| Subject | English | Estonian |
| econ. | artificial food colouring | tehislik toiduvärv |
| polit. | Colour and Crossmedia Products Service | Värviliste ja ristmeediatoodete teenistus |
| ed. | colour-blind | daltoonik (nägemispuudega isik, kes ei erista rohelist ja punast värvust) |
| ed. | colour-blindness | värvipimesus (ühe või mitme värvuse nägemise puue) |
| inf. | colour-blindness | värvipimedus (ühe või mitme värvuse nägemise puue) |
| ed. | colour chalk | värvikriit |
| IT | colour code | värvikood (värvikood, kool, mille elementideks on värvused) |
| IT | colour code | värvuskood |
| environ. | colour composition A remote-sensing term referring to the process of assigning different colours to different spectral bands. The colour picture formed by this process is called a "colour composite" (a colour image produced through optical combination of multiband images by projection through filters) and is produced by assigning a colour to an image of the Earth's surface recorded in a particular waveband. For a Landsat colour composite, the green waveband is coloured blue, the red waveband is coloured green and the infrared waveband is coloured red. This produces an image closely approximating a false colour photograph. Colour composite images are easier to interpret than separate images recording different wavebands. US national experimental crop inventories are based upon visual interpretation of Landsat colour composites | pseudokoloreerimine |
| transp., tech., law | colour identification test | värvidemääramiskatse |
| ed. | colour pencil | värvipliiats |
| IT | colour printing | värvitrükk (värviline trükk (vastandina mustvalgele trükile, Vrd. mitmevärvitrükk. ühevärvitrükk)) |
| phys.sc., el. | colour rendering | värviesitus |
| el. | colour rendering index | värviesitusindeks |
| transp., avia. | colour safe | värvieristusvõime |
| transp., avia. | colour safe | ohutu värvitaju |
| tech., law | colour temperature | värvustemperatuur |
| h.rghts.act. | discrimination based on colour | diskrimineerimine nahavärvi alusel |
| transp., tech., law | identification-of-colours test | värvidemääramiskatse |
| econ. | natural food colouring | looduslik toiduvärv |