Subject | English | Estonian |
comp., MS | access account | pääsukonto (An account used to crawl Web sites, servers and network resources included in a content index) |
environ. | access and benefit-sharing | ressurssidele juurdepääs ja tulu õiglane jaotamine |
comp., MS | Access app | Accessi rakendus (An app for SharePoint that is built by using Access and has its data stored in SQL Server or SQL Azure) |
comp., MS | Access app for SharePoint | SharePointi Accessi rakendus (An app for SharePoint that is built by using Access and has its data stored in SQL Server or SQL Azure) |
comp., MS | access code | pääsukood (A string of characters entered by a user to verify his or her identity to a network or to a local computer, device, or client, or to sign in to an account, app, and so on) |
comp., MS | Access Connectivity Engine | Accessi ühenduvusmootor (Part of the Access database system that retrieves and stores data in user and system databases. The engine can be thought of as a data manager on which database systems are built) |
comp., MS | access control | juurdepääsu reguleerimine (A security mechanism that determines which operations a user, group, service, or computer is authorized to perform on a computer or on a particular object, such as a file, printer, registry subkey, or directory service object) |
comp., MS | Access Control Entry Management View | Pääsukirje haldusvaade (A feature that allows the user to set access levels for a group of contacts) |
comp., MS | access control list | pääsuloend (In Windows-based systems, a list of access control entries (ACE) that apply to an entire object, a set of the object's properties, or an individual property of an object, and that define the access granted to one or more security principals) |
IT | access cycle | pöördustsükkel |
comp., MS | Access database engine | Accessi andmebaasimootor (Part of the Access database system that retrieves and stores data in user and system databases. The engine can be thought of as a data manager on which database systems are built) |
comp., MS | Access Edge service | Access Edge'i teenus (A service that runs on Lync Server that resides in the perimeter network and routes instant messaging (IM) and presence information from external users to internal users) |
comp., MS | access level | pääsutase (A setting that determines how much information a contact can view about you) |
comp., MS | Access Levels Management | Juurdepääsutaseme haldur (A UI element that displays a user's contacts and access level entries (ACEs) organized by access level) |
comp., MS | access mask | pääsumask (In Windows-based computers, a 32-bit value (a bitmask) that specifies the permissions that are assigned in an access control entry (ACE). An access mask is also part of the access request when an object is opened. The access mask in the request is compared to the access mask in each ACE to determine whether or not to grant the request) |
commun., IT | access network | juurdepääsuvõrk |
transp., avia. | access panel | juurdepääsuluuk |
transp., tech., law | access panel | juurdepääsupaneel |
comp., MS | access permissions | pääsuõigused (Authorization to perform operations associated with a specific shared resource, such as a file, directory, or printer. Permissions must be granted by the system administrator to individual user accounts or administrative groups) |
comp., MS | access point | pääsupunkt (A device used to connect wireless computers and other wireless devices to a wired network) |
tech., el. | access probe | juurdepääsusond |
comp., MS | access provider | juurdepääsu pakkuja (A business that supplies Internet connectivity services to individuals, businesses, and other organizations. An ISP provides a telephone number, a user name, a password, and other connection information so that users can access the Internet through the ISP's computers) |
environ. | access road Any street or narrow stretch of paved surface that leads to a specific destination, such as a main highway | juurdepääsutee |
commun. | access seeker | juurdepääsu taotleja |
comp., MS | Access Services | Accessi teenused (A scalable Web platform that enables users to publish an Access database application to a SharePoint site. Data in these databases can then be viewed and edited in a Web browser. This enables browser-based viewing and interaction with the databases on machines that do not have a database application installed) |
comp., MS | Access Services Administration | Juurdepääsuteenuste administreerimine (A feature that allows administration of Access services through an administration interface and powershell scripts) |
IT | access time | pöörduskestus (pöördusaeg, aeg üheks informatsiooni salvestamise või lugemise operatsiooniks elektronarvutis) |
econ. | access to a profession | juurdepääs kutsealale |
environ. | access to administrative documents The legal right of access to administrative documents or the opportunity to avail oneself of the same | juurdepääsuõigus haldusdokumentidele |
environ. | access to culture The ability, right and permission to approach and use, or the general availability of resources that transmit the beliefs, customs, artistic activity and knowledge of a people | juurdepääs kultuuriväärtustele |
econ. | access to education | hariduse kättesaadavus |
ed. | access to education | juurdepääs haridusele |
ed. | access to employment | töö kättesaadavus |
econ. | access to EU information | ELi info kättesaadavus |
busin. | access to finance | rahastamisvõimalused |
busin. | access to finance | ligipääs rahastamisele |
busin. | access to finance | juurdepääs rahastamisele |
busin. | access to financing | rahastamisvõimalused |
busin. | access to financing | ligipääs rahastamisele |
busin. | access to financing | juurdepääs rahastamisele |
busin. | access to foreign markets | väljumine välisturule |
immigr. | access to healthcare | ligipääs tervishoiule |
environ. | access to information The ability, right and permission to approach and use, or the general availability of resources that convey knowledge | juurdepääs teabele (informatsioonile) |
econ. | access to information | info kättesaadavus |
law, h.rghts.act. | access to justice | õiguskaitse kättesaadavus |
law, h.rghts.act. | access to justice | juurdepääs õigusemõistmisele |
law, commer. | access to the Commission's file | juurdepääs komisjoni toimikule |
environ. | access to the courts The right of citizens to access to the organs of the governments where justice is administered | juurdepääs õigusmõistmisele |
econ. | access to the courts | õiguskaitse kättesaadavus |
law, h.rghts.act. | access to the courts | juurdepääs õigusemõistmisele |
econ., commer. | access to the market | turulepääs |
environ. | access to the sea | juurdepääs merele |
ed. | access to training | koolituse kättesaadavus |
comp., MS | access token | pääsutõend (A data structure that contains authentication and authorization information for a user. Windows creates the access token when the user logs on and the user's identity is confirmed. The access token contains the user's security ID (SID), the list of groups that the user is a member of, the list of privileges held by that user. Each process or thread started for the user inherits a copy of the access token. In some cases a user may have more than one access token, with different levels of authority) |
comp., MS | access URL | juurdepääsu-URL (The internal URL that is used by a crawler to identify and access an item) |
comp., MS | access violation | pääsurike (An attempt to run a memory operation that the underlying page protection does not allow. An access violation applies to memory operations, but does not apply when the security manager checks user-mode access rights to objects) |
comp., MS | Access Web Services API | Accessi veebiteenuste API (An API that provides programmatic access to the capabilities on SharePoint) |
comp., MS | anonymous user access | anonüümse kasutaja juurdepääs (The ability to gain access to a Web server on which one does not have an account) |
IT | associative access | assotsiatiivpöördus (mäluseadme tööviis, mis lubab leida andmeid nende sisu (mitte aadressi) järgi) |
comp., MS | authenticated access | autentimisega juurdepääs (A user access option that you specify at the default Web site level or Application level in IIS. Authenticated access requires a user to have a valid account and password to access the site) |
comp., MS | authority information access | juurdepääs keskuseteabele (A certificate extension that contains information useful for verifying the trust status of a certificate, as defined by the 2008 Memo of the Network Working Group. This information potentially includes Uniform Resource Locations (URLs) where the issuing CA's certificate can be retrieved, as well as a location of an Online Certificate Status Protocol (OCSP) responder configured to provide status for the certificate in question) |
comp., MS | Change Level of Access | Pääsutase (Contact context menu item that allows the user to assign an access level to the selected contact(s)) |
comp., MS | Client Access server | kliendipääsuserver (A set of components and services that enable users to access their Exchange mailboxes through the Outlook Web Access application) |
comp., MS | Client Access server role | Kliendipääsuserveri roll (A set of components and services that enable users to access their Exchange mailboxes through the application Outlook Web Access and the protocols Exchange ActiveSync, Post Office Protocol version 3 (POP3), and Internet Message Access Protocol 4rev1 (IMAP4). The Client Access server role also includes Web services that are used by other Exchange 2007 server roles) |
comp., MS | code access security CAS policy | koodjuurdepääsu CAS poliitika (A set of rules that defines security permissions for a collection of assemblies by associating attributes of those assemblies, such as location and signature, with a set of code access security permissions) |
commun. | conditional access | tingimusjuurdepääs |
comp., MS | content access account | sisu pääsukonto (An account used to crawl Web sites, servers and network resources included in a content index) |
environ., UN | Convention on Access to Information, Public Participation in Decision-making and Access to Justice in Environmental Matters | keskkonnainfo kättesaadavuse ja keskkonnaasjade otsustamises üldsuse osalemise ning neis asjus kohtu poole pöördumise konventsioon |
gen. | Convention on Access to Information, Public Participation in Decision-making and Access to Justice in Environmental Matters | Århusi konventsioon |
h.rghts.act. | Council of Europe Convention on Access to official Documents | ametlikele dokumentidele juurdepääsu Euroopa Nõukogu konventsioon |
IT | data access control | juurdepääsu kontroll |
comp., MS | Data Access Objects | Andmepääsu objektid (A programming interface to access and manipulate database objects) |
comp., MS | data access page | andmepääsuleht (A Web page, published from Access, that has a connection to a database. In a data access page, you can view, add to, edit, and manipulate the data stored in the database) |
comp., MS | Device Access API | Seadmed (A set of COM interfaces that a device companion app can use to send requests, to a specialized device, synchronously or asynchronously) |
IT | direct access | vahetu pöördus (mäluseadmete tööviis vahetu juurdepääsuga mäluseadme igale salvestuspiirkonnale (Vrd. suvapöördus, jadapöördus)) |
IT | direct access | otsepöördus |
IT | direct memory access | otsemällupöördus (juurdepääsuga vahetult operatiivmällu) |
comp., MS | direct memory access | otsemällupöördus (A technology that allows certain devices, such as hard disks and CD or DVD drives, to transfer information directly through the computer's memory without using the computer's processor. DMA improves the performance of the device and frees the computer's processor so it can perform other tasks) |
IT | direct memory access | otsemällukanal (pöördumiseks vahetult operatiivmällu) |
comp., MS | discretionary access control list | vabalt määratav pääsuloend (An access control list that is controlled by the owner of an object and that specifies the access particular users or groups can have to the object) |
comp., MS | dynamic access control | dünaamiline juurdepääsu reguleerimine (The ability for IT pros to define how users access a system based on dynamic qualities, such as a user's location or role) |
comp., MS | dynamic random access memory | dünaamiline RAM (A form of semiconductor random access memory (RAM)) |
comp., MS | Ease of Access Center | Hõlbustuskeskus (An area within the Control Panel that provides accessibility options and settings to help users interact more easily with the computer) |
IT, tech., law | electronic file transfer access method | kaugfailiteenus |
IT | equipment access control | töövahenditele juurdepääsu kontroll |
econ., patents. | European Convention on the legal protection of services based on, or consisting of, conditional access | tingimusjuurdepääsul põhinevate või seda sisaldavate teenuste õiguskaitse Euroopa konventsioon |
comp., MS | Exchange Fast Access | Exchange'i kiirjuurdepääs (A feature that enables Exchange users to see new email messages and up-to-date calendar items as soon as they open Outlook, without waiting for it to finish synchronizing) |
comp., MS | external access | välisjuurdepääs (Authenticated access that can be granted to external partners and clients to enable sharing of selected SharePoint Online content) |
comp., MS | field access profile | väljaõiguste profiil (The set of field-level access permissions that have been granted to a user or users) |
comp., MS | field-level access | väljatasemeõigus (The permission that is assigned to a user or users that allow them to read, update, or create a specific field) |
IT, tech., law | file transfer and access management | kaugfailiteenus |
comp., MS | full access | täielik juurdepääs (A privilege on a computer system that allows a user to read, write, and delete data) |
comp., MS | international access code | rahvusvaheline suunakood (The prefix that is used to direct a call internationally. The International Access Code is 011 in the United States and 00 in much of the rest of the world) |
stat., commun. | internet access | kodune internetiühendus |
comp., MS | Internet access provider | Interneti-pääsu pakkuja (A business that supplies Internet connectivity services to individuals, businesses, and other organizations. An ISP provides a telephone number, a user name, a password, and other connection information so that users can access the Internet through the ISP's computers) |
econ. | Internet access provider | Interneti-ühenduse pakkuja |
econ., IT | internet-based access | internetipõhine juurdepääs |
polit. | IT Access & Asset Management & LSU | IT juurdepääsu, varahalduse ja kohaliku kasutajatoe üksus |
econ. | job access | juurdepääs tööle |
comp., MS | Keyboard Access System | Klaviatuuripääsu süsteem (A set of accelerator keys with associated icons) |
environ. | land access The permission or freedom to use, enter, approach or pass to and from a tract of land, which often consists of real estate property | teeservituut |
comp., MS | Lightweight Directory Access Protocol | lihtsustatud kataloogisirvimise protokoll (The primary access protocol for Active Directory. LDAP is an industry-standard protocol, established by the Internet Engineering Task Force (IETF), that allows users to query and update information in a directory service. Active Directory supports both LDAP version 2 and LDAP version 3) |
econ. | local access to the law | kodanikulähedane õigusemõistmine |
econ. | market access | turulepääs |
econ., commer. | market access offer | turulepääsu pakkumine |
comp., MS | Microsoft Access data file | Microsoft Accessi andmefail (A database or project file for Microsoft Access) |
comp., MS | Microsoft Access project | Microsoft Accessi projekt (An Access file that connects to a Microsoft SQL Server database and is used to create client/server applications. A project file doesn't contain any data or data-definition-based objects such as tables and views) |
comp., MS | Microsoft Dynamics CRM for Microsoft Office Outlook with Offline Access The laptop client version of the Microsoft Dynamics CRM product suite for Microsoft Office Outlook | Microsoft Dynamics CRM Microsoft Office Outlooki jaoks (koos ühenduseta juurdepääsu funktsioonidega) |
comp., MS | Mobile Access for Windows SharePoint Services | Mobiilne juurdepääs Windows SharePointi teenustele (A feature that enables mobile devices, such as cellular phones, to access some SharePoint services) |
IT | multi-access system | ühiskasutussüsteem (ühiskasutussüsteem, paljude abonentide poolt samaaegselt kasutatav arvutisüsteem) |
IT | multi-access system | kollektiivsüsteem |
bank., IT | multi-addressee access | ühine juurdepääs |
environ. | Nagoya Protocol on Access to Genetic Resources and the Fair and Equitable Sharing of Benefits Arising from their Utilization to the Convention on Biological Diversity | bioloogilise mitmekesisuse konventsiooni geneetilistele ressurssidele juurdepääsu ja nende kasutamisest saadava tulu õiglase ja erapooletu jaotamise Nagoya protokoll |
environ. | Nagoya Protocol on Access to Genetic Resources and the Fair and Equitable Sharing of Benefits Arising from their Utilization to the Convention on Biological Diversity | Nagoya protokoll |
comp., MS | Network Access Protection | võrgupääsukaitse (A set of operating system components that can help protect access to a private network by enforcing health policies. System administrators establish health policies which NAP enforces by inspecting and assessing the health of client computers, restricting network access when client computers are deemed noncompliant, and remediating noncompliant client computers for full network access. NAP also provides ongoing health compliance enforcement while a client computer is connected to a network) |
comp., MS | network access server | võrgupääsuserver (The device that accepts Point-to-Point Protocol (PPP) connections and places clients on the network that the NAS serves) |
IT | next generation access | järgmise põlvkonna juurdepääsuvõrk |
interntl.trade. | non-agricultural market access | mittepõllumajandustoodete turulepääs |
econ. | open access publishing | avatud juurdepääsuga avaldamine |
comp., MS | Outlook Web Access Web Part | Outlook Web Accessi veebiosa (A piece of the user interface (UI) in Outlook Web Access that can be hosted in iframes as part of other Web applications such as SharePoint Portal Server portals. Outlook Web Access exposes a set of Outlook Web Access Web Part URLs that allow other applications to request certain portions of the Outlook Web Access UI. For example, another application can load the Outlook Web Access Web Part URL for the Inbox, Calendar, or Contact folder into an iframe hosted in that application) |
comp., MS | outside line access code | välisliini suunakood (The prefix that is used to access an outside line. In the United States, this prefix is typically 9) |
comp., MS | Principles for the data access and the testability of digital documents | Andmepääsu ja digitaaldokumentide testitavuse põhimõtted (A German law that requires tax authorities to be capable of digitally checking data from electronic bookkeeping systems) |
environ. | Protocol on Access and Benefit-Sharing | bioloogilise mitmekesisuse konventsiooni geneetilistele ressurssidele juurdepääsu ja nende kasutamisest saadava tulu õiglase ja erapooletu jaotamise Nagoya protokoll |
environ. | Protocol on Access and Benefit-Sharing | Nagoya protokoll |
polit. | public access | üldsuse juurdepääs |
h.rghts.act. | public access to documents of the institutions | üldsuse juurdepääs institutsioonide dokumentidele |
h.rghts.act. | public access to information | üldsuse juurdepääs institutsioonide dokumentidele |
environ. | public access to land The right or permission for all persons of a community to use government owned geographic areas such as parks, campgrounds and historical sites | iga-ühe-õigus |
comp., MS | Quick Access Toolbar | Kiirpääsu tööriistariba (A customizable toolbar that provides one-click access to commands) |
commun. | radio access network | raadio juurdepääsuvõrk |
IT | random access | suvapöördus (võimalus pöörduda mistahes mälupesa poole võrdse ajaga (Vrd. jadapöördus ja otsepöördus)) |
comp., MS | random access memory | muutmälu (The temporary storage area the computer uses to run programs and store data. Information stored in RAM is temporary and is designed to be erased when the computer is turned off) |
IT | random access memory | suvapöördusmälu |
ed. | random access memory | muutmälu (arvuti keskne mäluseade, kuhu saab andmeid kirjutada ja kust saab neid lugeda, см. püsimälu) |
ed. | random access memory | operatiivmälu (arvuti keskne mäluseade, kuhu saab andmeid kirjutada ja kust saab neid lugeda, см. püsimälu) |
ed. | random access memory | põhimälu (arvuti keskne mäluseade, kuhu saab andmeid kirjutada ja kust saab neid lugeda, см. püsimälu) |
comp., MS | random access memory cache | vahemälu (Cache memory that is used by the system to store and retrieve data from the RAM. Frequently accessed segments of data may be stored in the cache for quicker access compared with secondary storage devices such as disks) |
IT | random access storage | suvapöördusmälu |
IT | random access store | suvapöördusmälu |
comp., MS | remote access | kaugpöördus (Part of the integrated Routing and Remote Access service that provides remote networking for telecommuters, mobile workers, and system administrators who monitor and manage servers at multiple branch offices. Users can use Network Connections to dial in to remotely access their networks for services such as file and printer sharing, electronic mail, scheduling, and SQL database access) |
comp., MS | remote access Trojan | kaugpääsu võimaldav Trooja hobune (A type of Trojan that provides remote access to a computer) |
comp., MS | Remote Direct Memory Access | kaugmälu otsene juurdepääs (A networking feature that lets one computer directly place information into the memory of another computer) |
proced.law. | right of access | suhtlusõigus |
proced.law. | right of access | õigus lapsega suhelda |
dat.proc. | right of access | õigus andmeid kasutada |
dat.proc. | right of access | õigus tutvuda andmetega |
proced.law. | right of access | suhtlemisõigus |
proced.law. | right of access | lapsega suhtlemise õigus |
environ. | right of access | juurdepääsuõigus |
busin. | right of access to foreign markets | välisturule pääsemise õigus |
h.rghts.act. | right of access to placement services | õigus kasutada tööhõiveteenuseid |
forestr. | right of public access | igameheőigus |
econ. | rights of access | suhtlusõigus |
comp., MS | scatter/gather direct memory access | hajutamise/kogumise otsepöördusmälu (A form of direct memory access (DMA) in which data is transferred to and from noncontiguous ranges of physical memory) |
IT | sequential access | järjestikpöördus (järjestikpöördus, mäluseadmete tööviis, mis lubab lugeda andmeid üksnes kindlas järjestuses (Vrd. otsepöördus ja suvapöördus)) |
IT | sequential access | jadapöördus |
IT | serial access | järjestikpöördus (järjestikpöördus, mäluseadmete tööviis, mis lubab lugeda andmeid üksnes kindlas järjestuses (Vrd. otsepöördus ja suvapöördus)) |
IT | serial access | jadapöördus |
comp., MS | service access point | teenusepääsupunkt (A logical address that allows a system to route data between a remote device and the appropriate communications support) |
commun., IT | small-area wireless access point | väikese levialaga traadita pääsupunkt |
commun. | spectral management on metallic access networks | metalsete juurdepääsuvõrkude spektrihaldamine |
comp., MS | subscriber access number | abonendi juurdepääsunumber (A number that is configured in a Private Branch eXchange (PBX) that allows a subscriber to access their Microsoft Exchange mailbox over the telephone) |
comp., MS | system access control list | süsteemipääsuloend (An ACL that controls the generation of audit messages for attempts to access a securable object. The ability to get or set an object's SACL is controlled by a privilege typically held only by system administrators) |
fin., econ. | Temporary Community framework for State aid measures to support access to finance in the current financial and economic crisis | Ühenduse riigiabi meetmete ajutine raamistik praeguses finants- ja majanduskriisis rahastamisele juurdepääsu toetamiseks |
transp., energ.ind., el. | third party access | kolmandate isikute juurdepääs |
gen. | ubiquitous access | asukohast sõltumatu juurdepääs |
commun., IT | unbundled access to the local loop | kliendiliinide eraldamine |
transp., avia. | universal access transceiver | universaalse ligipääsuga transiiver |
IT, tech. | virtual broadband access | virtuaalne lairibajuurdepääs |
commun., IT | wholesale access product | hulgimüügitasandi juurdepääsutoode |