| Subject | English | Estonian |
| econ. | extra-atmospheric space | atmosfääriväline ruum |
| econ. | extra-budgetary expenditure | eelarvevälised kulud |
| busin. | extra charge | lisatasu |
| busin. | extra charge | juurdehindlus |
| busin. | extra charge | hinnakõrgendus |
| busin. | extra charge | lisand |
| busin. | extra charge | juurdemaks |
| el. | extra-community shipment | ühenduseväline vedu |
| busin. | extra cost | lisamaksumus |
| ed. | extra-curricular activity | õppekavavälised tegevused |
| econ. | extra-EU trade | liiduväline kaubandus |
| proced.law. | extra-judicial dispute resolution mechanism | kohtuväline vaidluste lahendamise mehhanism |
| h.rghts.act. | extra-legal, arbitrary and summary executions | kohtuväline tapmine |
| h.rghts.act. | extra-legal, arbitrary and summary executions | kohtuväline hukkamine |
| h.rghts.act. | extra-legal, arbitrary and summary executions | kiirhukkamine |
| transp., mil., grnd.forc., tech. | extra load tyre | tugevdatud rehv |
| econ. | extra-parliamentary party | parlamendiväline partei |
| busin. | extra payment | juurdemaksmine |
| busin. | extra payment | lisatasu |
| busin. | extra payment | lisamaks |
| busin. | extra payment | juurdemaks |
| math. | extra period change over design | lisaperioodiga ümberlülitusega plaan |
| math. | extra-Poisson variation | extra-Poisson variatsioon |
| pharma., chem. | extra pure | eriti puhas |
| transp., mil., grnd.forc., energ.ind. | extra-urban conditions | püsival kiirusel sõitmise tingimused |
| interntl.trade., agric., food.ind. | extra virgin olive oil | ekstra-neitsioliiviõli |
| comp., MS | Extras Library | Lisade teek (A renaming of the Vista Program Library experience that showcases and allows quick access to installed Media Center Extras) |
| comp., MS | Media Center Extras | Media Centeri lisad (A collection of third-party extensibility applications for Windows Media Center) |