| Subject | English | Estonian |
| econ. | autonomous community | autonoomne piirkond |
| fin., polit. | autonomous duty | ühepoolne tollimaks |
| math. | autonomous equations | autonoomsed võrrandid |
| energ.ind. | autonomous house | nullenergiamaja |
| ed. | autonomous learner | ennastjuhtiv oppija (õppur, kes koostab ise enda jaoks õppeplaani ning on võimeline seda ka ise ellu viima, см. autodidakt) |
| ed. | autonomous morale | autonoomne moraal (tegude moraalitaseme hindamisel lähtumine teo motiivist ja õiglusest (J. Piaget), üldine alates kainikueast Vastand heteronoomne moraal) |
| econ. | autonomous movement | autonoomialiikumine |
| econ. | Autonomous Province of Bolzano | Bolzano autonoomne provints |
| econ. | Autonomous Province of Trento | Trento autonoomne provints |
| comp., MS | autonomous system | autonoomsüsteem (A group of routers or networks controlled by a single administrative authority using a common Interior Gateway Protocol (IGP) for routing packets. Each autonomous system is assigned a globally unique number called an autonomous-system number (ASN)) |
| comp., MS | autonomous system boundary router | autonoomsüsteemi piirimarsruuter (A router that exchanges routing information with routers that belong to other autonomous systems. The ASBR then advertises external routes throughout the autonomous system. ASBRs can be internal or area border routers, and they might or might not be connected to the backbone) |
| econ. | autonomous territories of Palestine | Palestiina autonoomsed territooriumid |