Subject | English | Estonian |
gen. | armoured combat vehicle | lahingusoomuk |
crim.law. | Central Office for combating euro counterfeiting | eurode võltsimise vastu võitlemise keskasutus |
transp., avia. | combat aircraft | lahingulennuk |
gen. | combat force | relvajõud |
gen. | combat force | lahingujõud |
econ. | combat helicopter | lahinguhelikopter |
econ. | combat vehicle | lahingumasin |
crim.law. | combating crime | kuritegevuse vastu võitlemine |
law, immigr. | combating human trafficking | inimkaubanduse vastu võitlemine |
law, immigr. | combating human trafficking | inimkaubanduse vastane võitlus |
law, immigr. | combating racism and xenophobia | rassismi- ja ksenofoobiavastane võitlus |
law, immigr. | combating racism and xenophobia | rassismi ja ksenofoobia vastu võitlemine |
law, immigr. | combating trafficking in children | võitlemine lastega kauplemise vastu |
law, immigr. | combating trafficking in human beings | inimkaubanduse vastu võitlemine |
law, immigr. | combating trafficking in human beings | inimkaubanduse vastane võitlus |
law, immigr. | combating trafficking in persons | inimkaubanduse vastu võitlemine |
law, immigr. | combating trafficking in persons | inimkaubanduse vastane võitlus |
law, immigr. | combating trafficking in women | võitlemine naistega kauplemise vastu |
int. law., social.sc. | Council of Europe Convention on preventing and combating violence against women and domestic violence | Euroopa Nõukogu naistevastase vägivalla ja perevägivalla tõkestamise ja sellega võitlemise konventsioon |
int. law., social.sc. | Council of Europe Convention on preventing and combating violence against women and domestic violence | Euroopa Nõukogu naistevastase vägivalla ja perevägivalla ennetamise ja tõkestamise konventsioon |
health. | EU Action Plan to Combat Drugs | ELi uimastitevastase võitluse tegevuskava |
health. | EU Action Plan to Combat Drugs | Euroopa Liidu uimastitevastase võitluse tegevuskava |
crim.law. | EU Strategy for Combating Radicalization and Recruitment to Terrorism | radikaliseerumise ja terroristide värbamise vastane Euroopa Liidu strateegia |
gen. | EU Strategy to combat illicit accumulation and trafficking of SALW and their ammunition | ELi strateegia väike- ja kergrelvade ning nende laskemoona ebaseadusliku hankimise ja salakaubaveo vastaseks võitluseks |
gen. | EU Strategy to combat illicit accumulation and trafficking of SALW and their ammunition | ELi väike- ja kergrelvade strateegia |
health. | European Union Action Plan to Combat Drugs | ELi uimastitevastase võitluse tegevuskava |
health. | European Union Action Plan to Combat Drugs | Euroopa Liidu uimastitevastase võitluse tegevuskava |
crim.law. | European Union Strategy for Combating Radicalization and Recruitment to Terrorism | radikaliseerumise ja terroristide värbamise vastane Euroopa Liidu strateegia |
gen. | European Year for Combating Poverty and Social Exclusion | vaesuse ja sotsiaalse tõrjutuse vastu võitlemise Euroopa aasta |
gen. | Global Initiative to Combat Nuclear Terrorism | ülemaailmne tuumaterrorismiga võitlemise algatus |
h.rghts.act., social.sc. | Programme of Community action 2004 to 2008 to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk | üldprogrammi "Põhiõigused ja õigusasjad" raames ajavahemikuks 2007-2013 loodud eriprogramm laste, noorte ja naiste vastu suunatud vägivalla ennetamiseks ja selle vastu võitlemiseks ning ohvrite ja riskirühmade kaitsmiseks Daphne III programm |
h.rghts.act., social.sc. | Programme of Community action 2004 to 2008 to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk | Daphne programm |
h.rghts.act., social.sc. | Programme of Community action 2004 to 2008 to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk | ühenduse tegevusprogramm Daphne programm, aastateks 2000-2003, mis käsitleb ennetusmeetmeid laste, noorte ja naiste vastase vägivalla vastu võitlemiseks |
h.rghts.act., social.sc. | Programme of Community action 2004 to 2008 to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk | ühenduse tegevusprogramm 2004–2008 laste, noorte ja naiste vastu suunatud vägivalla ennetamiseks ja selle vastu võitlemiseks ning ohvrite ja riskirühmade kaitsmiseks Daphne II programm |
h.rghts.act., social.sc. | Programme of Community action 2004 to 2008 to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk | Daphne II programm |
h.rghts.act., social.sc. | Specific programme 2007-2013 to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk Daphne III programme as part of the General Programme Fundamental Rights and Justice | ühenduse tegevusprogramm Daphne programm, aastateks 2000-2003, mis käsitleb ennetusmeetmeid laste, noorte ja naiste vastase vägivalla vastu võitlemiseks |
h.rghts.act., social.sc. | Specific programme 2007-2013 to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk Daphne III programme as part of the General Programme Fundamental Rights and Justice | üldprogrammi "Põhiõigused ja õigusasjad" raames ajavahemikuks 2007-2013 loodud eriprogramm laste, noorte ja naiste vastu suunatud vägivalla ennetamiseks ja selle vastu võitlemiseks ning ohvrite ja riskirühmade kaitsmiseks Daphne III programm |
h.rghts.act., social.sc. | Specific programme 2007-2013 to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk Daphne III programme as part of the General Programme Fundamental Rights and Justice | Daphne programm |
h.rghts.act., social.sc. | Specific programme 2007-2013 to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk Daphne III programme as part of the General Programme Fundamental Rights and Justice | ühenduse tegevusprogramm 2004–2008 laste, noorte ja naiste vastu suunatud vägivalla ennetamiseks ja selle vastu võitlemiseks ning ohvrite ja riskirühmade kaitsmiseks Daphne II programm |
h.rghts.act., social.sc. | Specific programme 2007-2013 to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk Daphne III programme as part of the General Programme Fundamental Rights and Justice | Daphne II programm |
transp., avia. | uninhabited combat air vehicle | mehitamata lahinguõhusõiduk |
environ., UN | United Nations Convention to Combat Desertification | Ühendatud Rahvaste Organisatsiooni konventsioon, mis käsitleb kõrbestumise vastu võitlemist põua ja/või kõrbestumise all kõige tõsisemalt kannatavates riikides, eelkõige Aafrikas |
environ., UN | United Nations Convention to Combat Desertification in Countries Experiencing Serious Drought and/or Desertification, Particularly in Africa | Ühendatud Rahvaste Organisatsiooni konventsioon, mis käsitleb kõrbestumise vastu võitlemist põua ja/või kõrbestumise all kõige tõsisemalt kannatavates riikides, eelkõige Aafrikas |
UN | United Nations Programme of Action to Prevent, Combat and Eradicate the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects | väike- ja kergrelvade ebaseadusliku kaubanduse kõigi aspektide ennetamist, tõkestamist ja likvideerimist käsitlev ÜRO tegevuskava |
transp., avia. | Unmanned Combat Air Vehicle | mehitamata lahinguõhusõiduk |
gen. | Working Party on Combating Fraud | pettuste tõkestamise töörühm |