Subject | English | Estonian |
ed. | average level of development | keskmine arengutase (suure hulga indiviidide arengunäitajate keskmine annab taseme, millega võrrelda konkreetsete indiviidide arengutaset, keskmine võib maiti erineda) |
comp., MS | Change Level of Access | Pääsutase (Contact context menu item that allows the user to assign an access level to the selected contact(s)) |
immigr. | Convention on the Participation of Foreigners in Public Life at Local Level | välismaalaste kohalikul tasandil avalikus elus osalemise konventsioon |
h.rghts.act., IT | Directive concerning measures to ensure a high common level of network and information security across the Union | küberjulgeoleku direktiiv |
h.rghts.act., IT | Directive concerning measures to ensure a high common level of network and information security across the Union | direktiiv meetmete kohta, millega tagada võrgu- ja infoturbe ühtlaselt kõrge tase kogu Euroopa Liidus |
gen. | Group of high-level national regulatory experts | kõrgetasemeline liikmesriikide õigusloomeekspertide rühm |
gen. | High level group of independent stakeholders on administrative burdens | halduskoormust käsitlev sõltumatute huvirühmade kõrgetasemeline töörühm |
ed., econ. | High Level Group on the Modernisation of Higher Education | kõrghariduse ajakohastamise kõrgetasemeline töörühm |
social.sc. | high level of employment | kõrge tööhõive tase |
polit. | High-Level Contact Group for Relations with the Turkish-Cypriot Community in the Northern Part of the Island | Küprose saare põhjaosa türgi kogukonnaga suhtlemiseks loodud kõrgetasemeline kontaktrühm |
math. | level of a factor | faktori tase |
gen. | level of ambition | ambitsioonitase |
law | level of classification | salastatuse tase |
interntl.trade. | level of co-operation | koostöö tase |
ed. | level of education | haridustase (tase formaalsete näitajate alusel: alus-, põhi- (hariduse I tase), kesk- (hariduse II tase) ja kõrgharidus (hariduse III tase)) |
environ. | level of education A position along a scale of increasingly advanced training marking the degree or grade of instruction either obtained by an individual, offered by a some entity or necessary for a particular job or task | haridustase |
econ. | level of education | haridustase |
ed. | level of higher education | kõrgharidusaste (kõrgharidustase jaguneb kolmeks astmeks: 1. bakalaureuseõpe ja rakenduskõrgharidusõpe, 2. magistriõpe ja 3. doktoriõpe) |
math. | level of interpenetration | valimite võrgustusmäär |
ed. | level of knowledge | teadmiste tase |
lab.law., transp. | level of protection | kaitsetase |
ed. | level of qualification | kvalifikatsioonitase |
fin. | level of sensitivity | tundlikkuse tase |
math. | level of significance | olulisuse nivoo |
fin. | trapping level of excess spread | ületulu lukustustase |
obs., fin. | trapping level of excess spread | intressivahe lukustustase |
UN | UN high-level plenary meeting of the General Assembly | ÜRO kõrgetasemeline täiskoguistung, kus käsitletakse aastatuhande arengueesmärke |