Terms containing Flow

Subject	English	Estonian
comp., MS	activity flow	tegevusevoog (A running instance of a workflow that consists of a sequence of action instances and/or activity model instances. Action instances and activity model instances can be sequenced in any order to create a single activity flow)
IT	Additional Protocol to the Convention for the Protection of Individuals with regard to Automatic Processing of Personal Data, regarding supervisory authorities and transborder data flows	isikuandmete automatiseeritud töötlemisel isiku kaitse konventsiooni lisaprotokoll, mis käsitleb järelevalveasutusi ja andmete piiriülest liikumist
transp., avia.	air traffic flow management	lennuliiklusvoogude juhtimine
comp., MS	Alternating Flow	Vahelduvusjoonis (A SmartArt graphic layout used to show groups of information or sequential steps in a task, process, or workflow. Emphasizes the interaction or relationships among the groups of information)
comp., MS	attribute flow	atribuudivoog (An authoritative source for an attribute value that can flow its value to other destination directories and systems)
life.sc.	body of flowing water	vooluveekogu
comp., MS	business process flow	äriprotsessi voog (An operational process that guides a user to achieve a certain goal)
comp., MS	cash flow	rahavoog (The amount of money coming into and going out of a company and the timing of these flows)
comp., MS	cash flow	rahakäive (The amount of money coming into and going out of a company and the timing of these flows)
econ.	cash flow	rahavoog
comp., MS	cash flow forecast	likviidsuse planeerimine (An estimate of future cash flow on particular dates, based on current data and/or budget data)
fin., account.	cash flow hedge	rahavoogude riskimaandamine
fin., account.	cash flow hedge	rahavoo riskimaandus
insur.	cash-flow projection	rahavoogude prognoos
bank.	cash flow schedule	rahavoogude graafik
bank.	cash flow schedule	rahavoo graafik
commer., fin.	cash in-flow	sissetulev rahavoog
commer., fin.	cash out-flow	väljaminev rahavoog
comp., MS	control flow	suuna muut (A transition in an activity diagram. A control flow represents a relationship between two states or action states and indicates that an object in the first state will enter the second state and perform specified actions)
fin.	credit flow	krediidivoog
tech., chem., el.	critical flow venturi	Venturi toru tüüs
econ.	cross-frontier data flow	piiriülene andmevoog
IT	data flow	andmevoog
econ., fin.	deal flow	tehinguvoog
econ., fin., account.	discounted cash flow method	diskonteeritud rahavoogude meetod
econ., fin., account.	discounted cash flow model	diskonteeritud rahavoogude meetod
fin., account.	discounted cash flow rate of return	sisemine tulumäär
fin., account.	discounted cash flow rate of return	sisemine tasuvuslävi
fin., account.	discounted cash flow yield	sisemine tasuvuslävi
fin., account.	discounted cash flow yield	sisemine tulumäär
econ., fin., account.	economic flow	majanduslik voog
gen.	excess flow system	tagasivoolusüsteem
transp., mech.eng.	excess flow valve	kaitseklapp
tech.	exhaust mass flow rate	heitgaaside massivoolu kiirus
comp., MS	feeder flow	toitevoog (A production flow that can supply other downstream production flows)
tech., law, el.	flow based approach	voopõhine meetod
el.	flow based parameters	voopõhised parameetrid
IT	flow chart	vooskeem (voodiagramm, liik protsesside (arvutuskäigu, andmetöötlusprotsessi vm.) graafilisi kujutisi)
IT	flow chart	blokk-skeem
IT	flow chart	plokkskeem
nat.sc.	flow cytometer	läbivoolutsütomeeter
IT	flow diagram	vooskeem (voodiagramm, liik protsesside (arvutuskäigu, andmetöötlusprotsessi vm.) graafilisi kujutisi)
environ.	flow field The velocity and the density of a fluid as functions of position and time	vooluväli
IT	flow-line	voojoon (voodiagrammi plokke ühendav joon)
chem., mech.eng.	flow meter	voolumõõtur
chem., mech.eng.	flow meter	vooluhulgamõõtur
med.	flow rate	voolukiirus
life.sc.	flow-through fish test	kalatest läbivoolumeetodil
life.sc.	flow-through fish test	kalade toksilisuse test läbivoolumeetodil
life.sc.	flow-through test	läbivoolutest
health., anim.husb.	flow ultrasonic emulsifier	läbivoolu ultraheliemulgaator
environ.	flowing water	voolav vesi
environ.	flowing water Moving waters like rivers and streams	voolav vesi
environ., tech., chem.	full-flow dilution system	maksimaalne vedeldussüsteem
nat.sc.	gene flow	geenivool
nat.sc.	gene flow	geenisiire
environ.	hydrologic flow The characteristic behaviour and the total quantity of water involved in a drainage basin, determined by measuring such quantities as rainfall, surface and subsurface storage and flow, and evapotranspiration	vee voolamine looduses
fin.	incoming cash-flow	sissetulev rahavoog
ed.	information flow	infovoog (info rohke lisandumine ja täienemine)
IT	information flow	informatsioonivoog (näit. sõnumite, majandusaruandluse, teadusinformatsiooni näol)
IT	information flow	infovoog (näit. sõnumite, majandusaruandluse, teadusinformatsiooni näol)
ed.	information flow	infotulv (info rohke lisandumine ja täienemine)
tech., mech.eng.	laminar flow meter	laminaarne voolamisemõõtur
environ.	low flow Phase of lowest level of a water course	madalveevooluhulk
environ.	low flow Phase of lowest level of a water course	madalvesi
environ.	low flow Phase of lowest level of a water course	madalveeaeg
comp., MS	mail flow	meilivoog (A series of contiguous processing steps through which one or more messages flow)
immigr.	management of migration flows	rändevoogude juhtimine
phys.sc., tech.	mass flow	massivool
chem.	mass flow-meter	massivoolumeeter
chem.	mass flow meter	massivoolumeeter
phys.sc., energ.ind.	mass flow rate	massivooluhulk
immigr.	migration flow	rändevoog
immigr.	migratory flow	rändevoog
immigr.	mixed migration flow	segarändevoog (no usual translation)
comp., MS	object flow	objektivoog (In an activity diagram, a dashed arrow that indicates that an object is input or output by an action. An object flow arrow connects an object flow state either to a control flow arrow or to an action state)
comp., MS	object flow state	objektivoo olek (In an activity diagram, a state that defines an object flow between actions. An object flow state signifies the availability of an instance of a classifier in a given state, usually as the result of an operation)
nat.sc., chem., mech.eng.	partial-flow-dilution system	osalise vooluga vedeldussüsteem
transp., mil., grnd.forc., tech.	particle number sample flow	osakeste arv etalonvoolus
environ.	pollutant flow The forward continuous motion or diffusion of polluting substances, or the rate or quantity in which polluting substances move from one place to another	saasteainevoog
insur.	probability-weighted average of future cash-flows	tulevaste rahavoogude tõenäosusega kaalutud keskmine
comp., MS	production flow	tootmisvoog (A production process designed using Lean principles)
comp., MS	production flow model	tootmisvoo mudel (A representation of the production capacity provided by a group of work cells in a production flow process)
fin.	regular cash flows	regulaarsed rahavood
transp., avia., mech.eng.	return-flow	vastassuunavoog
transp., avia., mech.eng.	return flow	vastassuunavoog
transp., avia., mech.eng.	reverse-flow	vastassuunavoog
transp., avia., mech.eng.	reverse flow	vastassuunavoog
oil	reverse flow	vastassuunavoogude läbilaske võimsus
oil	reverse-flow capacity	vastassuunavoog
oil	reverse-flow capacity	vastassuunavoogude läbilaske võimsus
stat., fin., econ.	stock-flow adjustment	võlakoormuse muutuse ja eelarvepositsiooni vaheline erinevus
gen.	stock-flow adjustment	võlakoormuse ja eelarvepositsiooni muutuse näitaja
comp., MS	stock flow event	laovoo sündmus (The occurrence of an action that registers the input and output of stock in stores, buffers, queues, and accounts)
chem.	thermal mass flow meter	termiline massivoolumõõtur
chem.	total flow rate	koguvoolukiirus
environ.	urban flows resources, No definition needed	linnade ressursivood
math.	variation flow analysis	hajuvusvoo analüüs
phys.sc., mech.eng., el.	volume flow rate	mahuline vooluhulk
phys.sc., mech.eng., el.	volumetric flow rate	mahuline vooluhulk
waste.man.	waste flow	jäätmevoog