Subject | English | Estonian |
econ. | general statement of expenditure | kulude koondarvestus |
fin. | general statement of revenue | tulude koondarvestus |
proced.law. | statement in the form of a disposition of property upon death | surma puhuks tehtud korralduse vormis esitatud avaldus |
busin. | statement of an account | väljavõte arvest |
polit., fin. | statement of assurance | kinnitav avaldus raamatupidamiskontode usaldatavuse ja nende aluseks olevate tehingute seaduslikkuse ja korrektsuse kohta |
polit., fin. | statement of assurance | kinnitav avaldus |
polit., fin. | statement of assurance as to the reliability of the accounts and the legality and regularity of the underlying transactions | kinnitav avaldus raamatupidamiskontode usaldatavuse ja nende aluseks olevate tehingute seaduslikkuse ja korrektsuse kohta |
polit., fin. | statement of assurance as to the reliability of the accounts and the legality and regularity of the underlying transactions | kinnitav avaldus |
law | statement of claim | hagiavaldus |
transp., avia. | statement of conformity | nõuetele vastavuse deklaratsioon |
econ. | statement of expenditure | kulude eelarvestus |
fin. | statement of fees | makstud tasude ülevaade |
account. | statement of financial performance | kasumiaruanne |
comp., MS | statement of health | seisundiavaldus (A declaration from a client computer that asserts the computer's health status. System health agents (SHAs) create SoHs and send them to a corresponding system health validator (SHV)) |
comp., MS | statement of health response | seisundiavalduse vastus (The validation of a statement of health (SoH) that a system health validator (SHV) produces and sends to the NAP administration server. The SoHR can contain remediation instructions) |
account. | statement of income | kasumiaruanne |
account., fin., econ. | statement of income and expenditure | tulude ja kulude eelarvestus |
account., fin., econ. | statement of income and expenses | tulude ja kulude eelarvestus |
law | statement of intent | kavatsuste deklaratsioon |
account. | statement of loss and gain | kasumiaruanne |
h.rghts.act., health. | Statement of Madrid concerning Doctors, Ethics and Torture | Madridi avaldus arstide, eetika ja piinamise kohta |
law, commer. | statement of objections | vastuväited |
busin. | statement of obligation | avaldus-kohustus |
polit., account. | statement of preliminary findings | esialgsete leidude aruanne |
fin. | statement of revenue | tulude eelarvestus |
account., fin., econ. | statement of revenue and expenditure | tulude ja kulude eelarvestus |
econ. | summary general statement of the expenditure and revenue | kulude ja tulude koondarvestus |