Terms containing Security

Subject	English	Estonian
comp., MS	absolute security descriptor	absoluutne turbedeskriptor (A security descriptor structure that contains pointers to the security information associated with an object)
gen.	Ad hoc Group on Nuclear Security	ajutine tuumajulgeoleku töörühm
gen.	additional security	täiendav tagatis
fin.	admission of securities to official stock exchange listing	väärtpaberite ametlik väärtpaberibörsil noteerimine
fin.	admission of securities to quotation	väärtpaberite ametlik väärtpaberibörsil noteerimine
fin.	admission of securities to trading	väärtpaberite kauplemisele lubamine
sec.sys.	Advisory Committee for the Coordination of Social Security Systems	sotsiaalkindlustussüsteemide koordineerimise konsultatiivkomitee
social.sc., empl.	Advisory Committee on Social Security for Migrant Workers	võõrtöötajate sotsiaalkindlustuse nõuandekomitee
gen.	African Peace and Security Architecture	Aafrika rahu ja julgeoleku struktuur
transp., avia.	air cargo security	lennukauba julgestus
transp., polit.	air security standards	lennundusjulgestuse standardid
gen.	air security standards	julgestusstandardid
transp., avia.	airport security	lennujaama julgestus
transp., avia.	airport security programme	lennujaama julgestusprogramm
econ.	area of freedom, security and justice	vabadusel, turvalisusel ja õigusel rajanev ala
gen.	authorised economic operator for security and safety	turvalisuse ja ohutuse valdkonna volitatud ettevõtja
transp., avia.	aviation security	lennundusjulgestus
fin.	bearer security	esitajaväärtpaber
fin.	book-entry security	registrikande vormis väärtpaber
dat.proc.	breach of security	turvarikkumine
dat.proc.	breach of security	julgeolekunõuete rikkumine
polit.	Business Continuity Planning and Security Accreditation Authority Unit	tegevuse järjepidevuse kavandamise ja turvalisuse akrediteerimise asutuse üksus
comp., MS	callback security	tagasihelistusega turve (A form of network security in which a remote access server calls a user back at a preset number after the user has made an initial connection and has been authenticated)
fin.	cash security	rahas arveldatav väärtpaber
busin.	cash security	rahakindlustamine
fin.	central securities depository	väärtpaberite keskdepositoorium
comp., MS	code access security CAS policy	koodjuurdepääsu CAS poliitika (A set of rules that defines security permissions for a collection of assemblies by associating attributes of those assemblies, such as location and signature, with a set of code access security permissions)
fin.	collateral security	tagatis
polit.	Collective Security Treaty Organisation	Ühise Julgeoleku Lepingu Organisatsioon
polit.	Collective Security Treaty Organisation	Kollektiivse Julgeoleku Lepingu Organisatsioon
gen.	Combined Security Transition Command - Afghanistan	julgeoleku ülemineku väejuhatus
fin.	commercial mortgage-backed security	ärikinnisvara hüpoteekväärtpaber
fin.	commercial mortgage-backed security	ärihüpoteekväärtpaber
gen.	Commission for Constitutional Affairs, European Governance and the Area of Freedom, Security and Justice	CONSTi komisjon
obs.	Commission for Constitutional Affairs, European Governance and the Area of Freedom, Security and Justice	põhiseaduse ja Euroopa valitsemisasjade komisjon
gen.	Commission for Constitutional Affairs, European Governance and the Area of Freedom, Security and Justice	põhiseaduse, Euroopa valitsemisasjade ning vabadusel, turvalisusel ja õigusel rajaneva ala komisjon
polit.	Commissioner for Justice, Freedom and Security	õigus-, vabadus- ja turvalisusküsimuste volinik
fin., invest.	Committee of European Securities Regulators	Euroopa Väärtpaberiturujärelevalve Komitee
obs., fin., invest.	Committee of European Securities Regulators	Euroopa väärtpaberituru reguleerijate komitee
gen.	Common European Security and Defence Policy	ühine julgeoleku- ja kaitsepoliitika
obs.	Common European Security and Defence Policy	Euroopa julgeoleku- ja kaitsepoliitika
gen.	Common European Security and Defence Policy	ÜJKP
construct.	Common Foreign and Security Policy	ühine välis- ja julgeolekupoliitika
gen.	Common Security and Defence Policy	ühine julgeoleku- ja kaitsepoliitika
obs.	Common Security and Defence Policy	Euroopa julgeoleku- ja kaitsepoliitika
gen.	Common Security and Defence Policy	ÜJKP
law, immigr.	conduct endangering national security	avalikku korda ohustav tegevus
law, immigr.	conduct representing a threat to public policy or public security	avalikku korda ohustav tegevus
gen.	Conference on Security and Cooperation in Europe	Euroopa Julgeoleku- ja Koostöökonverents
gen.	confidence- and security-building measure	usaldust ja julgeolekut suurendav meede
fin.	convertible debt security	vahetusväärtpaber
obs., fin.	convertible debt security	konverteeritav võlakiri
fin., tech.	convertible security	vahetatav väärtpaber
fin., invest.	corporate debt security	ettevõtte võlakohustus
law, h.rghts.act.	crime against the peace and security of mankind	kuritegu inimkonna rahu ja turvalisuse vastu
busin.	currency security	valuuta kindlustamine
IT	cyber-security	küberjulgeolek
ed.	cyber security	küberkaitse (sihipärane tegevus küberrünnakute vältimiseks ja internetiturvalisuse tagamiseks)
h.rghts.act., IT	Cyber Security Directive	küberjulgeoleku direktiiv
h.rghts.act., IT	Cyber Security Directive	direktiiv meetmete kohta, millega tagada võrgu- ja infoturbe ühtlaselt kõrge tase kogu Euroopa Liidus
ed.	data security	andmete turvalisus (andmete kaitstus käideldavuse, tervikluse või konfidentsiaalsuse rikkumise eest arvutites, arvutivõrkudes ja sidesüsteemides, см. internetiturvalisus)
fin.	debt securities	võlaväärtpaber
fin.	debt security	võlainstrument
fin.	debt security	võlaväärtpaber
fin.	debt security with warrants	optsioonivõlakiri
fin.	dematerialised security	registrikande vormis väärtpaber
fin.	dematerialised security	elektrooniline väärtpaber
obs., polit.	DG Human Resources and Security	personali ja halduse peadirektoraat
polit.	DG Human Resources and Security	personali- ja turvalisusküsimuste peadirektoraat
h.rghts.act., IT	Directive concerning measures to ensure a high common level of network and information security across the Union	küberjulgeoleku direktiiv
h.rghts.act., IT	Directive concerning measures to ensure a high common level of network and information security across the Union	direktiiv meetmete kohta, millega tagada võrgu- ja infoturbe ühtlaselt kõrge tase kogu Euroopa Liidus
econ.	Directive 2005/65/EC of the European Parliament and of the Council of 26 October 2005 on enhancing port security	Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2005/65/EÜ, 26. oktoober 2005, sadamate turvalisuse tugevdamise kohta
polit.	Directorate 2 - Enlargement, Security, Civil Protection, Foreign Affairs Council Support	direktoraat 2 – laienemine, julgeolek, kodanikukaitse, välisasjade nõukogu toetamine
obs., polit.	Directorate 2 - Enlargement, Security, Civil Protection, Foreign Affairs Council Support	direktoraat 2 – laienemine, Euroopa ELi mittekuuluvad riigid, välisasjade nõukogu toetamine
polit.	Directorate for Proximity and Assistance, Security and Safety	Turvalisuse, kaitse ja ohutuse direktoraat
polit.	Directorate for Security, Safety and Communication and Information Systems	julgeolek, turvalisus ning side- ja infosüsteemid
polit.	Directorate-General for Human Resources and Security	personali- ja turvalisusküsimuste peadirektoraat
obs., polit.	Directorate-General for Human Resources and Security	personali ja halduse peadirektoraat
polit.	Directorate-General for Justice, Freedom and Security	õigus-, vabadus- ja turvalisusküsimuste peadirektoraat
polit.	Directorate-General for Security	Turvalisuse peadirektoraat
UN	Disarmament and International Security Committee	desarmeerimise ja rahvusvahelise julgeoleku komitee
UN	Disarmament and International Security Committee	esimene komitee
UN	Disarmament and International Security Committee	komitee
fin.	distinguish securities	väärtpabereid eristama
fin.	earnings on securities	väärtpaberitulu
IT	emission security	lähetuse turvalisus
IT	emission security	emissiooniturve
empl.	employment security	tööhõivekindlus
obs., energ.ind.	energy security	energia varustuskindlus
energ.ind.	energy supply security	energiavarustuse kindlus
gen.	Enhanced EU-US Dialogue on Transport and Border Security	tõhustatud julgeolekudialoog
gen.	Enhanced EU-US Dialogue on Transport and Border Security	Euroopa Liidu ja USA tõhustatud julgeolekudialoog
gen.	Enhanced EU-US Dialogue on Transport and Border Security	Euroopa Liidu ja USA transpordi ja piirijulgeoleku dialoog
comp., MS	enhanced security	täiustatud turve (A security type that helps prevent unauthorized persons from discerning that a user is going to the Windows Live sign-in page. Otherwise, an unauthorized person might be able to intercept and manipulate the code on the sign-in page, which could result in user information being transmitted to an unauthorized website)
gen.	Enhanced Security Dialogue	tõhustatud julgeolekudialoog
gen.	Enhanced Security Dialogue	Euroopa Liidu ja USA tõhustatud julgeolekudialoog
gen.	Enhanced Security Dialogue	Euroopa Liidu ja USA transpordi ja piirijulgeoleku dialoog
environ.	environmental security Measures taken or policies instituted to protect and promote the safety of external conditions affecting the life, development and survival of an organism	keskkonnaohutus
fin.	equity security	kapitaliväärtpaber
gen.	Estonian Internal Security Service	Kaitsepolitseiamet
energ.ind.	EU Energy Security and Infrastructure Instrument	ELi energiajulgeoleku ja infrastruktuuri rahastamisvahend
energ.ind.	EU Energy Security and Solidarity Action Plan	ELi tegevuskava varustuskindluse ja solidaarsuse tagamiseks energiavaldkonnas
energ.ind.	EU energy security strategy	Euroopa energiajulgeoleku strateegia
gen.	EU Internal Security Strategy	sisejulgeoleku strateegia
gen.	EU Internal Security Strategy	Euroopa Liidu sisejulgeoleku strateegia
agric., food.ind.	EU Joint Programming Initiative on Agriculture, Food Security and Climate Change	ELi ühise kavandamise algatus "Põllumajandus, toiduga kindlustatus ja kliimamuutused"
fin.	EU Securities Committee	Euroopa väärtpaberikomitee
immigr., IT	European Agency for the Operational Management of Large-Scale IT Systems in the Area of Freedom, Security and Justice	vabadusel, turvalisusel ja õigusel rajaneva ala suuremahuliste IT-süsteemide operatiivjuhtimise Euroopa amet
social.sc.	European Code of Social Security Revised	Euroopa sotsiaalkindlustuskoodeks muudetud
social.sc.	European Code of Social Security	Euroopa sotsiaalkindlustuskoodeks
social.sc.	European Convention on Social Security	Euroopa sotsiaalkindlustuse konventsioon
energ.ind.	European Energy Security Strategy	Euroopa energiajulgeoleku strateegia
R&D.	European Framework Cooperation for Security and Defence Research	julgeoleku- ja kaitseuuringute alase koostöö Euroopa raamistik
social.sc.	European Interim Agreement on Social Security other than Schemes for Old Age, Invalidity and Survivors	Euroopa ajutine sotsiaalkindlustusskeemide leping, välja arvatud vanadus-, invaliidsus- ja toitjakaotushüvitiste skeemid
social.sc.	European Interim Agreement on Social Security Schemes Relating to Old Age, Invalidity and Survivors	Euroopa ajutine sotsiaalkindlustusskeemide leping, mis hõlmab vanadus-, invaliidsus- ja toitjakaotushüvitiste skeeme
immigr.	European Maritime Security Services	Euroopa mereturvalisuse teenistus
transp.	European Maritime Security Strategy	Euroopa merendusjulgeoleku strateegia
econ.	European Network and Information Security Agency	Euroopa Võrgu- ja Infoturbeamet
IT	European Network and Information Security Agency	Euroopa Liidu Võrgu- ja Infoturbeamet
nucl.pow.	European Nuclear Security Regulators Association	Euroopa tuumajulgeolekut reguleerivate asutuste ühendus
fin., invest.	European Securities and Markets Authority	Euroopa Väärtpaberiturujärelevalve
fin.	European Securities Committee	Euroopa väärtpaberikomitee
econ.	European security	Euroopa julgeolek
gen.	European Security and Defence College	Euroopa Julgeoleku- ja Kaitsekolledž
gen.	European Security and Defence Identity	Euroopa julgeoleku- ja kaitseidentiteet
obs.	European Security and Defence Policy	Euroopa julgeoleku- ja kaitsepoliitika
gen.	European Security and Defence Policy	ühine julgeoleku- ja kaitsepoliitika
gen.	European Security and Defence Policy	ÜJKP
gen.	European Security Model	Euroopa julgeolekumudel
law, R&D.	European Security Research Advisory Board	Euroopa julgeolekualase teadustöö nõuandekogu
IT	European Union Agency for Network and Information Security	Euroopa Liidu Võrgu- ja Infoturbeamet
obs., IT	European Union Agency for Network and Information Security	Euroopa Võrgu- ja Infoturbeamet
transp., avia.	European Union Aviation Security CSDP Mission in South Sudan	Euroopa Liidu lennundusjulgestuse ÜJKP missioon Lõuna-Sudaanis
econ.	European Union Institute for Security Studies	Euroopa Liidu Julgeoleku-uuringute Instituut
gen.	European Union military coordination action in support of UN Security Council resolution 1816	EU NAVCO
gen.	European Union military coordination action in support of UN Security Council resolution 1816	Euroopa Liidu sõjaline koordinatsioonimeede ÜRO Julgeolekunõukogu resolutsiooni 1816 toetuseks
gen.	European Union military mission to contribute to the training of Somali Security Forces	Somaalia väljaõppemissioon
gen.	European Union military mission to contribute to the training of Somali Security Forces	Somaalia julgeolekujõudude väljaõppe toetamiseks läbi viidav Euroopa Liidu sõjaline missioon
gen.	European Union mission in support of security sector reform in the Republic of Guinea-Bissau	Guinea-Bissau Vabariigi julgeolekusektori reformi alane Euroopa Liidu toetusmissioon
gen.	European Union mission to provide advice and assistance for security sector reform in the Democratic Republic of the Congo	Kongo Demokraatliku Vabariigi julgeolekusektori reformide alane Euroopa Liidu nõustamis- ja abimissioon
gen.	European Union police mission undertaken in the framework of reform of the security sector SSR and its interface with the system of justice in the Democratic Republic of the Congo	julgeolekusektori reformi alane Euroopa Liidu politseimissioon ja selle õigusalane kontaktüksus Kongo Demokraatlikus Vabariigis
gen.	EU-US Enhanced Security Dialogue	Euroopa Liidu ja USA tõhustatud julgeolekudialoog
gen.	EU-US Enhanced Security Dialogue	tõhustatud julgeolekudialoog
gen.	EU-US Enhanced Security Dialogue	Euroopa Liidu ja USA transpordi ja piirijulgeoleku dialoog
fin.	exchangeable debt security	asendusvõlakiri
gen.	facility security clearance	töötlemisluba
gen.	Final Act of the Conference on Security and Cooperation in Europe	Helsingi lõppakt
gen.	Final Act of the Conference on Security and Cooperation in Europe	Euroopa Julgeoleku- ja Koostöökonverentsi lõppakt
fin.	fixed-income security	fikseeritud tulumääraga väärtpaber
fin.	fixed-yield security	fikseeritud tulumääraga väärtpaber
social.sc., lab.law.	flex-security	turvaline paindlikkus
social.sc., lab.law.	flex-security	paindlikkus ja turvalisus
social.sc., lab.law.	flex-security	kaitstud paindlikkus
transp., nautic.	focal point for maritime security	meresõiduturvalisuse keskus
food.ind.	food security	toiduga kindlustatus
food.ind.	food security	toidujulgeolek
law, immigr.	foreign nationals' entitlement to social security benefits	välismaalaste sotsiaalne kaitse
law, immigr.	foreign nationals' entitlement to social security benefits	välismaalaste sotsiaalkaitse
transp., R&D.	Galileo System Security Board	Galileo süsteemi julgeolekunõukogu
law, h.rghts.act.	General Programme on Security and Safeguarding Liberties	raamprogramm "Turvalisus ja vabaduste kaitse"
polit.	General Secretariat of the Council Security Office	nõukogu peasekretariaadi julgeolekubüroo
polit.	General Secretariat of the Council Security Office	julgeolekubüroo
econ., fin.	gilt-edged security	riigivõlakiri
obs., econ., fin.	gilt-edged security	keskvalitsuse võlakiri
environ., R&D.	Global Monitoring for Environment and Security	ülemaailmne keskkonna- ja turvaseire
environ., R&D.	Global Monitoring for Environment and Security	Maa seire Euroopa programm
IT, econ.	Global Principles on National Security and the Right to Information	Tshwane põhimõtted
IT, econ.	Global Principles on National Security and the Right to Information	The Global Principles on National Security and the Right to Information
econ., fin.	government debt security	riigi võlakohustus
econ.	government securities market	valitsemissektori võlaturg
econ.	government securities market	riigivõlakirjaturg
econ.	government securities market	riigivõlaturg
econ.	government securities market	avaliku sektori võlakirjaturg
law	Green Paper on detection technologies for law enforcement, customs and other security authorities	Roheline raamat õiguskaitse-, tolli- ja muude julgeolekuasutuste töös kasutatava ohu avastamise tehnoloogia kohta
polit.	GSC Security Office	nõukogu peasekretariaadi julgeolekubüroo
polit.	GSC Security Office	julgeolekubüroo
health.	Health Security Committee	terviseohutuse komitee
polit., UN	High Level Task Force on the Global Food Security Crisis	ülemaailmse toiduga kindlustatuse kriisi käsitlev kõrgetasemeline töökond
polit.	High Representative for the Common Foreign and Security Policy	ühise välis- ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja
econ.	High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy	liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja
gen.	High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and Vice-President of the Commission	liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja ja komisjoni asepresident
social.sc.	human security	inimeste turvalisus
social.sc.	human security	inimeste julgeolek
fin., busin., labor.org.	hybrid security	hübriidinstrument
fin., busin., labor.org.	hybrid security	hübriidväärtpaber
polit.	ICT Security	IKT turve
comp., MS	IEEE 802.1X security standard	IEEE 802.1X turbestandard (An Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE) standard that defines port-based network access control which either allows or denies connection requests to IEEE 802.3 wired Ethernet networks or IEEE 802.11 wireless networks)
fin.	income from securities	väärtpaberitulu
IT	industrial security	tööstusjulgeolek
transp., avia.	in-flight security officer	parda julgestustöötaja
proced.law., IT	Information Management Strategy for EU internal security	infohaldusstrateegia ELi sisejulgeoleku valdkonnas
proced.law., IT	Information Management Strategy for EU internal security	ELi infohaldusstrateegia
IT	Information Security	teabeturve
IT	Information Security	infoturve
R&D.	Institute for the Protection and Security of the Citizen	Kodanike Kaitse ja Julgeoleku Instituut
insur.	insurance-linked security	kindlustusega seotud väärtpaber
bank.	interfaced securities settlement system	liidesühenduses väärtpaberiarveldussüsteem
immigr.	internal security	sisejulgeolek
gen.	Internal Security Committee	sisejulgeoleku komitee
gen.	Internal Security Committee	sisejulgeolekualase operatiivkoostöö alaline komitee
gen.	Internal Security Committee	COSI
gen.	internal security strategy	sisejulgeoleku strateegia
gen.	internal security strategy	Euroopa Liidu sisejulgeoleku strateegia
gen.	Internal Security Strategy for the European Union	Euroopa Liidu sisejulgeoleku strateegia
gen.	Internal Security Strategy for the European Union	sisejulgeoleku strateegia
fin.	International Organisation of Securities Commissions	Rahvusvaheline Väärtpaberijärelevalve Organisatsioon
fin., econ.	international securities identification number	rahvusvaheline väärtpaberite identifitseerimisnumber
fin., econ.	international securities identification number	ISIN kood
econ.	international security	rahvusvaheline julgeolek
UN	International Security Assistance Force	rahvusvahelised julgeolekuabijõud
fin., econ.	international security identification number	rahvusvaheline väärtpaberite identifitseerimisnumber
fin., econ.	international security identification number	ISIN kood
transp., nautic., min.prod.	International Ship and Port Facility Security Code	laevade ja sadamarajatiste rahvusvaheline turvalisuse koodeks
econ.	International Social Security Association	Rahvusvaheline Sotsiaalkindlustuse Assotsiatsioon
comp., MS	Internet Protocol security	Internetiprotokolli turve (A set of industry-standard, cryptography-based services and protocols that help to protect data over a network)
ed.	Internet security	internetiturvalisus (info ja isiku kaitstus internetis, см. andmete turvalisus)
fin., account.	issue of securities	emissioon
fin., account.	issue of securities	väljalaskmine
fin., account.	issue of securities	väärtpaberiemissioon
fin., account.	issue of securities	väljalase
fin., account.	issue of securities	väärtpaberite emissioon
econ.	issue of securities	väärtpaberite emiteerimine
fin.	issuer of a security	väärtpaberite emitent
obs., fin.	issuer of transferable securities	vabalt kaubeldavate väärtpaberite väljalaskja
fin.	issuer of transferable securities	vabalt võõrandatavate väärtpaberite emitent
obs., fin.	issuer of transferable securities	vabalt kaubeldavate väärtpaberite emitent
empl.	job security	töökohakindlus
econ.	job security	tööturvalisus
polit.	Justice, Freedom and Security DG	õigus-, vabadus- ja turvalisusküsimuste peadirektoraat
empl.	labour security	tööhõivekindlus
immigr.	Land and Sea Integrated Monitoring for Environment and Security	Maa ja mere integreeritud seire keskkonna ja turvalisuse heaks
busin.	loan against security	panditud laen
polit.	Local Security Officer	kohalik julgeolekuametnik
comp., MS	mail-enabled universal security group	universaalne meililoaga turberühm (A group of recipients that are created to expedite the mass e-mailing of messages and other information. Unlike a mail-enabled universal distribution group, a mail-enabled USG can also be used to assign permissions. When e-mail is sent to a mail-enabled USG, all members of that group receive a copy of the message)
environ., ecol.	Major Economies Forum on Energy Security and Climate Change	tähtsamate majandusriikide foorum
insur., environ.	mandatory financial security	kohustuslik finantstagatis
obs., insur., environ.	mandatory financial security	kohustuslik rahaline tagatis
transp., nautic.	maritime security	meresõiduturvalisus
transp., nautic.	maritime security	meresõidu turvalisus
fin.	materialised security	paberkandjal väärtpaber
polit.	Methods, Standards and ICT Security	Meetodid, standardid ja IKT turve
comp., MS	Microsoft Safety and Security Center	Microsofti ohutus- ja turbekeskus (The Microsoft website of information on and resources for computer security, digital privacy, and online safety)
comp., MS	Microsoft Safety & Security Center	Microsofti ohutus- ja turbekeskus (The Microsoft website of information on and resources for computer security, digital privacy, and online safety)
fin.	mortgage backed security	hüpoteekväärtpaber
transp., avia.	national civil aviation security programme	riiklik tsiviillennunduse julgestusprogramm
gen.	national security	riiklik julgeolek
gen.	national security	riigi julgeolek
gen.	national security authority	riiklik julgeolekuasutus
sec.sys.	national social security scheme	siseriiklik sotsiaalkindlustusskeem
sec.sys.	national social security scheme	riigi sotsiaalkindlustusskeem
ed.	need for security	turvalisustarve (tarve tunda end kaitstuna, vabana hirmust ja ärevusest, et saavutatud stabiilsus ja turvalisus võiksid kaduda)
ed.	need for security	turvatarve (tarve tunda end kaitstuna, vabana hirmust ja ärevusest, et saavutatud stabiilsus ja turvalisus võiksid kaduda)
IT	network and information security	võrgu- ja infoturve
comp., MS	network security key	võrgu turbevõti (A password that can help protect wireless networks from unauthorized access. A network security key encrypts information sent from one network computer to another so that the information can only be read by someone who has the key)
fin.	non-agency mortgage-backed security	riigitagatiseta hüpoteekvõlakiri
fin.	non-eligible security	mitteaktsepteeritud väärtpaber
fin.	non-equity securities	mittekapitaliväärtpaberid
fin.	non-prime residential mortgage-backed security	madalast erineva riskisusega eluasemehüpoteekväärtpaber
fin.	non-prime residential mortgage-backed security	madalast erineva riskiga eluasemehüpoteekväärtpaber
nucl.phys.	nuclear safety and security	tuumaohutus ja -julgeolek
tech., nucl.phys.	nuclear security	tuumajulgeolek
food.ind.	nutrition security	toitumisalane kindlustatus
el.	operational network security	võrgu talitluskindlus
el.	operational security	võrgu talitluskindlus
gen.	Organisation for Security and Cooperation in Europe	Euroopa Julgeoleku- ja Koostööorganisatsioon
fin.	organised securities exchange	reguleeritud väärtpaberiturg
fin.	organised securities market	reguleeritud väärtpaberiturg
fin.	partly paid security	osaliselt makstud väärtpaber
fin.	partly-paid shares and securities	osaliselt makstud aktsiad ja väärtpaberid
gen.	Peace and Security Council	Aafrika Liidu rahu- ja julgeolekunõukogu
gen.	Peace and Security Council of the African Union	Aafrika Liidu rahu- ja julgeolekunõukogu
gen.	personal security detail	kaitsemeeskond
IT	personnel security	töötajatega seotud julgeolek
gen.	personnel security clearance	juurdepääsuluba
IT	Personnel Security Clearance Certificate	juurdepääsutõend
IT	physical security	füüsiline julgeolek
econ.	Political and Security Committee	poliitika- ja julgeolekukomitee
gen.	political and security dialogue	poliitiline ja julgeolekualane dialoog
fin.	to post securities	väärtpabereid pantima
econ.	price of securities	väärtpaberite hind
fin.	prime residential mortgage-backed security	madala riskisusega eluasemehüpoteekväärtpaber
fin.	prime residential mortgage-backed security	madala riskiga eluasemehüpoteekväärtpaber
fin.	private-label mortgage-backed security	riigitagatiseta hüpoteekvõlakiri
gen.	Proliferation Security Initiative	massihävitusrelvade leviku vastane julgeolekualgatus
polit.	Protocol on the position of the United Kingdom and Ireland in respect of the area of freedom, security and justice	protokoll Ühendkuningriigi ja Iirimaa seisukoha kohta vabadusel, turvalisusel ja õigusel rajaneva ala suhtes
obs., polit.	Protocol on the position of the United Kingdom and Ireland in respect of the area of freedom, security and justice	protokoll Ühendkuningriigi ja Iirimaa seisukoha kohta
social.sc.	Protocol to the European Code of Social Security	Euroopa sotsiaalkindlustuskoodeksi protokoll
social.sc.	Protocol to the European Convention on Social Security	Euroopa sotsiaalkindlustuse konventsiooni protokoll
social.sc.	Protocol to the European Interim Agreement on Social Security other than Schemes for Old Age, Invalidity and Survivors	Euroopa ajutise sotsiaalkindlustusskeemide lepingu, välja arvatud vanadus-, invaliidsus- ja toitjakaotushüvitiste skeemid, protokoll
social.sc.	Protocol to the European Interim Agreement on Social Security Schemes Relating to Old Age, Invalidity and Survivors	Euroopa ajutise sotsiaalkindlustusskeemide lepingu, mis hõlmab vanadus-, invaliidsus- ja toitjakaotushüvitiste skeeme, protokoll
gen.	public security	avalik julgeolek
fin.	rating of securities	väärtpaberitele reitingu määramine
fin.	rating of securities	väärtpaberitele reitingu andmine
fin.	realise security	tagatist realiseerima
econ.	regional security	piirkondlik julgeolek
fin.	repackage loans into tradable securities	laenusid kaubeldavatesse väärtpaberitesse ümber struktureerima
fin.	residential mortgage-backed security	eluasemehüpoteekväärtpaber
law, h.rghts.act.	right to liberty and security	õigus vabadusele ja turvalisusele
law, h.rghts.act.	right to liberty and security	õigus isikuvabadusele ja -puutumatusele
gen.	safeguarding of internal security	sisejulgeoleku kaitsmine
polit.	Secretariat of the Subcommittee on Security and Defence	Julgeoleku ja kaitse allkomisjoni sekretariaat
law	Secretary-General/High Representative for the Common Foreign and Security Policy, of the Council of the European Union	ühise välis- ja julgeolekupoliitika kõrge esindajana tegutsev nõukogu peasekretär
law	Secretary-General/High Representative for the Common Foreign and Security Policy, of the Council of the European Union	peasekretär / kõrge esindaja
law	Secretary-General/High Representative for the Common Foreign and Security Policy, of the Council of the European Union	Euroopa Liidu Nõukogu peasekretär / ühise välis- ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja
fin.	Securities and Markets Stakeholder Group	väärtpaberituru sidusrühmade kogu
fin.	securities borrowing	väärtpaberite laenuks võtmine
fin.	securities borrowing arrangements	väärtpaberite laenuks võtmise leping
fin.	securities debit balance	väärtpaberite deebetjääk
fin.	securities financing transaction	väärtpaberite kaudu finantseerimise tehing
fin.	securities overdraft	väärtpaberite kreeditjääk
fin.	securities representing issued capital	märgitud kapitali esindavad osad või aktsiad
econ., fin.	securities settlement system	väärtpaberiarveldussüsteem
IT	Security Accreditation Authority	turvalisuse akrediteerimise asutus
comp., MS	security administrator	turbeadministraator (An administrative user who has been granted the permissions to add, remove, and modify administrative users and their administrative assignments)
gen.	security and safety authorised economic operator	turvalisuse ja ohutuse valdkonna volitatud ettevõtja
polit.	Security and Safety Brussels Unit	Turvalisuse ja ohutuse üksus Brüsselis
polit.	Security and Safety Luxembourg Unit	Turvalisuse ja ohutuse üksus Luxembourgis
polit.	Security and Safety Strasbourg Unit	Turvalisuse ja ohutuse üksus Strasbourgis
gen.	security aspects letter	julgeolekuaspekte käsitlev dokument
comp., MS	security association	turbeseos (A combination of identifiers, which together define Internet Protocol security (IPsec), that protects communication between sender and receiver)
forestr.	security boots	kaitsejalatsid
comp., MS	security breach	turbemurre (An event that compromises the security of a computer, application, network or other resource)
gen.	security cell	turvapakett
gen.	Security Classification Guide	salastatuse taseme määramise juhend
law	security classification level	salastatuse tase
gov., crim.law.	security clearance	julgeolekukontroll
gen.	security clearance	juurdepääsuluba
polit.	security clearance procedure	julgeolekukontrolli kord
gen.	security cleared	julgeolekukontrolli läbinu
gen.	security cleared	julgeolekukonktrolli läbinud
gen.	Security Committee	nõukogu julgeolekukomitee
gen.	Security Committee GNSS experts	julgeolekukomitee GNSSi eksperdid
gen.	Security Committee	julgeolekukomitee
gen.	Security Committee Security Accreditation Board (SAB)	turvalisuse akrediteerimise amet
comp., MS	Security Configuration Wizard	Turbe konfigureerimise viisard (A tool that automates security best practices to reduce the attack surface for a server. The SCW was introduced with Windows Server 2003 Service Pack 1)
comp., MS	security context	turbekontekst (The security attributes or rules that are currently in effect. For example, the rules that govern what a user can do to a protected object are determined by security information in the user's access token and in the object's security descriptor. Together, the access token and the security descriptor form a security context for the user's actions on the object)
gen.	Security Council	ÜRO Julgeolekunõukogu
UN	Security Council Resolution	ÜRO Julgeolekunõukogu resolutsioon
comp., MS	security-critical	turbekriitiline (Pertaining to a type or member that accesses secure resources and can only be used by fully trusted code in the .NET Framework)
comp., MS	security descriptor	turbedeskriptor (A data structure that contains security information associated with a protected object. Security descriptors include information about who owns the object, who can access it and in what way, and what types of access are audited)
gen.	security detail	kaitsemeeskond
comp., MS	security disabler	turbefunktsioonide keelustaja (A type of Trojan that disables security settings or products such as antivirus software)
lab.law.	security driver	kaitstava isiku sõiduki juht
lab.law.	security driver	kaitsesõiduki juht
comp., MS	security-edge gateway	tulemüür (A security solution that segregates one portion of a network from another portion, allowing only authorized network traffic to pass through according to traffic filtering rules)
comp., MS	security-enabled workgroup	turvaline töörühm (An Access workgroup in which users log on with a user name and password and in which access to database objects is restricted according to permissions granted to specific user accounts and groups)
gen.	security facilities	kaitsemeetmed
gen.	security facilities	objektikaitse meetmed
comp., MS	security filtering	turbefiltreerimine (A method of applying the settings of a Group Policy object (GPO) based on security principals)
busin.	security for a claim	hagi tagatis
busin.	security for a debt	võla tagatis
busin.	security for a loan	laenu tagatis
busin.	security for credit	krediidi garantii
busin.	security for credit	laenu tagatis
comp., MS	security group	turberühm (A group that can be listed in discretionary access control lists (DACLs) used to define permissions on resources and objects. A security group can also be used as an e-mail entity. Sending an e-mail message to the group sends the message to all the members of the group)
comp., MS	security ID	turbeidentifikaator (In Windows-based systems, a unique value that identifies a user, group, or computer account within an enterprise. Every account is issued a SID when it is created)
comp., MS	security identifier	turbe-ID (In Windows-based systems, a unique value that identifies a user, group, or computer account within an enterprise. Every account is issued a SID when it is created)
comp., MS	security identifier	turbeidentifikaator (In Windows-based systems, a unique value that identifies a user, group, or computer account within an enterprise. Every account is issued a SID when it is created)
commun., IT	security in depth	süvakaitse
labor.org., account.	security in rem	pant
busin.	security in the form of a bank guarantee	kindlustamine panga garantii vormis
busin.	security in the form of bills of exchange	kindlustamine vekslite vormis
busin.	security in the form of bonds	kindlustamine obligatsioonide vormis
IT, transp., nautic.	security incident	turvaintsident
gen.	security industry	julgeolekutööstus
law	security interest	koormatis
law	security interest	tagatisega seotud huvid
gov., crim.law.	security investigation	julgeolekukontroll
fin.	security issuer	väärtpaberite emitent
comp., MS	security log	turbelogi (An event log containing information on security events that are specified in the audit policy)
transp., avia.	security manager	julgestuse eest vastutav juht
dat.proc.	security measure	turvameede
transp., avia.	security measures	julgestusmeetmed
gen.	security mission	julgeolekuülesanne
comp., MS	security model	turvamudel (A structure that organizes application access control permissions by using privilege, duty, and business process classifiers and that grants permissions that are aggregated into duties to user role assignments)
transp., polit.	security of civil aviation	tsiviillennundusjulgestus
energ.ind.	security of energy supply	energiavarustuse kindlus
energ.ind.	security of gas supply	gaasivarustuse kindlus
gen.	security of infrastructure	infrastruktuuri julgeolek
environ.	security of installations Measures, techniques or designs implemented to protect from harm or restrict access to any apparatus, machinery or construction put in place or connected for use	seadmete ohutus
dat.proc.	security of processing	töötlemise turvalisus
energ.ind.	security of supply	energiavarustuse kindlus
econ.	security of supply	varustuskindlus
gen.	security of supply	tarnekindlus
energ.ind.	Security of Supply Coordination Group	varustuskindluse koordineerimisrühm
gen.	security of utility	teenuse julgeolek
polit.	Security Office	nõukogu peasekretariaadi julgeolekubüroo
polit.	Security Office	julgeolekubüroo
commun., IT	security policy	turbepoliitika
comp., MS	security principal	turbesubjekt (In Windows-based computers, an account (such as a user, security group, device, or computer) that can be granted or denied access to resources)
comp., MS	security push	turbepingutus (A sustained effort by an entire product team over a period of weeks or months to examine a product for security flaws. During a typical security push, team members are required to spend all their time looking for security flaws or fixing them)
gen.	security-related export controls	julgeolekuga seotud ekspordikontroll
comp., MS	security role	turberoll (A defined set of application access privileges. The security role assigned to a user determines which tasks the user can perform and which parts of the user interface the user can view. All users must be assigned at least one security role in order to access the system)
polit.	Security, Safety and Communication and Information Systems	julgeolek, turvalisus ning side- ja infosüsteemid
transp., avia.	security scanner	turvaskanner
transp., avia.	security scanner	kehaskanner
gov., crim.law.	security screening	julgeolekukontroll
gen.	security sector reform	julgeolekusektori reform
econ.	security services	turvateenused
ed.	security services worker	turvatöötaja
transp., avia.	security staff	julgestustöötajad
gen.	security strategy	julgeolekustrateegia
comp., MS	security support component	turbetoe komponent (A hardware-based security facility that implements cryptosystems, random number generation, and key storage)
comp., MS	Security Support Provider Interface	turbetoe pakkuja liides (A common interface between transport-level applications, such as Microsoft Remote Procedure Call (RPC), and security support providers (SSPs), such as Windows Distributed Security. SSPI allows a transport application to call one of the SSPs to obtain an authenticated connection. These calls do not require extensive knowledge of the security protocol's details)
gen.	security system reform	julgeolekusektori reform
transp., avia.	security tape	turvateip
comp., MS	security token service	turbelubade teenus (A Web service that issues security tokens. A security token service makes assertions based on evidence that it trusts to whoever trusts it. To communicate trust, this service requires proof, such as a security token or set of security tokens, and it issues a security token with its own trust statement. (Note that for some security token formats, this can simply be a reissuance or cosignature) In Active Directory Federation Services (ADFS), the Federation Service is a security token service)
comp., MS	security trimming	turbekärpimine (The process of limiting search results based on the identity of the user who submitted the query)
forestr.	security trousers	turvapüksid
comp., MS	security update	turbevärskendus (" A broadly released fix for a product-specific security-related vulnerability. Security vulnerabilities are rated based on their severity which is indicated in the Microsoft's security bulletin as "critical," "important," "moderate, or "low.")
gov., crim.law.	security vetting	julgeolekukontroll
comp., MS	security vulnerability	nõrkus (A vulnerability in a product that is addressed by a Microsoft security update and security bulletin or a service pack)
fin., insur.	security with no specified maturity date	määramata tähtajaga väärtpaber
obs., fin., insur.	security with no specified maturity date	väärtpaber, mille tagasimaksetähtaega ei ole määratud
invest.	separate custody of securities	eraldi hoidmine
fin.	Separate Trading of Registered Interest and Principal of Securities Program STRIPS	registreeritud intressi ja põhiosaga eraldi kauplemine, STRIP
fin.	short term debt security	lühiajaline võlaväärtpaber
comp., MS	SIM security	SIM-kaardi turvalisus (A toggle switch that you tap to enter a SIM PIN)
environ.	social security	sotsiaalhooldus
econ.	social security	sotsiaalkindlustus
law, social.sc.	Social Security Act	sotsiaalkindlustusseadus
insur., transp., construct.	social security benefit	sotsiaalkindlustushüvitis
econ.	social-security benefit	sotsiaalkindlustushüvitis
sec.sys., lab.law.	social security contribution	sotsiaalmaksed
econ.	social-security contribution	sotsiaalkindlustusmakse
econ.	social-security harmonisation	sotsiaalkindlustuse ühtlustamine
econ.	social security legislation	sotsiaalkindlustusõigus
comp., MS	social security number	isikukood (In the United States, a Taxpayer Identification Number assigned to citizens and some noncitizens. The number is required for anyone to obtain work or to receive governmental benefits, such as social security payments after retirement)
law, social.sc.	Social Security Pensions Act	sotsiaalkindlustuspensioniseadus
transp., avia.	special security procedures	julgestuse erinõuded
law, h.rghts.act.	special security regime	julgeoleku erikord
gen.	Specific Programme "Prevention, Preparedness and Consequence Management of Terrorism and other Security related risks"	eriprogramm "Terrorismi ning muude julgeolekuriskide ennetamine, nendeks valmisolek ja nende tagajärgede likvideerimine"
transp., avia.	Stakeholders' Advisory Group on Aviation Security	sidusrühmade lennundusjulgestuse nõuanderühm
gen.	Standing Committee on Internal Security	sisejulgeoleku komitee
gen.	Standing Committee on Internal Security	sisejulgeolekualase operatiivkoostöö alaline komitee
gen.	Standing Committee on Internal Security	COSI
gen.	Standing Committee on Operational Cooperation on Internal Security	sisejulgeoleku komitee
gen.	Standing Committee on Operational Cooperation on Internal Security	sisejulgeolekualase operatiivkoostöö alaline komitee
gen.	Standing Committee on Operational Cooperation on Internal Security	COSI
gen.	static security guard	objektikaitse
polit.	Subcommittee on Security and Defence	Julgeoleku ja kaitse allkomisjon
social.sc.	Supplementary Agreement for the Application of the European Convention on Social Security	Euroopa sotsiaalkindlustuse konventsiooni kohaldamise lisaleping
gen.	supplementary security	lisatagatis
construct., commun.	System Safety and Security Committee European GNSS Supervisory Authority	süsteemi ohutus- ja julgeolekukomitee Euroopa GNSSi Järelevalveamet
IT	system-high security mode of operation	diferentsiaalse ülaturbe režiim
gen.	technical security liaison	tehnilise kontrolli kontaktisik
polit.	Technologies and Information Security Unit	Tehnoloogia ja infoturbe üksus
gen.	The Hague Programme: strengthening freedom, security and justice in the European Union	Haagi programm: vabaduse, turvalisuse ja õiguse tugevdamine Euroopa Liidus
gen.	The Hague Programme: strengthening freedom, security and justice in the European Union	Haagi programm
econ.	threat to national security	riigi julgeoleku ohustamine
fin.	tradable security	kaubeldav väärtpaber
fin.	trading securities asset	kaubeldavate väärtpaberite varad
fin.	trading securities liability	kaubeldavate väärtpaberite kohustused
fin.	transferable security	vabalt võõrandatav väärtpaber
social.sc., lab.law.	transition security	ülemineku turvalisus
comp., MS	Transport Layer Security	transpordikihi turve (A protocol that provides communications privacy and security between two applications communicating over a network. TLS encrypts communications and enables clients to authenticate servers and, optionally, servers to authenticate clients. TLS is a more secure version of the Secure Sockets Layer (SSL) protocol)
econ.	UN Security Council	ÜRO Julgeolekunõukogu
UN	UN Security Council Resolution	ÜRO Julgeolekunõukogu resolutsioon
fin.	uncertificated security	registrikande vormis väärtpaber
fin.	underlying security	alusvara
gen.	United Nations Security Council	ÜRO Julgeolekunõukogu
UN	United Nations Security Council Resolution	ÜRO Julgeolekunõukogu resolutsioon
fin.	unpaid portion of partly-paid shares and securities	osaliselt tasutud väärtpaberite tasumata osa
fin.	unrated debt security	reitinguta võlaväärtpaber
labor.org., account.	valuable security	pant
fin.	variable income security	muutuvtuluga väärtpaber
fin.	variable yield security	muutuvtuluga väärtpaber
fin.	variable-interest security	muutuvtuluga väärtpaber
comp., MS	Windows Firewall with Advanced Security	Windowsi täiustatud turbega tulemüür (A snap-in which allows users to configure policies that provide enhanced network security for Windows computers)