Terms containing Library

Subject	English	Estonian
ed.	academic library	teadusraamatukogu
comp., MS	Academic Library	Õppeteek (A site template that offers a protected document library for educational institutions where students can discover, acquire, and consume selected content that is subject to digital rights management)
ed.	academic library	akadeemiline raamatukogu
comp., MS	application library caching	rakenduse teegi vahemällu salvestamine (In Silverlight, a feature that enables applications to use external library assemblies retrieved from the server or from the local browser cache)
IT	audio library	fonoteek (helidokumentide (helisalvestiste) korraldatud kogu)
IT	branch library	haruraamatukogu (pearaamatukogule alluv raamatukogu)
IT	central library	keskraamatukogu (raamatukogu, millele alluvad haruraamatukogud (Vrd. pearaamatukogu))
IT	central library	pearaamatukogu (juhtiv raamatukogu ühe asutuse või organisatsiooni raamatukogude seas, kellele alluvad filiaalid (Vrd. keskraamatukogu))
ed.	children library	lasteraamatukogu
econ.	children's library	lasteraamatukogu
IT	common library	ühisteek (üldkasutatav teek (Vrd. erateek))
comp., MS	content library	sisuteek (A data repository, in which items such as text, text boxes, pictures, tables, shapes, etc. can be stored and re-used within the same document and across multiple documents)
comp., MS	cross-domain library	domeeniülene teek (A JavaScript library available in apps for SharePoint to allow cross-domain client-level communication)
comp., MS	Data Connection Library	Andmehenduste teek, Andmeühendusteek (A document library, located on a site running Microsoft Office SharePoint Server 2007, that contains a collection of universal data connection (.udcx) and Office data connection (.odc) files)
IT	depository library	depositoorium (vähekasutatavate raamatute säilitamiseks)
IT	depository library	depooraamatukogu
IT	depository library	depoo
polit.	Directorate for the Library	Raamatukogu direktoraat
comp., MS	document library	dokumenditeek (A location on a SharePoint site where a collection of files and their associated metadata are stored)
comp., MS	document library	dokumendikogu (A location on a SharePoint site where a collection of files and their associated metadata are stored)
comp., MS	Drop Off Library	Esmane teek (A SharePoint document library where users can upload files that are then routed automatically to the correct library or folder in the site based upon rules defined by the site administrator)
comp., MS	dynamic-link library	dünaamiliselt lingitav teek (An operating system feature that allows executable routines (generally serving a specific function or set of functions) to be stored separately as files with .dll extensions. These routines are loaded only when needed by the program that calls them)
comp., MS	dynamic-link library file	dll-teegi fail (A file that contains executable routines that an application can load on demand)
ed.	e-library	e-raamatukogu (elektrooniliste kogude ja raamatukoguteenuste ühtne integreeritud süsteem)
ed.	electronic library	e-raamatukogu (elektrooniliste kogude ja raamatukoguteenuste ühtne integreeritud süsteem)
work.fl., IT	European digital library	Euroopa digitaalne raamatukogu
work.fl., IT	European digital library	EUROPEANA
work.fl., IT	European digital library network	EUROPEANA
work.fl., IT	European digital library network	Euroopa digitaalne raamatukogu
comp., MS	Extras Library	Lisade teek (A renaming of the Vista Program Library experience that showcases and allows quick access to installed Media Center Extras)
IT	film library	filmoteek (filmide (filmdokumentide) korraldatud kogu)
ed.	film library	filmoteek (filmide korrastatud kogu)
ed.	film library	filmikogu (filmide korrastatud kogu)
comp., MS	form library	vormiteek (A folder in which a collection of forms based on the same template is stored and shared. Each form in a form library is associated with user-defined information that is displayed in the content listing for that library)
comp., MS	Form Library URL Repair Tool	Vormiteegi URL-i parandustööriist (A feature that updates absolute URLs in form templates associated with SharePoint Form Libraries (i.e., InfoPath XSNs) as well as Universal Data Connection files)
comp., MS	form template library	vormimallide teek (The location, in the top-level site of a site collection, where the form templates that have been activated by an administrator are stored)
IT	general library	üldraamatukogu (üldraamatukogu, raamatukogu, mille kogudes on kirjandust kõigilt teadusaladelt)
IT	general library	universaalraamatukogu
environ.	inter-library loan The service provided by one library in which a second library's clients are temporarily allowed to use books and other printed materials belonging to the first library; and consequently the system providing rules and infrastructure for this service to a group of libraries	raamatukogudevaheline laenutus
IT	job library	jobiteek
comp., MS	library database	teegiandmebaas (A collection of procedures and database objects that you can call from any application. In order to use the items in the library, you must first establish a reference from the current database to the library database)
IT	library hand	raamatukogukiri (trükikirjaga sarnanev käsitsikiri raamatukogutöös)
IT	library handwriting	raamatukogukiri (trükikirjaga sarnanev käsitsikiri raamatukogutöös)
IT	library holdings	raamatukogufond (raamatukogus leiduv kirjandus, mis on korraldatud kasutamiseesmärgi järgi kogudeks (põhikogu, käsikogu, teatmekogu))
IT	library holdings	raamatukogu koostis
IT	library inquiry	leidumuspäring (järelepärimine dokumendi asukoha kohta)
IT	library program	teegiprogramm (teegiprogramm, sageli kasutatav, korduvate toimingute jaoks koostatud alamprogramm)
IT	library program	standardalamprogramm
IT	library program	standardprogramm
IT	library reference	leidumusteadis (leidumusotsingu tulemusega teadis)
comp., MS	library request	teegitaotlus (A request for a library or stand-alone drive to perform a task. This request can be issued by an application or by Removable Storage)
IT	library request	leidumuspäring (järelepärimine dokumendi asukoha kohta)
IT	library retrieval	raamatukogulik otsing (otsitakse, kas ja millises kogus mingi trükis vm. dokument leidub)
IT	library retrieval	leidumusotsing
IT	library routine	teegiprogramm (teegiprogramm, sageli kasutatav, korduvate toimingute jaoks koostatud alamprogramm)
IT	library routine	standardalamprogramm
IT	library routine	standardprogramm
IT	library science	raamatukoguteadus (raamatukogude korraldamise ja kasutamise printsiipe, süsteeme ja vorme uuriv teadus)
IT	library scientist	raamatukoguteadlane (raamatukogunduse eriteadlane)
environ.	library service The duties of an establishment, or a public institution, charged with the care and organizing of a collection of printed and other materials, and the duty of interpreting such materials to meet the informational, cultural, educational, recreational or research needs of its clients	raamatukoguteenistus
IT	library stock	raamatukogufond (raamatukogus leiduv kirjandus, mis on korraldatud kasutamiseesmärgi järgi kogudeks (põhikogu, käsikogu, teatmekogu))
IT	library stock	raamatukogu koostis
IT	library subprogram	standardalamprogramm
IT	library subprogram	teegiprogramm (teegiprogramm, sageli kasutatav, korduvate toimingute jaoks koostatud alamprogramm)
IT	library subprogram	standardprogramm
IT	library subroutine	standardalamprogramm
IT	library subroutine	teegiprogramm (teegiprogramm, sageli kasutatav, korduvate toimingute jaoks koostatud alamprogramm)
IT	library subroutine	standardprogramm
IT	location symbol for library	siigel (leppelühend raamatukogu tähistamiseks)
IT	logogram of a library	siigel (leppelühend raamatukogu tähistamiseks)
IT	main library	pearaamatukogu (juhtiv raamatukogu ühe asutuse või organisatsiooni raamatukogude seas, kellele alluvad filiaalid (Vrd. keskraamatukogu))
IT	mass library	rahvaraamatukogu (üldkasutatav raamatukogu (teenindab kõiki lugejarühmi))
econ.	media library	meediaraamatukogu
IT	microfilm library	mikrofilmoteek (mikrofilmide korraldatud kogu)
econ.	national library	rahvusraamatukogu
comp., MS	.NET Framework class library	.NET raamistiku rühma teek (A library of classes, interfaces, and value types that are included in .NET Framework. This library provides access to system functionality and is designed to be the foundation on which .NET Framework applications, components, and controls are built)
comp., MS	object library	objektiteek (A file that contains definitions of objects and their methods and properties)
polit.	On-site and Online Library Services Unit	Raamatukogu kohapealsete ja e-teenuste üksus
econ.	parliamentary library	parlamendiraamatukogu
IT	phonograph record library	fonoteek (helidokumentide (helisalvestiste) korraldatud kogu)
IT	phonograph records library	fonoteek (helidokumentide (helisalvestiste) korraldatud kogu)
IT	photo library	fototeek (fotode (fotodokumentide) korraldatud kogu)
ed.	photo library	fototeek (fotode korrastatud kogu)
ed.	photo library	fotokogu (fotode korrastatud kogu)
IT	photograph library	fototeek (fotode (fotodokumentide) korraldatud kogu)
comp., MS	preservation hold library	säilitusteek (A SharePoint document library in which content is stored after being deleted or modified so that it can be accessed for electronic discovery or other legal purposes)
IT	private library	privaatteek (privaatteek, ühe kasutaja käsutuses olev teek (Vrd. ühisteek))
IT	private library	erateek
IT	program library	programmoteek ((standard)programmide korraldatud kogu)
IT	public library	rahvaraamatukogu (üldkasutatav raamatukogu (teenindab kõiki lugejarühmi))
econ.	public library	rahvaraamatukogu
econ.	record library	heliplaadikogu
comp., MS	Recorded TV Library	Salvestatud TV-teek (A Windows library that allows users to store, manage and share all their recorded TV items)
IT	reference library	teatmefond (näit. teatmekirjanduse kogu lugejate teatmebibliograafiateeninduseks raamatukogus, Vrd. info(rmatsiooni)fond, teatmeteek)
IT	reference library	abifond (käepärast olevate trükiste jt. dokumentide kogu (lugemissaalis, käitises, asutuses, Vrd. informatsioonifond ja teatmekogu))
IT	reference library	käsikogu
IT	reference library	teatmekogu
comp., MS	report library	aruandeteek (A structured set of files (row worksheets, column worksheets and reporting trees) that are combined to create a financial report)
IT	research library	teaduslik raamatukogu (raamatukogu, mille ülesandeks on eelkõige teadustöötajate ja eriteadlaste teenindamine)
ed.	research library	teadusraamatukogu
ed.	research library	akadeemiline raamatukogu
IT	routine library	programmoteek ((standard)programmide korraldatud kogu)
ed.	school library	kooliraamatukogu
IT	scientific and technical library	teaduslik tehnikaraamatukogu (tehnikakallakuga teaduslik raamatukogu)
IT	scientific library	teaduslik raamatukogu (raamatukogu, mille ülesandeks on eelkõige teadustöötajate ja eriteadlaste teenindamine)
econ.	scientific library	teadusraamatukogu
comp., MS	Slide Library	Slaiditeek (A folder where a collection of PowerPoint slides is shared)
IT	special library	erialaraamatukogu (mingi eriala raamatukogu (Vrd. universaalraamatukogu))
comp., MS	stand-alone drive library	üksikdraiviga teek (A single-drive, non-automated unit, such as a tape drive or CD-ROM drive, that holds a single tape or disc. With this type of library, the user manually inserts a tape or disc into the drives)
work.fl., commun., mater.sc.	storage library	hoidla
work.fl., commun., mater.sc.	storage library	repositoorium
ed.	study library	õpperaamatukogu
IT	subject library	erialaraamatukogu (mingi eriala raamatukogu (Vrd. universaalraamatukogu))
IT	subprogram library	alamprogrammiteek (alamprogrammide kogu)
IT	subroutine library	alamprogrammiteek (alamprogrammide kogu)
IT	subroutine library	programmoteek ((standard)programmide korraldatud kogu)
IT	technical library	tehnikaraamatukogu (peamiselt tehnikakirjandusega komplekteeritud raamatukogu)
IT	technological library	tehnikaraamatukogu (peamiselt tehnikakirjandusega komplekteeritud raamatukogu)
misused	toy library	leluteek (suurema mängude ja mänguasjade valikuga mängutuba, kus saab mängida ja mänguasju koju laenutada, см. mängutuba)
econ.	toy library	mänguasjalaenutus
ed.	toy library	lelukogu (suurema mängude ja mänguasjade valikuga mängutuba, kus saab mängida ja mänguasju koju laenutada, см. mängutuba)
comp., MS	type library	tüübiteek (A file (or component within another file) that contains Automation standard descriptions of exposed objects, properties, and methods)
IT	universal library	üldraamatukogu (üldraamatukogu, raamatukogu, mille kogudes on kirjandust kõigilt teadusaladelt)
IT	universal library	universaalraamatukogu
econ.	university library	ülikooliraamatukogu
econ.	video library	videoteek
econ.	virtual library	virtuaalraamatukogu
comp., MS	Windows library	Windowsi teek (A collection of items, such as files and folders, assembled from various locations. The locations might be on your computer, an external hard drive, removable media, or someone else's computer)
comp., MS	Windows Media streaming library	Windows Media voogedastuse teek (A library providing a set of APIs that are used to convert audio data into a specified digital format for convenient storage and retrieval using computer technology, usually involving compression and encryption technology)