Terms containing validity

Subject	English	Dutch
law	act the validity or interpretation of which is in dispute	handeling waarvan de geldigheid of de uitlegging wordt betwist
transp.	Agreement on Minimum Requirements for the Issue and Validity of Driving Permits APC	Overeenkomst inzake de minimumeisen voor de afgifte en de geldigheidsduur van rijbewijzen APC
law	assessment of validity	beoordeling van geldigheid
commun.	authority for extension of the period of validity	geldigheidsverlenging
market.	brand validity	echtheid van het merk
law	cases in which the same relief is sought, the same issue of interpretation is raised or the validity of the same act is called in question	zaken .../... die hetzelfde voorwerp hebben of die dezelfde vraag van uitlegging dan wel de geldigheid van dezelfde handeling betreffen
law	to challenge the validity of the patent	de geldigheid van het octrooi betwisten
law	conditions of validity of marriage	geldigheidsvereisten voor het huwelijk
math.	content validity	inhoudelijke validiteit
gen.	Convention on Celebration and Recognition of the Validity of Marriages	Verdrag inzake de voltrekking en de erkenning van de geldigheid van huwelijken
law, social.sc.	Convention on the Recognition of Decisions relating to the Validity of Marriages	Verdrag inzake de erkenning van beslissingen betreffende de huwelijksband
law	court having jurisdiction in matters of validity of Community trade marks	gerecht met bevoegdheid ter zake van geldigheid van het Gemeenschapsmerk
transp.	date of expiry of the validity of a ticket	laatste dag van geldigheid van een plaatsbewijs
transp.	date of expiry of the validity of a ticket	datum van afloop van de geldigheid van een plaatsbewijs
law	to decide on the validity of nominations	over de geldigheid der lijsten beslissen
law	decision concerning the validity of measures for enforcement attachment,distraint etc.	vonnis tot vanwaardeverklaring van een beslag
law	dispute concerning the validity of Community trade marks	geschil ter zake van geldigheid van gemeenschapsmerken
law	dispute relating to the validity of disposals	geschil betreffende de geldigheid van vervreemdingen
law	to dispute the validity of a document	een akte van valsheid betichten
law	to dispute the validity of a document	een stukvoor vals verklaren
law	to dispute the validity of a judgment	een vonnis aanvechten
patents.	disputes concerning the infringement and validity of Community trade marks	geschillen ter zake van inbreuk op en geldigheid van Gemeenschapsmerken
law, patents.	duration of validity	geldigheidsduur
commun., IT	end-of-sending validity	geldigheidseinde van een bericht
law, priv.int.law.	essential validity	materiële geldigheid
law	European Convention on the International Validity of Criminal Judgments	Europees Verdrag inzake de internationale geldigheid van strafvonnissen
fin.	expiry of the period of validity of the import licence	verstrijking van de geldigheidsduur van het certificaat
transp.	expiry of the validity of a travel document	vervallen van de geldigheid van een vervoerbewijs
transp.	expiry of the validity of a travel document	verstrijken van de geldigheid van een vervoerbewijs
pharma.	External validity	Externe validiteit
math.	external validity	externe validiteit
law	formal validity	formele geldigheid
law	guarantee validity of bail	voor een waarborg instaan
pharma.	Internal validity	Interne validiteit
math.	internal validity	interne validiteit
law	jurisdiction over infringement and validity	bevoegdheid ter zake van inbreuk en geldigheid
law	law applicable to the validity of the contract	recht dat toepasselijk is voor de geldigheid van de overeenkomst
law	legal validity	rechtsgeldigheid
law, priv.int.law.	material validity	materiële geldigheid
nucl.phys.	maximum period of validity of commitments	maximumgeldigheidsduur van verbintenissen
pharma.	Measurement validity	Validiteit van een meetmethode
gen.	objections concerning the validity of elections	de betwistingen betreffende de verkiezingen
gen.	period of validity	termijn van geldigheid
transp., avia., tech.	period of validity	geldigheidsduur
gen.	period of validity	geldigheidstermijn
law	presumption of validity	vermoeden van geldigheid
patents.	Protocol on the Settlement of Litigation concerning the Infringement and Validity of Community Patents Protocol on Litigation	Protocol betreffende de beslechting van geschillen inzake inbreuken op en de geldigheid van Gemeenschapsoctrooien Geschillenprotocol
law	Protocol on the settlement of litigations concerning the infringement and validity of Community patents	Geschillenprotocol
law	Protocol on the settlement of litigations concerning the infringement and validity of Community patents	Protocol betreffende de beslechting van geschillen inzake inbreuken op en de geldigheid van Gemeenschapsoctrooien
immigr.	restrict the territorial validity of the visa	de geldigheid van het visum territoriaal beperken
law	signature denied legal validity	aan de handtekening ontzegde rechtsgeldigheid
environ.	spatial validity of coupons	plaatsafhankelijke geldigheid van coupons
pharma.	Study validity	Validiteit van een onderzoek
law, priv.int.law.	substantive validity	materiële geldigheid
gen.	term of validity	duur, looptijd, tijdsduur van een octrooi
tech.	test validity	testvaliditeit
law	the formal validity of the decision	de formele regelmatigheid van de beslissing
immigr.	the State which issued the visa having the longest period of validity	staat die het visum met de langste geldigheidsduur heeft verstrekt
law	the validity of entries in public registers	de geldigheid van inschrijvingen in openbare registers
transp.	ticket validity area	geldigheidsbereik
transp.	ticket validity time	geldigheidsduur
econ., fin.	time limit on the validity of claims to interest	verjaringstermijn voor rente
law	validity as to form	formele geldigheid
IT	validity check	geldigheidscontrole
IT	validity check	validiteitscontrole
IT	validity checking	geldigheidscontrole
IT	validity checking	validiteitscontrole
IT	validity checking	geldigheidscontrole op invoergegevens
IT	validity duration	geldigheidsduur
med.	validity of a measurement	validiteit van een meetmethode
law	validity of a patent	geldigheid van een octrooi
law	validity of acts	rechtsgeldigheid van verrichte handelingen
law	validity of acts of the institutions of the Community	geldigheid van de door de Instellingen van de Gemeenschap verrichte handelingen
gen.	validity of appointment	geldigheid van het mandaat
econ.	validity of certificates	geldigheidsduur van certificaten
insur.	validity of commitments	geldigheidsduur van verbintenissen
environ.	validity of emission rights	waarde van emissierechten
law	validity of marriages	de rechtsgeldigheid van huwelijken
law, tech.	validity of the certificate	geldigheid van het legitimatiebewijs
law	validity of the decisions of the organs of companies or associations	rechtsgeldigheid van de besluiten van de vennootschapsorganen
fin.	validity of the discharge	geldigheid van de kwijting
fin.	validity of the figures	juistheid van de cijfers
polit.	validity of the legal basis	geldigheid van de rechtsgrondslag
polit.	validity of the legal basis	geldigheid van de rechtsgrond
transp.	validity of tickets	geldigheid van de plaatsbewijzen
comp., MS	validity period	geldigheidsperiode (The amount of time a defined credential is deemed to be trusted)
commun., IT	validity period of a message	geldigheidsduur van een bericht
IT, dat.proc.	validity program	validatieprogramma
tech.	validity range	geldigheidsgebied
tech., mater.sc.	validity stamp	geldigheidswaarmerk
med.	validity, study	validiteit van een onderzoek
immigr.	visa whose validity is subject to territorial limitation	visum met territoriaal beperkte geldigheid
law, immigr.	visa with limited territorial validity	visum met territoriaal beperkte geldigheid
gen.	where such validity is in issue in proceedings	indien een geschil deze geldigheid in het geding brengt