| Subject | English | Estonian |
| fin. | acquire a controlling interest | kontrolli omandama |
| fin. | acquire a controlling stake | kontrolli omandama |
| fin. | acquire controlling influence | kontrolli omandama |
| environ. | controlling authority The power of a person or an organized assemblage of persons to manage, direct, superintend, restrict, regulate, govern, administer or oversee | juhtiv ametkond |
| busin. | controlling block of shares | aktsiate kontrollpakk |
| fin., busin., labor.org. | controlling shareholder | kontrolliv aktsionär |
| gen. | controlling shareholder | kontrolli omav aktsionär |
| econ. | controlling undertaking | kontrolliv ettevõtja |
| fin. | exercise controlling influence | kontrolli omama |