| Subject | English | Estonian |
| polit. | Advisory Committee for Public Contracts | riigihankelepingute nõuandekomitee |
| polit. | Advisory Committee for Public Contracts | riigihangete nõuandekomitee |
| sec.sys. | Advisory Committee for the Coordination of Social Security Systems | sotsiaalkindlustussüsteemide koordineerimise konsultatiivkomitee |
| social.sc. | Advisory Committee on Equal Opportunities for Women and Men | meeste ja naiste võrdsete võimaluste nõuandekomitee |
| social.sc., empl. | Advisory Committee on Freedom of Movement for Workers | töötajate vaba liikumise nõuandekomitee |
| social.sc., empl. | Advisory Committee on Social Security for Migrant Workers | võõrtöötajate sotsiaalkindlustuse nõuandekomitee |
| fin. | Code of Conduct for the Members of the Audit Committee of the EIB | EIP auditikomisjoni liikmete tegevusjuhend |
| fin. | Code of Conduct for the Members of the Management Committee of the EIB | EIP halduskomitee liikmete tegevusjuhend |
| gen. | committee asked for an opinion | nõuandev komisjon |
| gen. | Committee for Civilian Aspects of Crisis Management | kriisiohje tsiviilaspektide komitee |
| polit., textile | Committee for Directives relating to Textile Names and Labelling | direktiivides tekstiilinimetusi ja märgistamist käsitlev komitee |
| polit., fish.farm. | Committee for Fisheries and Aquaculture | kalanduse ja vesiviljeluse komitee |
| obs., polit., fish.farm. | Committee for Fisheries and Aquaculture | kalanduse ja akvakultuuri korralduskomitee |
| commer., med. | Committee for Herbal Medicinal Products | taimsete ravimite komitee |
| health., pharma. | Committee for Medicinal Products for Human Use | inimravimikomitee |
| health., pharma. | Committee for Medicinal Products for Human Use | inimtervishoius kasutatavate ravimite komitee |
| obs., health., pharma. | Committee for Medicinal Products for Human Use | inimtervishoius kasutatavate ravimite alaline komitee |
| pharma., health., anim.husb. | Committee for Medicinal Products for Veterinary Use | veterinaarravimite komitee |
| pharma., health., anim.husb. | Committee for Medicinal Products for Veterinary Use | veterinaarravimikomitee |
| pharma. | Committee for Orphan Medicinal Products | harva kasutatavate ravimite komitee |
| health., pharma. | Committee for Proprietary Medicinal Products | inimtervishoius kasutatavate ravimite komitee |
| obs., health., pharma. | Committee for Proprietary Medicinal Products | inimtervishoius kasutatavate ravimite alaline komitee |
| health., pharma. | Committee for Proprietary Medicinal Products | inimravimikomitee |
| chem. | Committee for Risk Assessment | riskihindamise komitee |
| chem. | Committee for Socio-economic Analysis | sotsiaal-majandusliku analüüsi komitee |
| gen. | Committee for Spirit Drinks | piiritusjoogituru komitee |
| gen. | Committee for the adaptation to scientific and technical progress and implementation of the directive on protection of waters against pollution caused by nitrates from agricultural sources | nitraadikomitee |
| polit., agric. | Committee for the Common Organisation of the Agricultural Markets | põllumajandusturgude ühise korralduse komitee |
| gen. | Committee for the Prevention of Torture | piinamise ja ebainimliku või alandava kohtlemise või karistamise tõkestamise Euroopa Komitee |
| polit., fin., econ. | Committee on aid for economic restructuring in Poland and Hungary | PHARE korralduskomitee |
| gen. | Committee on credit agreements for consumers | tarbijakrediidilepingute komitee |
| polit., fin., econ. | Committee on economic assistance to certain central and eastern European countries and for coordination of aid to the applicant countries in the framework of the pre-accession strategy | PHARE korralduskomitee |
| polit. | Committee on Fees, Implementation Rules and the Procedure of the Boards of Appeal of the Office for Harmonisation in the Internal Market trade marks and designs | siseturu ühtlustamisameti kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused lõivude, rakenduseeskirjade ja apellatsioonikoja töökorra komitee |
| polit. | Committee on Fees, Implementation Rules and the Procedure of the Boards of Appeal of the Office for Harmonisation in the Internal Market trade marks and designs | Siseturu Ühtlustamise Ameti kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused lõivude, rakenduseeskirjade ja apellatsioonikoja töökorra komitee |
| fish.farm., polit. | Committee on Structures for Fisheries and Aquaculture | kalanduse ja vesiviljeluse struktuurikomitee |
| fish.farm., polit. | Committee on Structures for Fisheries and Aquaculture | kalanduse ja akvakultuuri struktuurikomitee |
| polit., agric. | Community Committee for the Farm Accountancy Data Network | ühenduse põllumajandusliku raamatupidamise andmevõrgu komitee |
| gen. | Conference of Parliamentary Committees for Union Affairs of Parliaments of the European Union | Euroopa Liidu parlamentide Euroopa Liidu asjade komisjonide konverents |
| gen. | Consultative Committee for implementation of Directive 89/105/EEC relating to the transparency of measures regulating the pricing of medicinal products for human use and their inclusion in the scope of national health insurance systems | inimtervishoius kasutatavate ravimite hinnakujundust reguleerivate meetmete läbipaistvust ja nende hõlmamist siseriiklike tervisekindlustussüsteemidega käsitleva direktiivi 89/105/EMÜ rakendamise nõuandekomitee |
| gen. | Coordination Committee for CIS | side- ja infosüsteemide koordineerimise komitee |
| gen. | Coordination Committee for Communication and Information Systems | side- ja infosüsteemide koordineerimise komitee |
| polit. | Delegation for relations with Switzerland and Norway and to the EU-Iceland Joint Parliamentary Committee and the European Economic Area EEA Joint Parliamentary Committee | Delegatsioon Šveitsi ja Norraga suhtlemiseks ning ELi–Islandi parlamentaarses ühiskomisjonis ja Euroopa Majanduspiirkonna EMP parlamentaarses ühiskomisjonis |
| polit. | Delegation to the EU-Kazakhstan, EU-Kyrgyzstan and EU-Uzbekistan Parliamentary Cooperation Committees, and for relations with Tajikistan, Turkmenistan and Mongolia | Delegatsioon ELi–Kasahstani, ELi–Kõrgõzstani ja ELi–Usbekistani parlamentaarsetes koostöökomisjonides ning Tadžikistani, Türkmenistani ja Mongooliaga suhtlemiseks |
| polit. | Directorate for Committees | Komisjonide direktoraat |
| tech. | European Committee for Electrotechnical Standardization | Euroopa Elektrotehnika Standardikomitee |
| econ. | European Committee for Standardisation | Euroopa Standardikomitee |
| tech., law | European Committee for Standardization | Euroopa Standardikomitee |
| gen. | European Committee for the Prevention of Torture and Inhuman or Degrading Treatment or Punishment | piinamise ja ebainimliku või alandava kohtlemise või karistamise tõkestamise Euroopa Komitee |
| fish.farm. | Fishery Committee for the Eastern Central Atlantic | Kesk-Atlandi idaosa kalastuskomitee |
| immigr. | Intergovernmental Committee for European Migration | Rahvusvaheline Migratsiooniorganisatsioon |
| agric., food.ind. | International Committee for Uniform Method Specification Analysis | suhkruanalüüsimise ühtsete meetodite rahvusvaheline komisjon |
| agric., food.ind. | International Committee for Uniform Method Specification Analysis | suhkru analüüsimeetodite väljatöötamise rahvusvaheline komisjon |
| agric. | Management Committee for Direct Payments | otsetoetuste korralduskomitee |
| polit., fish.farm. | Management Committee for Fisheries and Aquaculture | kalanduse ja vesiviljeluse korralduskomitee |
| polit., agric. | Management Committee for the Common Organisation of Agricultural Markets | põllumajandusturgude ühise korralduse komitee |
| fin. | Regulatory Oversight Committee for the Global Legal Entity Identifier System | LEI regulatiivne järelevalvekomitee |
| chem. | Scientific Committee for Cosmetic Products and Non-food Products intended for Consumers | kosmeetikatoodete ja tarbijatele mõeldud toiduks mittekasutatavate toodete teaduskomitee |
| law, agric., food.ind. | Scientific Committee for Food | toidu teaduskomitee |
| econ., health., chem. | Scientific Committee for Toxicity, Ecotoxicity and the Environment | toksilisuse, ökotoksilisuse ja keskkonna teaduskomitee |
| chem. | Scientific Committee on Cosmetic Products and Non-Food Products intended for Consumers | kosmeetikatoodete ja tarbijatele mõeldud toiduks mittekasutatavate toodete teaduskomitee |
| health., lab.law. | Scientific Committee on Occupational Exposure Limits for Chemical Agents | töökeskkonna keemiliste mõjurite piirnormide teaduskomitee |
| fish.farm. | Scientific, Technical and Economic Committee for Fisheries | kalanduse teadus-, tehnika- ja majanduskomitee |
| polit. | Standing Committee on medicinal products for human use | inimtervishoius kasutatavate ravimite alaline komitee |
| polit. | Standing Committee on Medicinal Products for Human Use | inimtervishoius kasutatavate ravimite alaline komitee |