Terms containing Read

Subject	English	Estonian
social.sc., ed.	ability to read and write	kirjaoskus
IT	card read punch	perfokaardijaam (Vrd. perfolindijaam)
ed.	compact disc read only memory	laserketas (arvuti andmekandjana kasutatav laserplaat)
engl.	compact disc read only memory	CD-ROM (arvuti andmekandjana kasutatav laserplaat)
polit.	conclusion of first reading	esimese lugemise lõpetamine
polit.	conclusion of second reading	teise lugemise lõpetamine
chem.	Do not handle until all safety precautions have been read and understood.	Mitte käidelda enne ohutusnõuetega tutvumist ja nendest arusaamist.
gen.	early second reading agreement	varane teise lugemise kokkulepe
ed.	easy-to-read	arekeel (lihtsustatud keel teksti loetavamaks ja arusaadavamaks muutmiseks, nt intellektipuudega inimeste jaoks)
IT	electrically erasable programmable read-only memory	programmeeritav elekterkustutusega püsimälu
IT	erasable programmable read-only memory	ümberprogrammeeritav püsimälu
polit.	first reading	esimene lugemine
polit.	first reading agreement	kokkulepe esimesel lugemisel
polit.	first reading agreement	esimese lugemise kokkulepe
hist.	make read aloud	loetama (endisajal lapsi või abiellujaid lugeda laskma nende lugemisoskuse kontrollimiseks)
comp., MS	mark read	loetuks märkima (To remove unread markers from specified elements in the workspace)
life.sc.	open reading frame	avatud lugemisraam
math.	Pearl-Read curve	logistiline kõver
math.	Pearl-Read curve	Pearl-Readi kõver
law	position at first reading	esimese lugemise seisukoht
gen.	pre-negotiated Council position at first reading	varane teise lugemise kokkulepe
IT	programmable read-only memory	poolpüsimälu (püsimälu, mille sisu on programmiliselt muudetav)
IT, tech.	programmable read-only memory	programmeeritav püsimälu
polit.	Proof-reading and Document Preparation Service	Dokumentide korrektuuri ja ettevalmistamise teenistus
chem.	read-across approach	analoogmeetod
IT	read head	lugemispea (magnetsalvestise lugemiseks, Vrd. taasesituspea)
IT	read in	sisselugemine (informatsiooni lugemine andmekandjalt mällu salvestamisega)
law	read in conjunction with	tõlgendatakse koostoimes
chem.	Read label before use.	Enne kasutamist tutvuda etiketil oleva infoga.
comp., MS	Read mode	lugemisrežiim (A mode that is optimized for reading or viewing content and does not support edit functionality)
comp., MS	read-only	kirjutuskaitstud (Capable of being retrieved (read), printed or copied but not changed (written) or saved)
comp., MS	read-only memory	püsimälu (A semiconductor circuit that contains information that cannot be modified)
IT	read only memory	püsimälu
IT	read-only memory	passiivmälu (mäluseade informatsiooni püsivaks säilitamiseks (Vrd. operatiivmälu))
IT	read-only memory	püsimälu
ed.	read only memory	püsimälu (arvutimälu osa, kuhu salvestatud käsud ja andmed säilivad alaliselt, см. põhimälu)
IT	read-only storage	passiivmälu (mäluseade informatsiooni püsivaks säilitamiseks (Vrd. operatiivmälu))
IT	read-only storage	püsimälu
IT	read-only store	passiivmälu (mäluseade informatsiooni püsivaks säilitamiseks (Vrd. operatiivmälu))
IT	read-only store	püsimälu
comp., MS	read-optimized	lugemiseks optimeeritud (Type of form that is not editable, so viewers can quickly see data, but not modify it)
IT	read-record head	lugemis-kirjutuspea (universaalpea, ka lugemis-kirjutuspea, magnetpea nii salvestamiseks kui ka taasesitamiseks/lugemiseks)
IT	read-record head	mõlempea
IT	read-write head	lugemis-kirjutuspea (universaalpea, ka lugemis-kirjutuspea, magnetpea nii salvestamiseks kui ka taasesitamiseks/lugemiseks)
IT	read-write head	mõlempea
comp., MS	reading position indicator	lugemisjärjetähis (A visual effect in the navigation pane that shows users where they are in a document)
polit.	recommendation for second reading	soovitus teisele lugemisele
polit.	second reading	teine lugemine
polit.	second-reading agreement	kokkulepe Euroopa Parlamendi teise lugemise etapil
polit.	secure reading room	turvatud lugemissaal
law	third reading	kolmas lugemine
comp., MS	write once, read many	ühekordse kirjutusega ketas (An optical disc that can be read and reread but cannot be altered after it has been recorded. WORMs are high-capacity storage devices. Because they cannot be erased and rerecorded, they are suited to storing archives and other large bodies of unchanging information)