is required to prepare statements that report on its performance) |
chem. | legal entity | juriidiline isik |
fin. | Legal Entity Identifier | juriidilise isiku ülemaailmne tunnus |
chem. | Legal Entity Object | juriidilise isiku objekt |
busin., labor.org., econ. | micro-entity | mikro-majandusüksus |
commun., IT, dat.proc. | mobile management entity | võrgus liikuvuse juhtsõlm |
commun., IT, dat.proc. | mobility management entity | võrgus liikuvuse juhtsõlm |
comp., MS | Multi-Entity Quick Find | Mitme olemi kiirotsing (A search field that allows the user to search across multiple entities such as contacts, accounts, and leads) |
comp., MS | National Register of Legal Entities | Juriidiliste isikute riiklik register (A 14-digit identification number issued to Brazilian companies by the Brazilian Ministry of Revenue for tax purposes) |
fin. | non-regulated entity | reguleerimata ettevõte |
fin. | non-regulated financial sector entity | reguleerimata finantssektori ettevõtja |
obs., fin. | non-regulated financial sector entity | reguleerimata finantsettevõte |
fin. | operating entity | tegutsev ettevõtja |
fin. | operating entity | tegutsev ettevõte |
comp., MS | person-type entity | isikutüübi olem (An entity that represents a person, declared as such in metadata) |
fin. | public entities rating | avaliku sektori asutuste reiting |
fin. | public entities rating | avaliku sektori asutuste krediidireiting |
fin. | public sector entity | avaliku sektori asutus |
econ., fin. | public-interest entity | avaliku huvi üksus |
fin. | rated entity | reitingu saanud üksus |
fin. | rated entity | üksus, millele reiting antakse |
obs., fin. | rated entity | hinnatav ettevõte |
fin. | reference entity | aluseks olev üksus |
gen. | regulated entity | reguleeritud ettevõtja |
gen. | regulated entity | reguleeritud ettevõte |
fin. | regulated financial entity | reguleeritud finantssektori ettevõtja |
obs., fin. | regulated financial entity | reguleeritud finantsettevõte |
fin. | regulated financial sector entity | reguleeritud finantssektori ettevõtja |
obs., fin. | regulated financial sector entity | reguleeritud finantsettevõte |
fin. | Regulatory Oversight Committee for the Global Legal Entity Identifier System | LEI regulatiivne järelevalvekomitee |
fin. | relevant entity | asjaomane üksus |
fin. | relevant entity | asjaomane ettevõtja |
busin. | right of a legal entity | juriidilise isiku õigus |
obs., fin. | securitisation special purpose entity | väärtpaberistamise eriotstarbeline ettevõte |
fin. | securitisation special purpose entity | väärtpaberistamise eriotstarbeline ettevõtja |
obs., fin. | securitisation special purpose entity | sihtotstarbeline väärtpaberistamisasutus |
econ., fin. | special purpose entity | eriotstarbeline rahastamisvahend |
econ., fin. | special purpose entity | eriotstarbeline vahend |
econ., fin. | special purpose entity | eriotstarbeline ettevõtja |
econ., fin. | special purpose entity | eriotstarbeline majandusüksus |
obs., econ., fin. | special purpose entity | sihtotstarbeline ettevõtja |
econ., fin. | structured entity | struktureeritud majandusüksus |
comp., MS | synchronization entity | sünkroonimise objekt (A Navision or Outlook object containing data to be synchronized. Navision objects are tables and fields; Outlook objects are items, collections, and properties) |
interntl.trade. | trading entity | kauplemisüksus |
econ., fin. | unconsolidated structured entity | konsolideerimata struktureeritud majandusüksus |
social.sc., UN | United Nations Entity for Gender Equality and the Empowerment of Women | ÜRO soolise võrdõiguslikkuse ja naiste õiguste edendamise agentuur |
social.sc., UN | United Nations Entity for Gender Equality and the Empowerment of Women | ÜRO Soolise Võrdõiguslikkuse ja Naiste Õiguste Edendamise Keham |
fin. | unregulated financial sector entity | reguleerimata finantssektori ettevõtja |
obs., fin. | unregulated financial sector entity | reguleerimata finantsettevõte |
comp., MS | XML entity | XML-identiteet (The combination of characters and symbols that replace other characters when an XML document is parsed, usually those that have other meanings in XML. For example, < represents the < symbol, which is also the opening bracket for a tag) |