Terms containing Image

Subject	English	Estonian
comp., MS	brand image	kaubamärgi maine (A company's or partner's logo, fonts, and colour themes or schemes intended to visually signify who and what the company is)
comp., MS	Deployment Image Servicing and Management	Juurutustõmmiste hooldus ja haldus (A framework that provides a single point for IT professionals and OEMs to service and maintain Windows images offline through a scriptable command line utility and an easily extensible infrastructure)
comp., MS	digital image	digitaalne pilt (A pictorial graphic such as a digital photograph or illustration)
ed.	digital image	digipilt (skannitud või arvutis loodud pilt)
environ.	digital image processing technique Techniques employed in the calibration of image data, the correction or reduction of errors occurring during capture or transmission of the data and in various types of image enhancement-operations which increase the ability of the analyst to recognize features of interest	digitaalpilditöötlus
IT	European Image Archiving System	ehtsad ja võltsitud dokumendid veebis
comp., MS	factory image	algtõmmis (The original Windows operating system image file or the OEM custom Windows operating system image)
dat.proc., life.sc.	finger image data	sõrmejälje kujutise andmed
ed.	graphic image of the family tree	genogramm (sugupuu graafiline kujutis)
comp., MS	Image Annotator	Pildimärkmed (The app that enables users to quickly annotate images, create simple drawings, and share them)
comp., MS	image-based setup	tõmmisepõhine install (A process that uses installation technologies that install Windows images (.wim files))
environ.	image classification Processing techniques which apply quantitative methods to the values in a digital yield or remotely sensed scene to group pixels with similar digital number values into feature classes or categories	satelliitpildiliigitus
environ.	image enhancement In remote sensing, the filtering of data and other processes to manipulate pixels to produce an image that accentuates features of interest or visual interpretation	pildiväärindus
comp., MS	image file	pildifail (A file containing graphics (illustrations, photographs, etc) or other visual information)
environ.	image filtering A remote sensing term related to image enhancement that refers to the removal of a spatial component of electromagnetic radiation	satelliitpildifiltrimine
comp., MS	Image Gallery	Pildigalerii (A repository for storing and managing visual resources, such as images and themes)
ed.	image game	sümbolimäng (väljamõeldud esemete kasutamine või mängus vajaliku, ent puuduva eseme asendamine mingi olemasolevaga, omistades sellele omadusi, mida sel tegelikult pole, nt kujutleb laps puutükiga mängides, et see on auto)
ed.	image game	kujutlusmäng (väljamõeldud esemete kasutamine või mängus vajaliku, ent puuduva eseme asendamine mingi olemasolevaga, omistades sellele omadusi, mida sel tegelikult pole, nt kujutleb laps puutükiga mängides, et see on auto)
tech.	image intensifier tube	kujutisvõimendi
transp., avia.	image interpretation test	kujutiste tõlgendamise test
comp., MS	image map	hüperpilt (An image that contains more than one hyperlink on a Web page. Clicking different parts of the image links the user to other resources on another part of the Web page or a different Web page or in a file)
commun., IT	image message	piltsõnum
environ.	image processing The process of converting "raw" remotely sensed data into a usable form through the application of various transformations such as supervised and unsupervised classification schemes	pilditöötlus
math.	image processing	kujutisanalüüs
IT	image processing	pilditöötlus
environ.	image processing digital system A coordinated assemblage of computer devices designed to capture and manipulate pictures stored as data in discrete, quantized units or digits	pilditöötluse digitaalsüsteem
transp., avia.	image recognition	kujutiste äratundmine
environ.	image registration The process of linking map coordinates to control points with known earth-surface coordinates. Related term: coordinate systems	kujutise geokodeerimine
comp., MS	image resolution	pildi eraldusvõime (The fineness or coarseness of an image as it is digitized, measured in dots per inch (DPI), typically ranging from 200 to 400 DPI)
comp., MS	image stabilization	pildi stabiliseerimine (A technique that increases sharpness and fidelity by compensating for some effects that camera movement has on images in videos)
comp., MS	.iso image	ISO-laiendiga tõmmis (An image file typically used to create optical disks including CD-ROMs and DVDs. The ISO format is supported by many commercially-available software products)
comp., MS	ISO image	ISO-tõmmis (An image file typically used to create optical disks including CD-ROMs and DVDs. The ISO format is supported by many commercially-available software products)
gen.	latent fingerprint image	latentne sõrmejälg
IT	line image	joonkujutis (mustvalge või muu üleminekutoonideta kujutis (näit. trükitekst, skeem, graafik, Vrd. (pool)toonkujutis))
ed.	media image	meediakuvand (meedias loodud kujutluspilt inimesest, esemest või nähtusest)
gen.	multinational space-based imaging system	rahvusvaheline satelliitkujutiste edastamise süsteem
gen.	multinational space-based imaging system	kosmoses asuv rahvusvaheline pildistussüsteem
transp., tech., law	primary image	esmane kujutis
comp., MS	promotional image	reklaampilt (An image uploaded by the developer that Microsoft can use as a part of promotion via Featured lists and/or marketing campaigns)
comp., MS	Raster Image Processor	rasterpildi protsessor (The processor in an imagesetter or desktop printer that interprets the commands sent by a printer driver and converts them to a raster or bitmap grid to mark the paper or film)
comp., MS	re-image	tõmmist taastama (To uninstall all software on a computer and reinstall a new Windows image)
comp., MS	recovery image	taastetõmmis (A disk image provided for use in repairing or reinstalling an installation of Windows)
environ.	satellite image A pictorial representation of data projected onto a two-dimensional grid of individual picture elements (pixels) and acquired from a human-made vessel placed in orbit round a planet, moon or star	satelliitpilt
transp., tech., law	secondary image	teisene kujutis
transp., tech., law	secondary-image-separation test	teisese kujutise eralduskatse
ed.	self-image	minapilt (inimese enese kujutlus iseendast (tõeline mina), millisena teised teda tajuvad (sotsiaalne mina) ja milline ta tahaks olla (ideaalmina))
transp., tech., law	separation of secondary image	teisese kujutise eraldamine
comp., MS	Site Collection Images	Saidikogumi pildid (A system library used to store images that are used throughout the site collection. Provides versioning, check-in/check-out, search and visual browse capabilities)
environ.	supervised image classification A graphical representation processing technique by which an analyst selects groups of pixels, determines their spectral response signature and trains a computer system to recognize pixels based on this spectral response pattern	tugialadeta liigitus (klassifikatsioon)
el.	synchronisation of images with a sound track	heli ja pildi sünkroniseerimine
comp., MS	System Deployment Image	Süsteemijuurutustõmmis (A feature in Windows which facilitates the preparation and maintenance of run-time images)
comp., MS	Tagged Image File Format	Sildistatud kujutise failivorming (A high resolution, tag-based image format used for scanning, storing, and combining graphic images)
comp., MS	thumbnail image	pisipilt (A miniature version of an image that is often used for quick browsing through multiple images)
environ.	unsupervised image classification Unsupervised classification is a kind of classification which takes place with minimum input from the operator; no training sample is available and subdivision of the feature space is achieved by identifying natural groupings of the measurement vectors	tugialadeta liigitus (klassifikatsioon)
comp., MS	volume image	draivitõmmis (A single Windows image in a Windows image (.wim) file)
comp., MS	Windows image	Windowsi tõmmis (A single compressed file containing a collection of files and folders that duplicate a Windows installation on a disk volume)
comp., MS	Windows System Image Backup	Windowsi süsteemitõmmiste varundustööriist (A tool in Windows Vista that backs up the system image)
comp., MS	Windows System Image Manager	Windowsi süsteemitõmmiste haldur (A utility for creating and modifying answer files and configuration sets)