| Subject | English | Estonian |
| gen. | Act concerning the election of the representatives of the Assembly by direct universal suffrage | Euroopa Parlamendi liikmete valimist otsestel ja üldistel valimistel käsitlev akt |
| obs. | Act concerning the election of the representatives of the Assembly by direct universal suffrage | otsestel ja üldistel valimistel esindajate assambleesse valimist käsitlev akt |
| gen. | Act concerning the election of the representatives of the Assembly by direct universal suffrage | Euroopa Parlamendi liikmete valimist otsestel ja üldistel valimistel käsitlev 20. septembri 1976. aasta akt |
| comp., MS | agent assembly | agendikoost (A generated assembly for a Dynamics Tools project that contains agent code) |
| transp., health., anim.husb. | assembly centre | kogumiskeskus |
| IT | assembly language | assemblerikeel (liik masinorienteeritud programmimiskeeli) |
| econ. | assembly line work | konveieritöö |
| IT | assembly program | assembler (programm assemblerikeelest masinakeelde transleerimiseks (Vrd. tariprogramm)) |
| IT | assembly routine | assembler (programm assemblerikeelest masinakeelde transleerimiseks (Vrd. tariprogramm)) |
| environ., energ.ind. | components and sub-assemblies | komponendid ja sõlmed |
| law | constitutional assembly | põhiseaduslik assamblee |
| busin. | construction and assembly firm | ehitusfirma |
| transp., mil., grnd.forc., energ.ind. | container assembly | paagiplokk |
| polit. | Delegation for relations with the NATO Parliamentary Assembly | Delegatsioon NATO parlamentaarse assambleega suhtlemiseks |
| polit. | Delegation to the ACP-EU Joint Parliamentary Assembly | Delegatsioon AKV–ELi parlamentaarses ühisassamblees |
| polit. | Delegation to the Euro-Latin American Parliamentary Assembly | Delegatsioon Euroopa – Ladina-Ameerika parlamentaarses assamblees |
| polit. | Delegation to the Euronest Parliamentary Assembly | Delegatsioon Euronesti parlamentaarses assamblees |
| polit. | Delegation to the Parliamentary Assembly of the Union for the Mediterranean | Delegatsioon Vahemere Liidu parlamentaarses assamblees |
| gen. | Euro-Mediterranean Parliamentary Assembly | Vahemere Liidu parlamentaarne assamblee |
| ed. | festive assembly | aktus (pidulik koosolek, ametlike pidulike sündmuste ühine tähistamine, kasutades koolile omaseid traditsioone, nt lõpuaktus) |
| transp., tech., law | foot and leg assembly | jala ja pöia koost |
| UN | General Assembly of the United Nations | ÜRO Peaassamblee |
| comp., MS | global assembly cache | globaalne assemblervahemälu (A computer-wide code cache that stores assemblies specifically installed to be shared by many applications on the computer) |
| law, environ., agric. | Legislative Assembly | legislatiivkogu |
| comp., MS | .NET Assembly Connector | .NET-komplekti konnektor (An out-of-the-box BDC connector that ships with WSS. It provides the ability to host .NET Connectivity Assemblies, enabling users to easily add custom data sources or do data mashups) |
| comp., MS | .NET Connectivity Assembly | .NET-ühenduvuse komplekt (A .NET assembly that implements connectivity operations such as custom data access, aggregation, and data transformations. Each class in this assembly typically maps to an external content type and each operation supported by the external content type maps to a method inside the class) |
| gen. | Parliamentary Assembly of the Black Sea Economic Cooperation | Musta mere majanduskoostöö parlamentaarne assamblee |
| obs. | Parliamentary Assembly of the Union for the Mediterranean | Euroopa – Vahemere piirkonna parlamentaarne assamblee |
| gen. | Parliamentary Assembly of the Union for the Mediterranean | Vahemere Liidu parlamentaarne assamblee |
| polit. | Slovene National Assembly | Sloveenia Riigikogu |
| gen. | State Assembly | Riigikogu |
| UN | UN high-level plenary meeting of the General Assembly | ÜRO kõrgetasemeline täiskoguistung, kus käsitletakse aastatuhande arengueesmärke |
| environ., UN | United Nations Environment Assembly | ÜRO Keskkonnaprogrammi Keskkonnaassamblee |
| environ., UN | United Nations Environment Assembly | ÜRO Keskkonnaassamblee |
| environ., UN | United Nations Environment Assembly | Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni Keskkonnaassamblee |
| environ., UN | United Nations Environment Assembly of the United Nations Environment Programme | Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni Keskkonnaprogrammi Keskkonnaassamblee |
| environ., UN | United Nations Environment Assembly of the United Nations Environment Programme | Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni Keskkonnaassamblee |
| environ., UN | United Nations Environment Assembly of the United Nations Environment Programme | ÜRO Keskkonnaprogrammi Keskkonnaassamblee |
| environ., UN | United Nations Environment Assembly of the United Nations Environment Programme | ÜRO Keskkonnaassamblee |