Subject | English | Estonian |
IT | Additional Protocol to the Convention for the Protection of Individuals with regard to Automatic Processing of Personal Data, regarding supervisory authorities and transborder data flows | isikuandmete automatiseeritud töötlemisel isiku kaitse konventsiooni lisaprotokoll, mis käsitleb järelevalveasutusi ja andmete piiriülest liikumist |
econ. | business data processing | andmetöötlus halduses |
IT | Convention for the Protection of Individuals with regard to Automatic Processing of Personal Data | konventsioon üksikisikute kaitse kohta isikuandmete automaattöötlusel |
IT | Convention for the Protection of Individuals with regard to Automatic Processing of Personal Data | konventsioon üksikisikute kaitse kohta isikuandmete automatiseeritud töötlemisel |
IT | Convention for the Protection of Individuals with regard to Automatic Processing of Personal Data | isikuandmete automatiseeritud töötlemisel isiku kaitse konventsioon |
IT | data processing | andmetöötlus (andmetöötlusprotsesside (salvestus, kodeerimine, sortimine, esitus jne.) üldnimetus; kitsamas mõttes andmete matemaatiline ja loogikaline töötlus) |
IT | data processing | reaalajatöötlus (1. füüsikaliste protsesside või sündmuste kulgemise aega või järjestust arvestav töötlus programmide töö organiseerimisel 2. andmetöötlus kiirusega, mille puhul vastus tundub saabuvat kohe pärast pöördumist) |
IT | data processing | seostamata töötlus (infotöötlus sisestusega andmekandjalt (Vrd. sidustöötlus)) |
econ. | data processing | andmetöötlus |
environ. | data processing Any operation or combination of operations on data, including everything that happens to data from the time they are observed or collected to the time they are destroyed | andmekäitlus |
IT | data processing | kaugandmetöötlus |
IT | data processing | kaugtöötlus (sidustöötluse erijuhtumeid: andmetöötlusviis, mille puhul andmesisestus- ja -väljastuskoht (või -kohad) on seotud töötluskohaga (elektronarvutiga) pika sideliini kaudu) |
IT | data processing | vallastöötlus |
ed. | data processing | andmetöötlus (andmete süstematiseerimine, statistiline vm läbitöötamine) |
IT | data processing center | andmetöötluskeskus |
IT | data processing centre | andmetöötluskeskus |
IT | data processing equipment | andmetöötlusseade (näit. elektronarvuti) |
environ. | data processing law | andmetöötlusseadus |
ed. | data processing method | andmetöötlusmeetod (nt analüüs, klassifitseerimine, võrdlus) |
environ. | data processing system An assembly of computer hardware, firmware and software configured for the purpose of performing various operations on digital information elements with a minimum of human intervention | andmetöötlussüsteem |
IT | data processing system | andmetöötlussüsteem (andmetöötlusvahendite ja -meetodite (seadmete, programmide jms.) terviklik kogum; kitsamas tähenduses elektronarvutuskompleks) |
IT | data processing system | reaalajasüsteem (reaalajatöötlust sooritav arvutisüsteem) |
IT | data processing system | andmetöötlusseade (näit. elektronarvuti) |
econ. | data-processing law | informaatikaalane seadusandlus |
h.rghts.act., commun. | Directive 2002/58/EC of the European Parliament and of the Council of 12 July 2002 concerning the processing of personal data and the protection of privacy in the electronic communications sector | eraelu puutumatust ja elektroonilist sidet käsitlev direktiiv |
h.rghts.act., commun. | Directive 2002/58/EC of the European Parliament and of the Council of 12 July 2002 concerning the processing of personal data and the protection of privacy in the electronic communications sector | Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2002/58/EÜ, 12. juuli 2002, milles käsitletakse isikuandmete töötlemist ja eraelu puutumatuse kaitset elektroonilise side sektoris |
crim.law., h.rghts.act., econ. | Directive on the protection of individuals with regard to the processing of personal data by competent authorities for the purposes of prevention, investigation, detection or prosecution of criminal offences or the execution of criminal penalties, and the free movement of such data | direktiiv üksikisikute kaitse kohta seoses pädevates asutustes isikuandmete töötlemisega kuritegude tõkestamise, uurimise, avastamise ja nende eest vastutusele võtmise või kriminaalkaristuste täitmisele pööramise eesmärgil ning selliste andmete vaba liikumise kohta |
IT | electronic data processing | elektronandmetöötlus |
econ. | industrial data processing | tööstuslik andmetöötlus |
IT | integrated data processing | integraalandmetöötlus (integreeritud andmetöötlus) |
econ. | legal data processing | õigusinformaatika |
gen. | processing of data | andmete töötlemine |
dat.proc. | processing of personal data | isikuandmete töötlemine |
h.rghts.act., IT | Regulation on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data | määrus üksikisikute kaitse kohta isikuandmete töötlemisel ja selliste andmete vaba liikumise kohta |
h.rghts.act., IT | Regulation on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data | isikuandmete kaitse üldmäärus |
social.sc., IT | Technical Commission on data processing | andmetöötluse tehnikakomisjon |
gen. | Working Party on Legal Data Processing | juriidiliste andmete töötlemise töörühm |
polit., h.rghts.act., dat.proc. | Working Party on the Protection of Individuals with regard to the Processing of Personal Data | artikli 29 töörühm |
polit., h.rghts.act., dat.proc. | Working Party on the Protection of Individuals with regard to the Processing of Personal Data | töörühm üksikisikute kaitseks seoses isikuandmete töötlemisega |
polit., h.rghts.act., dat.proc. | Working Party on the Protection of Individuals with regard to the Processing of Personal Data | artikli 29 alusel asutatud andmekaitse töörühm |