| Subject | English | Estonian |
| phys.sc. | absolute temperature | absoluutne temperatuur |
| environ. | air temperature The temperature of the atmosphere which represents the average kinetic energy of the molecular motion in a small region and is defined in terms of a standard or calibrated thermometer in thermal equilibrium with the air | õhu temperatuur |
| nat.sc., chem., el. | ambient air temperature | ümbritseva õhu temperatuur |
| nat.sc., chem., el. | ambient air temperature | toatemperatuur |
| nat.sc., chem., el. | ambient temperature | ümbritseva õhu temperatuur |
| nat.sc., chem., el. | ambient temperature | toatemperatuur |
| commer. | ambient-temperature shelf space | muutuva temperatuuriga müügipind |
| chem. | autogenous ignition temperature | isesüttimistemperatuur |
| chem. | auto-ignition temperature | isesüttimistemperatuur |
| tech., el. | bivalent temperature | tasakaalutemperatuur |
| transp. | carriage of goods at controlled temperature | termovedu |
| tech., law | colour temperature | värvustemperatuur |
| nat.sc. | critical temperature | kriitiline temperatuur |
| nat.sc., chem., met. | dewpoint temperature | kondenseerumistemperatuur |
| chem. | Do not expose to temperatures exceeding 50°C/ 122°F. | Mitte hoida temperatuuril üle 50 °C/ 122 °F. |
| commun. | equivalent satellite link noise temperature | satelliidilingi ekvivalentne müratemperatuur |
| oil, chem. | freezing temperature | külmumispunkt |
| oil, chem. | freezing temperature | külmumistemperatuur |
| oil, chem. | freezing temperature | standardkülmumistemperatuur |
| chem. | high temperature coal tar, pitch | kõrgetemperatuurne pigi ja kivisöetõrv |
| chem. | melting temperature | standardsulamistemperatuur |
| chem. | melting temperature | sulamispunkt |
| chem. | melting temperature | sulamistemperatuur |
| chem. | melting temperature capillary | sulamistemperatuurikapillaar |
| chem. | microscope hot stage melting temperature apparatus | mikroskoobi kuumastme sulamistemperatuuriaparaat |
| environ. | ocean temperature A measure, referenced to a standard value, of the heat or coldness in a body of oceanic water | ookeanivee temperatuur |
| tech., el. | operation limit temperature | töö piirtemperatuur |
| tech., el. | operation limit temperature | piirtöötemperatuur |
| oil, chem. | pour-point temperature | hangumispunkt |
| chem. | Protect from sunlight. Do no expose to temperatures exceeding 50°C/ 122°F. | Hoida päikesevalguse eest. Mitte hoida temperatuuril üle 50 °C/ 122 °F. |
| tech. | resistance temperature detector | takistustermomeeter |
| transp., tech., law | resistance-to-temperature-changes test | temperatuurimuutustele vastupidavuse katse |
| chem. | self-accelerating decomposition temperature | isekiireneva lagunemise temperatuur |
| chem. | self-ignition temperature | isesüttimistemperatuur |
| chem. | spontaneous ignition temperature | isesüttimistemperatuur |
| chem. | Store at temperatures not exceeding …°C/…°F. | Hoida temperatuuril mitte üle … °C/… °F. |
| chem. | Store at temperatures not exceeding …°C/…°F. Keep cool. | Hoida temperatuuril mitte üle … °C/… °F. Hoida jahedas. |
| chem. | Store bulk masses greater than … kg/… lbs at temperatures not exceeding …°C/…°F. | Kogust, mis on suurem kui … kg/ … naela, hoida temperatuuril mitte üle … °C/… °F. |
| phys.sc. | temperature gradient | temperatuurigradient |
| nat.sc., geogr. | temperature map | temperatuurikaart |
| transp., tech., law | test of resistance to high temperature | kõrgtemperatuuri-kindluse katse |
| phys.sc. | thermodynamic temperature | absoluutne temperatuur |
| chem. | vapour recondensation temperature | auru rekondenseerumistemperatuur |
| tech., mech.eng. | water temperature sensor | veetemperatuuri andur |