Subject | English | Estonian |
econ. | action programme | tegevusprogramm |
fin., econ. | action programme "FISCUS" | programm FISCUS |
fin., econ. | action programme for customs and taxation in the European Union for the period 2014-2020 | programm FISCUS |
econ. | Action Programme for Reducing Administrative Burdens in the European Union | Halduskoormuse vähendamise tegevusprogramm Euroopa Liidus |
gen. | Action Programme for the Implementation of the Territorial Agenda of the European Union | Euroopa Liidu territoriaalse tegevuskava rakendamise tegevusprogramm |
ed. | action programme in the field of lifelong learning | tegevusprogramm elukestva õppe alal |
ed. | action programme in the field of lifelong learning | elukestva õppe programm |
gen. | action programme to improve the operation of taxation systems in the European Union for the period 2014-2020 | programm "Fiscalis 2020" |
econ. | action programme to improve the operation of taxation systems in the European Union for the period 2014-2020 | tegevusprogramm Euroopa Liidu maksusüsteemide toimimise parandamiseks aastateks 2014–2020 |
gen. | action programme to improve the operation of taxation systems in the European Union for the period 2014-2020 | Fiscalis 2020 |
commer. | Community action programme in the field of consumer policy | ühenduse tarbijapoliitika tegevusprogramm |
environ. | Environment Action Programme | keskkonnaalane tegevusprogramm |
environ. | Environmental Action Programme | keskkonnaalane tegevusprogramm |
health. | European Programme for Action to Confront HIV/AIDS, Malaria and Tuberculosis through External Action 2007-2011 | välistegevuse kaudu HIV/AIDSi, malaaria ja tuberkuloosiga võitlemise Euroopa tegevusprogramm 2007–2011 |
transp., nautic. | Integrated European Action Programme for inland waterway transport | Euroopa integreeritud siseveetranspordi tegevusprogramm |
gen. | National Adaptation Programme of Action | riiklik kohanemiskava |
fin., environ. | Programme for the Environment and Climate Action | keskkonna ja kliimameetmete programm |
gen. | Programme for the Environment and Climate Action | LIFE |
econ. | programme of Action for Cooperation in Economics | majanduskoostöö tegevusprogramm |
commer. | programme of Community action in the field of consumer policy | ühenduse tarbijapoliitika tegevusprogramm |
commer. | programme of Community action in the field of consumer policy 2007-2013 | ühenduse tarbijapoliitika tegevusprogramm |
h.rghts.act., social.sc. | Programme of Community action the Daphne Programme, 2000-2003 on preventive measures to fight violence against children, young persons and women | ühenduse tegevusprogramm 2004–2008 laste, noorte ja naiste vastu suunatud vägivalla ennetamiseks ja selle vastu võitlemiseks ning ohvrite ja riskirühmade kaitsmiseks Daphne II programm |
h.rghts.act., social.sc. | Programme of Community action the Daphne Programme, 2000-2003 on preventive measures to fight violence against children, young persons and women | üldprogrammi "Põhiõigused ja õigusasjad" raames ajavahemikuks 2007-2013 loodud eriprogramm laste, noorte ja naiste vastu suunatud vägivalla ennetamiseks ja selle vastu võitlemiseks ning ohvrite ja riskirühmade kaitsmiseks Daphne III programm |
h.rghts.act., social.sc. | Programme of Community action the Daphne Programme, 2000-2003 on preventive measures to fight violence against children, young persons and women | ühenduse tegevusprogramm Daphne programm, aastateks 2000-2003, mis käsitleb ennetusmeetmeid laste, noorte ja naiste vastase vägivalla vastu võitlemiseks |
h.rghts.act., social.sc. | Programme of Community action the Daphne Programme, 2000-2003 on preventive measures to fight violence against children, young persons and women | Daphne programm |
h.rghts.act., social.sc. | Programme of Community action the Daphne Programme, 2000-2003 on preventive measures to fight violence against children, young persons and women | Daphne II programm |
h.rghts.act., social.sc. | Programme of Community action 2004 to 2008 to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk | üldprogrammi "Põhiõigused ja õigusasjad" raames ajavahemikuks 2007-2013 loodud eriprogramm laste, noorte ja naiste vastu suunatud vägivalla ennetamiseks ja selle vastu võitlemiseks ning ohvrite ja riskirühmade kaitsmiseks Daphne III programm |
h.rghts.act., social.sc. | Programme of Community action 2004 to 2008 to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk | Daphne programm |
h.rghts.act., social.sc. | Programme of Community action 2004 to 2008 to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk | ühenduse tegevusprogramm Daphne programm, aastateks 2000-2003, mis käsitleb ennetusmeetmeid laste, noorte ja naiste vastase vägivalla vastu võitlemiseks |
h.rghts.act., social.sc. | Programme of Community action 2004 to 2008 to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk | ühenduse tegevusprogramm 2004–2008 laste, noorte ja naiste vastu suunatud vägivalla ennetamiseks ja selle vastu võitlemiseks ning ohvrite ja riskirühmade kaitsmiseks Daphne II programm |
h.rghts.act., social.sc. | Programme of Community action 2004 to 2008 to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk | Daphne II programm |
environ. | Sixth Environment Action Programme | kuues keskkonnaalane tegevusprogramm |
environ. | Sixth Environmental Action Programme | kuues keskkonnaalane tegevusprogramm |
environ., forestr. | Tropical Forests Action Programme | troopilise metsamajanduse tegevuskava |
UN | UN Programme of Action on Small Arms | väike- ja kergrelvade ebaseadusliku kaubanduse kõigi aspektide ennetamist, tõkestamist ja likvideerimist käsitlev ÜRO tegevuskava |
UN | United Nations Programme of Action to Prevent, Combat and Eradicate the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects | väike- ja kergrelvade ebaseadusliku kaubanduse kõigi aspektide ennetamist, tõkestamist ja likvideerimist käsitlev ÜRO tegevuskava |
environ. | urban action program A planned, coordinated group of activities or services intended for improving urban centers in order to provide healthy and safe living conditions, efficient transport and communication, adequate public facilities and aesthetic surroundings | linna arengukava |
h.rghts.act., UN | Vienna Declaration and Programme of Action | Viini deklaratsioon ja tegevuskava |
sociol. | "Youth in Action" programme | programm "Euroopa noored" |
sociol. | "Youth in Action" programme | programm "Aktiivsed noored" |