Terms containing Main

Subject	English	Estonian
ed.	examination in the main field	erialaeksam
comp., MS	main account	põhikonto (A classifier of economic resource value based on the claims parties make on the economic resources owned by a legal entity and that is used to classify debit and credit entries in an accounting system)
comp., MS	main account category	põhikonto kategooria (A classifier of a main account)
comp., MS	main account derivation rule	põhikonto tuletusreegel (A rule to determine a main account dimension for classifying the financial consequences of an accounting event)
cust., account.	main accounts	keskne raamatupidamine
econ.	main acreage	kasvupind
comp., MS	main app	põhirakendus (The wider of the two apps that can appear on the screen simultaneously after a second app is snapped to the screen)
IT	main body of text	põhitekst (töö põhisisu esitav tekst (eralduvalt eessõnast, märkustest, täiendustest ja muudest teose lisaosadest, Vrd. lisa(d)))
IT	main bookstock	põhifond (põhifond, raamatukogu vm. kasutuskogu põhivara)
IT	main bookstock	põhikogu
IT	main card	põhikaart (kataloogikaart, millel on põhikirje ja raamatukogualased märkmed)
IT	main catalog	põhikataloog (põhiline alfabeetiline, märksõna- või süstemaatiline kataloog, mille täienduseks võivad olla erikataloogid (Vrd. peakataloog))
IT	main catalog	generaalkataloog (generaalkataloog, raamatuvara kõige täielikumalt kajastav kataloog)
IT	main catalog	peakataloog
IT	main class	pealiik (esimese astme jaotus liigitustabelites (näit. kümnendliigituses; 0, 1, 2, 3, jne.); jaguneb liikideks)
IT	main classification number	lihtindeks (1. indekseeritava dokumendi peateemat kajastav indeks, Vrd. lisaindeks)
IT	main classification number	põhiindeks
chem.	main constituent	peamine koostisosa
gen.	main contractor	põhitöövõtja
busin.	main contractor	põhiettevõtja
forestr.	main cut	pideriba
comp., MS	main document	põhidokument (In a mail-merge operation, the document that contains the text and graphics that are the same for each version of the merged document, for example, the return address or salutation in a form letter)
math.	main effect	peamõju
IT	main entry	täielik kirje (kõige täielikum bibliograafiakirje (vastand lühikirjele), koosneb dokumendiandmetest koos annotatsiooniga (Vrd. põhikirje))
IT	main entry	põhikirje (täielike bibliograafiaandmetega bibliograafiakirje)
ed.	main entry	märksõna (teatmeteoses artikli alguses sõna või väljend, mis tähistab artikli teemat ja mille järgi artiklid on järjestatud, см. võtmesõna)
gen.	main establishment	peamine tegevuskoht
ed.	main field of study	peaeriala (kõrgkoolis omandatav erialaste teadmiste ja oskuste kogum, mis on eelduseks sellel erialal tööle asumiseks või õpingute jätkamiseks magistriõppes)
comp., MS	main form	peavorm (A form that contains one or more subforms)
forestr.	main haulage road	pőhiväljaveotee
fin.	main index	põhiindeks
fin.	main index	peamine indeks
fin.	Main Index Convertible Bonds	põhiindeksisse kaasatud vahetusvõlakirjad
fin.	Main Index Convertible Bonds	peamiste indeksite vahetusvõlakirjad
fin.	main index equity	põhiindeksisse kaasatud aktsia
fin.	main index equity	peamise indeksi aktsia
IT	main library	pearaamatukogu (juhtiv raamatukogu ühe asutuse või organisatsiooni raamatukogude seas, kellele alluvad filiaalid (Vrd. keskraamatukogu))
IT	main number	lihtindeks (põhitabelist valitav UDK indeks, lihtindeks, Vrd. liitindeks)
IT	main number	põhiindeks
IT, environ.	Main-ODS-database	ODS-põhiandmebaas
busin.	main office	peakontor
ed.	main population	põhirahvastik (mingi maa-ala või riigi põline või arvukaim elanikkond)
ed.	main population	põhielanikkond (mingi maa-ala või riigi põline või arvukaim elanikkond)
IT	main program	põhiprogramm
comp., MS	main quotation	põhipakkumine (The primary quotation issued to a customer)
IT	main reference file	põhikartoteek (hõlmab põhilise materjali teatud teema (de)l)
fin.	main refinancing operation	põhiline refinantseerimistehing
fin.	main refinancing operation	põhiline refinantseerimisoperatsioon
insur.	main risk	põhirisk
forestr.	main road haulage	väljavedu pőhiväljaveoteelt
IT	main routine	põhiprogramm
IT	main schedule	põhitabel (liigitustabel, mis sisaldab indekseid, mille abil süstematiseeritakse objekti põhiandmeid)
busin.	main specialist	spetsialist
IT	main stock	põhifond (põhifond, raamatukogu vm. kasutuskogu põhivara)
IT	main stock	põhikogu
IT	main storage	sisemine andmekandja
IT	main subject code	lihtindeks (1. indekseeritava dokumendi peateemat kajastav indeks, Vrd. lisaindeks)
IT	main subject code	põhiindeks
IT	main table	põhitabel (liigitustabel, mis sisaldab indekseid, mille abil süstematiseeritakse objekti põhiandmeid)
IT	main title	põhitiitel (väljaande tiitellehele trükitud täielik teose või köite pealkiri)
transp.	main track	peatee
comp., MS	main video	põhivideo (The large video feed in a conversation window)
comp., MS	main window	põhiaken (The window that contains the Contacts list)
fin.	non-main index equity	põhiindeksisse mittekaasatud aktsia
gov.	translation from a translator's main working language usually mother tongue into a foreign language	kahesuunaline tõlkimine
UN	United Nations Main Committees	ÜRO põhikomiteed
transp., avia.	wing main rib	tiiva pearibi