| Subject | English | Estonian |
| account. | balance sheet repair | bilansi parandamine |
| account. | balance sheet repair | bilansi korrastamine |
| comp., MS | Form Library URL Repair Tool | Vormiteegi URL-i parandustööriist (A feature that updates absolute URLs in form templates associated with SharePoint Form Libraries (i.e., InfoPath XSNs) as well as Universal Data Connection files) |
| ed. | maintenance repair | hooldusremont |
| environ. | repair business Any commercial activity, position or site that involves work in restoring or fixing some material thing or structure, such as by replacing parts or putting together something torn, broken or detached | remontimine |
| transp., avia. | repair design | remondiprojekt |
| busin. | repair of exported machinery and equipment | eksporttehnika ja sisseseade parandus |
| comp., MS | setup repair | installiparandus (An error reporting process that may run during the setup of a program if a problem occurs) |
| comp., MS | Startup Repair | Käivitustaaste (A feature of Windows Vista that can automatically recover the system from a serious system problem or provide user with easy-to-use diagnostic information and support options to get the system running again) |
| med. | tissue repair | parandamine |