Terms containing check

Subject	English	Estonian
transp., avia.	acceptance check list	vastavuse kontroll-leht
chem.	accordance check	vastavuse kontroll
immigr.	Agreement between the Governments of the States of the Benelux Economic Union, the Federal Republic of Germany and the French Republic on the gradual abolition of checks at their common borders	Beneluxi Majandusliidu riikide, Saksamaa Liitvabariigi ja Prantsuse Vabariigi valitsuste vaheline leping kontrolli järkjärgulise kaotamise kohta nende ühispiiridel
gen.	Agreement between the Governments of the States of the Benelux Economic Union, the Federal Republic of Germany and the French Republic on the gradual abolition of checks at their common borders	Schengeni leping
IT	automatic check	riistvarakontroll (arvuti kontroll sisseehitatud aparatuuri abil)
immigr.	border check	kontroll piiril
law, immigr.	border checks	riigipiiri ületamise kontroll
law, immigr.	border checks	kontrollid piiril
IT	built-in check	sisekontroll
IT	built-in check	sisseehitatud kontroll (sisseehitatud kontroll (näit. arvutites))
IT	built-in check	riistvarakontroll (arvuti kontroll sisseehitatud aparatuuri abil)
IT	check bit	kontrollbitt
IT	check bit	paarsusbitt
comp., MS	check box	märkeruut (" A control that indicates whether or not an option is selected. A check mark or "x" appears in the box when the option is selected.")
comp., MS	check card	deebetkaart (A type of bank card where the amount of purchase is immediately withdrawn from the user's bank account)
comp., MS	check clause	kontrolltingimus (Code that enforces constraints on a table or column)
IT	check code	kontrollkood (andmete õigsuse kontrolli võimaldav kood)
IT	check column	kontrollveerg (tabelis, perfokaardil)
comp., MS	CHECK constraint	piirang CHECK (A constraint that allows for business rules that span multiple tables. For example, the Order table could have a CHECK constraint that would prevent orders for a customer from exceeding a credit limit defined for the customer in the Customer table)
comp., MS	check date	tšeki kuupäev (The date on the check)
comp., MS	check in	sisse registreerima (To place a file or project back in a source repository. This releases the lock for editing and enables other users to view the updated file or check out the file)
transp., avia.	check-in	lennule registreerimine
comp., MS	check in	asukohta registreerima (" To indicate that a user is in a certain place or location. Users "check in" to a physical place to share their location with their friends. ")
comp., MS	check letter	tšeki makseleht (A payment letter that accompanies a check and which lists the documents that are paid by the check. Used for French check format)
gen.	check list	kontrollakt
comp., MS	check list	kontroll-loend (A set of standards that a deliverable or task should meet or a list of possible errors)
comp., MS	check mark	märge (A small x or other sign that appears in the check box if the option represented by the box is selected)
comp., MS	check number	tšeki number (A unique identification number that is assigned to a check)
busin.	check of accounts	raamatupidamise kontroll arvestuse revideerimine
busin.	check of documentation	dokumentatsiooni kontroll
comp., MS	check out	välja registreerima (To retrieve a writable copy of a file or project from a source repository. This locks the file for editing to prevent others from overwriting or editing it inadvertently)
IT	check-out	programmi silumine (programmi vigade avastamine ja kõrvaldamine)
IT	check-out	silumine
comp., MS	check out	maksma siirduma (To finalize a purchase on a Web site. For example, when customers shop on your Web site, they may select several items and save them in their shopping basket. When they have finished shopping, they click on a checkout link or graphical button that takes them to an online form where they enter their name, billing address, payment type, and shipping information)
busin.	check-out procedures	kontrollimised protseduurid
IT	check program	testprogramm (kontrollprogramm, programm arvuti töökorrasoleku kontrollimiseks (Vrd. diagnoosiprogramm))
transp., met.	check rail	kontrarööbas
comp., MS	check register	tšekiregister (A list of all transactions for a specific checkbook)
IT	check routine	testprogramm (kontrollprogramm, programm arvuti töökorrasoleku kontrollimiseks (Vrd. diagnoosiprogramm))
IT	check sum	kontrollsumma
med.	check test	kontrollkatse
busin.	check tests	kontrollkatsed
health.	check-up	tervisekontroll
mech.eng.	check valve	tagasilöögiklapp
busin.	check weight	kontrollkaal
IT, tech.	completeness check	terviklikkuse kontroll
chem.	completeness check	terviklikkuse kontrollimine
law, chem.	compliance check	vastavuse kontrollimine
comp., MS	credit limit check	krediidilimiidi kontroll (A calculation to determine whether a customer's outstanding balance is within the maximum credit allowed for that customer)
busin.	current check	jooksev kontroll
comp., MS	cyclic redundancy check	tsükkelkoodkontroll (A procedure used in checking for errors in data transmission. CRC error checking uses a complex calculation to generate a number based on the data transmitted. The sending device performs the calculation before transmission and includes it in the packet that it sends to the receiving device. The receiving device repeats the same calculation after transmission. If both devices obtain the same result, it is assumed that the transmission was error free. The procedure is known as a redundancy check because each transmission includes not only data but extra (redundant) error-checking values. Communications protocols such as XMODEM and Kermit use cyclical redundancy checking)
crim.law.	discreet check	diskreetne kontrollimine
crim.law.	discreet check	diskreetne kontroll
law, immigr.	document check by carrier prior to boarding	dokumentide kontrollimine vedaja poolt
bank., IT	double-entry check	unikaalsuse kontroll
gen.	effective check	tõhusad kontrollid
transp., mil., grnd.forc.	excess height of check rail	kontrarööpa maksimaalne kõrgus
bank.	extended offsetting check	laiendatud tasaarvelduskontroll
immigr.	first line check	esimese astme kontroll
law	fitness check	toimivuskontroll
transp., mil., grnd.forc.	free wheel passage at check rail/wing rail entry	kaugus kontrarööpa pea töötava serva ja riströöpa pea töötava serva vahel / harurööpa alguses
IT	hardware check	sisseehitatud kontroll (sisseehitatud kontroll (näit. arvutites))
IT	hardware check	sisekontroll
IT	hardware check	riistvarakontroll (arvuti kontroll sisseehitatud aparatuuri abil)
agric., polit.	"Health Check" of the CAP reform	ühise põllumajanduspoliitika reformi "tervisekontroll"
agric., polit.	"Health Check" of the CAP reform	ühise põllumajanduspoliitika praeguse olukorra hindamine
agric., polit.	"Health Check" of the CAP reform	ühise põllumajanduspoliitika läbivaatamine
agric., polit.	"Health Check" of the CAP reform	ÜPP "tervisekontroll"
comp., MS	idempotency check	idempotentsuskontroll (A check to ensure that each unique document is received once and only once)
law, immigr.	identity check	isikusamasuse kontrollimine
anim.husb.	identity check	identsuskontroll
law, immigr.	identity check	isiku kindlakstegemine
IT	imparity check	paarituskontroll
health., anim.husb.	in-house check	enesekontroll
ed.	knowledge check	teadmiste kontroll
transp., avia.	maintenance check flight	tehniline kontroll-lend
IT	medical check-up	ennetav arstlik tervisekontroll
comp., MS	non-negotiable check	mittekäibiv tšekk (A non-negotiable instrument ordering a drawee organization to pay a specified amount of money to the holder)
IT	odd parity check	paarituskontroll
bank.	offsetting check	tasaarvelduskontroll
gen.	on-the-spot check	kohapealne kontroll
gen.	on-the-spot check	audit kohapeal
comp., MS	pair wise consistency check	paariviisiline ühilduvuskontroll (A combinatorial testing method that tests all possible discrete combinations of each input parameter pair)
IT	parity check	paarsuskontroll (informatsiooni õigsuse kontroll paarsusbiti abil)
IT	parity-check code	pariteetkood (pariteetkood, paarsuskontrollil põhinev kontrollkood (Vrd. paarsusbitt))
IT	parity-check code	paarsuskood
econ.	police checks	politseikontroll
transp., avia.	pre-flight check	lennueelne ülevaatus
comp., MS	price check	hinnakontroll (The process of looking up a price)
transp., avia.	proficiency check	lennuoskuse tasemekontroll
IT	program check	programmkontroll (arvuti vm. kontrollimine programmi abil)
IT	program check	programmikontroll (programmi õige talitluse kontrollimine)
IT	programmed check	programmkontroll (arvuti vm. kontrollimine programmi abil)
IT	programming check	programmkontroll (arvuti vm. kontrollimine programmi abil)
busin.	quality check	kvaliteedi kontroll
busin.	quantity check	kvantiteedi kontroll
obs., transp., avia.	ramp check	perroonikontroll
transp., avia.	ramp check	õhusõiduki kontroll seisuplatsil
gen.	ramp check	kontroll seisuplatsil
stat., immigr.	random check	pisteline kontroll
forestr.	seasoning check	kuivamislőhe
immigr.	second line check	teise astme kontroll
crim.law.	specific check	erikontroll
stat., immigr.	spot check	pisteline kontroll
forestr.	surface check	pindmine lőhe
chem.	technical completeness check	tehnilise terviklikkuse kontroll
fin., tech.	traveler's check	reisitšekk
ed.	unexpected check-up	pisteline kontroll (juhusliku valikuga tehtav kontroll, см. pidevkontroll)
IT	validity check	valideerimisprotsess
obs., IT	validity check	kinnitamisprotsess
fin., chem.	veterinary check	veterinaarkontroll
transp., mil., grnd.forc., mech.eng.	water quench check	vee jahutustest
anim.husb.	zootechnical check	zootehniline kontroll