| Subject | English | Estonian |
| comp., MS | build-to-order | tellimisel valmistatav (Pertaining to the process of manufacturing a computer according to a customer`s specification) |
| comp., MS | build-to-plan | standard- (Pertaining to the process of manufacturing computers according to a general specification) |
| comp., MS | checked build | kontrollitud järk (A version of the operating system that has been compiled with debug symbols and built with special support for debugging components that are under development) |
| comp., MS | computer build report | arvuti järguaruanne (A report generated by OEMs for each OA 3.0 manufactured computer which is then sent to Microsoft for processing. This report includes the hardware hash value and Product Key ID) |
| law | Given that this INSTRUMENT builds upon the Schengen acquis, Denmark shall, in accordance with Article 4 of that Protocol, decide within a period of six months after the Council has decided on this INSTRUMENT whether it will implement it in its national law. | Arvestades, et käesolev ... põhineb Schengeni acquis'l, otsustab Taani kõnealuse protokolli artikli 4 kohaselt kuue kuu jooksul pärast nõukogu poolt otsuse tegemist käesoleva ... üle, kas ta rakendab seda oma siseriiklikus õiguses. |