Subject | English | Estonian |
IT | accounting machine | raamatupidamismasin (keerukam büroomasin. Vrd. faktuurmasin) |
IT | adding machine | liitmismasin |
IT | adding machine | summeerimismasin |
IT | adding machine | summeermasin |
IT | addressing machine | aadressimasin (aadresside printimiseks dokumentidele) |
IT | alphabetic punch card machine | tärkperfoarvuti (perfoarvuti tärkandmete töötlemiseks) |
IT | alphabetical punch card machine | tärkperfoarvuti (perfoarvuti tärkandmete töötlemiseks) |
IT | alphameric punch card machine | tärkperfoarvuti (perfoarvuti tärkandmete töötlemiseks) |
IT | alphanumeric punch card machine | tärkperfoarvuti (perfoarvuti tärkandmete töötlemiseks) |
econ. | automatic vending machine | müügiautomaat |
IT | balancing machine | saldeerimismasin (teat. raamatupidamismasin) |
IT | balancing machine | saldomasin |
forestr. | bark stripping machine | puidukoorimismasin |
IT | billing machine | faktuurmasin (teat. raamatupidamismasin) |
comp., MS | 32 bit machine | 32-bitine arvuti (A computer that works with data in groups of 32 bits at a time. The Apple Macintosh II and higher models are 32-bit machines, in terms of both the word size of their microprocessors and the size of the data buses, as are computers based on the Intel 80386 and higher-level microprocessors) |
IT | bookkeeping machine | raamatupidamismasin (keerukam büroomasin. Vrd. faktuurmasin) |
IT | keyboard calculating machine | kalkulaator (kalkulaator, lähteandmete iklahvsisestusega väikearvuti) |
IT | keyboard calculating machine | klahvarvuti |
mech.eng. | centrifugal machine | tsentrifuug |
IT | copying machine | kopeermasin (näit. filmikoopiate tegemiseks) |
forestr. | cutting machine | raiemasin |
forestr. | delimbing machine | laasija |
IT | developing machine | ilmutusmasin (seade fotomaterjali ilmutamiseks) |
IT | duplicating machine | kopeeraparaat (milline tahes aparaat koopiate valmistamiseks; fotograafias ka täiuslikum kopeerkast (kontaktkopeerimisriist)) |
IT | duplicating machine | paljundi (näit. hektograaf, rotaator) |
IT | duplicating machine | paljundusaparaat |
commun. | facsimile machine | faks |
forestr. | felling-machine | langetaja |
ed. | fitness machine | valmendi (nt jõusaalis) |
misused | fitness machine | trenažöör (nt jõusaalis) |
ed. | fitness machine | treeninguseade (nt jõusaalis) |
forestr. | forest machine | metsamasin |
forestr. | gluing machine | liimiprits |
forestr. | heavy plant machine | masin professionaalidele |
commun., IT | human-machine interface | kasutajaliides |
commun., IT | human-machine interface | inimene-masin kasutajaliides |
forestr. | idle machine time | masina jőudeolekuaeg |
IT | invoice machine | faktuurmasin (teat. raamatupidamismasin) |
IT | invoicing machine | faktuurmasin (teat. raamatupidamismasin) |
comp., MS | Java Virtual Machine | Java virtuaalarvuti (The environment in which Java programs run) |
forestr. | knife-barking machine | koorija |
IT | machine abstract | masinreferaat (masinreferaat, arvuti abil koostatud referaat) |
IT | machine abstract | raalreferaat |
IT | machine abstracting | automaatrefereerimine (masinrefereerimlne, refereerimine automaatselt, elektronarvuti abil.) |
IT | machine abstracting | raalrefereerimine |
IT | machine address | füüsiline aadress (füüsiline aadress, masina-aadress, mälu ehitusega määratud aadress (näiteks mälupesa järjenumber salvestis)) |
IT | machine address | absoluutaadress |
IT | machine alphabet | masinatähestik (elektronarvutis informatsiooni esitamisel kasutatav tähestik) |
IT | machine code | masinakood (kood informatsiooni esitamiseks vahetult arvutis) |
IT | machine code | masinakoodis programm (masinakeelne programm) |
IT | machine code | masinaprogramm |
IT | machine code | masinakeel (keel informatsiooni esitamiseks vahetult arvutis) |
IT | machine command | masinakäsk (käsk masinakeeles) |
IT | machine cycle | masinatsükkel (elektronarvuti elementaarne tööjärk) |
IT | machine dictionary | masinasõnastik (automaattõlkimisel kasutatav sõnastik) |
IT | machine format | masinakeelne esitus (masinakeelne esitus, masinesitus) |
IT | machine format | masinakoodesitus |
IT | machine instruction | masinakäsk (käsk masinakeeles) |
IT | machine language | masinakeel (keel informatsiooni esitamiseks vahetult arvutis) |
forestr. | machine maintenance | masinahooldus |
environ. | machine manufacture The making or production of mechanical apparatuses used for commercial or industrial purposes, such as engines and turbines, elevators and conveying equipment, computers and office equipment, and hoists, cranes and industrial trucks | masinaehitus |
IT | machine operation | masinatehe (elektronarvutis) |
IT | machine order | masinakäsk (käsk masinakeeles) |
IT | machine processing | masintöötlus ((informatsiooni) töötlus tehniliste vahendite, eriti elektronarvutite abil (Vrd. raalimine)) |
IT | machine program | masinakoodis programm (masinakeelne programm) |
IT | machine program | masinaprogramm |
IT | machine readable | masinloetav (näit. märk, kiri, dokument) |
immigr., industr. | machine-readable area | masinloetav ala |
crim.law., immigr. | machine readable travel document | masinloetav reisidokument |
immigr., industr. | machine-readable zone | masinloetav ala |
IT | machine recognition | masintuvastus (kirja või kõne äratundmine masina (arvuti) abil (Vrd. kujutuvastus, märgituvastus, kõnetuvastus)) |
forestr. | machine rent | masinarent |
IT | machine representation | masinakeelne esitus (masinakeelne esitus, masinesitus) |
IT | machine representation | masinakoodesitus |
IT | machine routine | masinakoodis programm (masinakeelne programm) |
IT | machine routine | masinaprogramm |
forestr. | machine shop | töökoda |
IT | machine sorting | masinsorteerimine (informatsiooni sortimine masina (arvuti) abil) |
IT | machine sorting | masinsortimine (informatsiooni sortimine masina (arvuti) abil) |
econ. | machine tool | tööpink |
econ. | machine-tool industry | tööpingiehitus |
econ. | machine translation | masintõlge |
IT | machine translation | automaattõlkimine (automaattõlge, raaltõlge, tõlge elektronarvuti abil) |
commun., IT | machine vision | raalnägemine |
IT | machine word | masinasõna (elektronarvutis tervikuna käideldav bitijada) |
forestr. | machine work | masinatöö |
forestr. | machines for manufacturing briquets | briketimasin |
commun., IT | man-machine interface | kasutajaliides |
commun., IT | man-machine interface | inimene-masin kasutajaliides |
IT | man-machine system | inim-masin-süsteem (küberneetikas, automaatikas jm.) |
econ. | milking machine | lüpsimasin |
IT | office machines | bürootehnika (büroomasinad, -aparaadid ja -riistad) |
IT | office machines | büroomasinad (kantseleitöös kasutatavad masinad (näit. kirjutusmasinad, lauaarvutid jms.)) |
IT | photocomposing machine | fotoladur |
IT | photocomposing machine | fotoladumismasin |
IT | phototypesetting machine | fotoladur |
IT | phototypesetting machine | fotoladumismasin |
forestr. | planing machine | hööveldusmasin |
forestr. | planting machine | istutusmasin |
forestr. | pole machine | postiteritusmasin |
IT | printing machine | kopeermasin (näit. filmikoopiate tegemiseks) |
IT | printing machine | kopeeraparaat (milline tahes aparaat koopiate valmistamiseks; fotograafias ka täiuslikum kopeerkast (kontaktkopeerimisriist)) |
IT | processing machine | ilmutusmasin (seade fotomaterjali ilmutamiseks) |
IT | search machine | otsiseade (perfokaartide väljaotsimise seade (Vrd. sorteermasin)) |
IT | searching machine | otsiseade (perfokaartide väljaotsimise seade (Vrd. sorteermasin)) |
nat.sc., chem. | shaking machine | loksuti |
nat.sc., chem. | shaking machine | raputi |
IT | slotting machine | pilulõikur (pilude tegemiseks) |
forestr. | soil preparation machine | pinnasefrees |
IT | sorting machine | sorteermasin (perfokaartide sortimiseks, Vrd. otsiseade) |
forestr. | sowing machine | külviseade |
transp., mil., grnd.forc., mech.eng. | stacking machine | virnastaja |
comp., MS | state machine | oleku masin (A graph of states and transitions that describes the response of an object of a given class to the receipt of outside stimuli. A state machine is attached to a class or method. A statechart diagram represents a state machine) |
IT | tabulating machine | tabulaator (tabuleermasin, elektromehaaniline masin kaartidele perforeeritud andmete automaatseks summeerimiseks ja tulemite printimiseks) |
IT | teaching machine | õpimasin (seade mingite teadmiste või oskuste õppimise hõlbustamiseks) |
hist. | teaching machine | õpimasin (programmõppeseade, mis esitab õppematerjali korrastatult ja annab õpiajal tagasisidet) |
econ. | textile machine | tekstiilimasin |
comp., MS | virtual machine | virtuaalarvuti (A software implementation of a computer that emulates a complete hardware system, from processor to network card, in a self-contained, isolated software environment, enabling the simultaneous operation of otherwise incompatible operating systems) |
IT | virtual machine monitor | hüperviisor |