Subject | English | Estonian |
dat.proc. | binding corporate rules | siduv kontsernisisene eeskiri |
comp., MS | binding dependency | siduv sõltuvus (A kind of dependency that indicates a binding of parameterized class, or template, parameters to actual values to create a bound, or nonparameterized, element) |
polit. | binding mandate | siduv mandaat |
market., fin. | binding obligation | siduv kohustus |
cust. | binding origin information | siduv päritoluinformatsioon |
life.sc. | binding site | sidumiskoht |
fin., polit. | binding tariff information | siduv tariifiinformatsioon |
comp., MS | binding time | sidumisjärk (The point in a program's use at which binding of information occurs, usually in reference to program elements being bound to their storage locations and values. The most common binding times are during compilation (compile-time binding), during linking (link-time binding), and during program execution (run-time binding)) |
comp., MS | early binding | varane sidumine (Binding (converting symbolic addresses in the program to storage-related addresses) that occurs during program compilation or linkage) |
environ. | general binding rules | siduvad üldeeskirjad |
comp., MS | late binding | hiline sidumine (Binding (converting symbolic addresses in the program to storage-related addresses) that occurs during program execution. The term often refers to object-oriented applications that determine, during run time, which software routines to call for particular data objects) |
law | legally binding instrument | õiguslikult siduv instrument |
environ. | oil binding agent Highly absorbent agents used for physically removing spilled oil in case of leakages and oil accidents occurring in water bodies, industry, work-shops, on roads, etc. Materials that have been found useful for this service vary from simple, naturally occurring materials such as straw, sawdust, and peat to synthetic agents, such as polyurethane foam and polystyrene powder | naftaabsorbent |
environ. | positively binding target | positiivselt siduv eesmärk |
environ. | positively binding target | positiivne eesmärk |
med., pharma. | receptor binding assay | retseptoranalüüs |
med., pharma. | receptor–ligand binding assay | retseptoranalüüs |
comp., MS | static binding | staatiline sidumine (Binding (converting symbolic addresses in the program to storage-related addresses) that occurs during program compilation or linkage) |
IT | syntax binding | süntaksiseos |
law | This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States | Käesolev määrus on tervikuna siduv ja liikmesriikides vahetult kohaldatav kooskõlas Euroopa Ühenduse asutamislepinguga. |
law | This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States | Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides. |
law | This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States | Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides |
law | This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in the Member States in accordance with the Treaties | Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides. |
law | This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in the Member States in accordance with the Treaties | Käesolev määrus on tervikuna siduv ja liikmesriikides vahetult kohaldatav kooskõlas Euroopa Ühenduse asutamislepinguga. |
law | This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in the Member States in accordance with the Treaty establishing the European Community | Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides. |
law | This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in the Member States in accordance with the Treaty establishing the European Community | Käesolev määrus on tervikuna siduv ja liikmesriikides vahetult kohaldatav kooskõlas Euroopa Ühenduse asutamislepinguga. |