| Subject | English | Dutch |
| gen. | Agreement concerning the Sovereignty, Independence, Territorial Integrity and Inviolability, Neutrality and National Unity of Cambodia | Overeenkomst inzake de soevereiniteit, onafhankelijkheid, territoriale integriteit en onschendbaarheid, neutraliteit en nationale eenheid van Kambodja |
| econ. | anxious to strengthen the unity of their economies | verlangende,de eenheid hunner volkshuishoudingen te versterken |
| gen. | to bear inventive unity | eenheid van uitvinding vormen |
| gen. | bipolar unity gain | bipolaire versterkingsfactor |
| life.sc. | Body of Unity RMS | eenheidspartij van de Molukkers |
| gen. | Coalition for Democratic Unity | Democratische Eenheidscoalitie |
| patents. | to comply with the requirement of unity of invention/inventive unity | voldoen aan het vereiste van eenheid van uitvinding |
| law | convention recognizing the unity and universality of bankruptcies | verdrag gebaseerd op eenheid en universaliteit van het faillissement |
| law | convention recognizing the unity and universality of bankruptcies | verdrag gebaseerd op eenheid en algemeenheid van het faillissement |
| UN | Council for Arab Economic Unity | Raad voor Arabische economische eenheid |
| gen. | Council for National Unity | Raad voor Nationale Eenheid |
| econ. | Council of Arab Economic Unity | Raad voor de Arabische economische eenheid |
| gen. | Council of Arab Economic Unity | Raad voor Arabische Economische Eenheid, Cairo |
| gen. | Council of National Unity | Raad voor Nationale Eenheid |
| min.prod., tech. | factor unity | factor één |
| gen. | Front for the Restoration of Unity and Democracy | Front voor het Herstel van de Eenheid en Democratie |
| gen. | Guatemalan National Revolutionary Unity | Guatamalteekse Nationale Revolutionaire Eenheid |
| gen. | Guatemalan National Revolutionary Unity | Guatemalteekse Unie van de Nationale Revolutie |
| gen. | to have inventive unity | eenheid van uitvinding vormen |
| interntl.trade. | integral unity of the Fund | integrale eenheid van het Fonds |
| gen. | Internal Macedonian Revolutionary Organization - Democratic Party for Macedonian National Unity | Binnenlandse Macedonische Revolutionaire Organisatie-Democratische Partij voor Macedonische Nationale Eenheid |
| transp. | International Conference for the Technical Unity of Railways | Internationale Conferentie betreffende Technische Eenheid van de Spoorwegen |
| gen. | Left Unity | Linkse Coalitie |
| gen. | maintaining family unity | bewaring van de eenheid van het gezin |
| gen. | maintaining family unity | instandhouding van het gezin |
| gen. | maintaining family unity | behoud van de eenheid van het gezin |
| fin. | market unity | eenheid van de markt |
| gen. | Moderate Unity Party | Conservatieven |
| gen. | National Unity Party | Partij van Nationale Eenheid |
| gen. | National Unity Party | Nationale Eenheidspartij |
| patents. | objection as to the unity of invention | niet-eenheidsbezwaar |
| gen. | Organisation of African Unity | Organisatie van Afrikaanse Eenheid |
| gen. | Party of Russian Unity and Accord | Partij van Eenheid en Eendracht |
| gen. | Party of Russian Unity and Concord | Partij van Eenheid en Eendracht |
| gen. | Party of Russian Unity and Consensus | Partij van Eenheid en Eendracht |
| gen. | Peasants' Unity Committee | Comité der boerenvereniging |
| relig. | Pontifical Council for Promoting Christian Unity | Pauselijke Raad ter bevordering van de eenheid der christenen |
| gen. | principle of family unity | het beginsel van eenheid van het gezin |
| agric. | principle of the biological unity of stocks | beginsel,dat de bestanden een biologische eenheid vormen |
| law | principle of the unity of the bankruptcy | beginsel van de eenheid van het faillissement |
| fin. | principle of unity | eenheidsbeginsel |
| fin. | principle of unity | beginsel van de eenheid |
| immigr. | right to family unity | recht op eenheid van het gezin |
| immigr. | right to family unity | recht op instandhouding van het kern-gezin |
| tech. | ring with unity | ring met eenheid |
| gen. | Romanian National Unity Party | Partij voor Nationale Eenheid |
| gen. | Romanian National Unity Party | Roemeense Partij van Nationale Eenheid |
| gen. | Romanian National Unity Party | Partij van Roemeense Nationale Eenheid |
| gen. | Romanian Unity Alliance | Roemeense Eenheidsalliantie |
| gen. | Russian Party for Unity and Agreement | Partij van Eenheid en Eendracht |
| tech. | scale unity | schaaleenheden |
| gen. | Socialist Unity Party of Germany | Socialistische Eenheidspartij Duitsland |
| gen. | Socialist Unity Party - Party of Democratic Socialism | Socialistische Eenheidspartij van Duitsland-Partij van het Democratische Socialisme |
| gen. | the unity, consistency and effectiveness of action by the Union | de eenheid, de samenhang en de doeltreffendheid van het optreden van de Unie |
| gen. | Unity and Agreement party | Partij van Eenheid en Eendracht |
| life.sc. | unity dry weight | droge dichtheid |
| tech., el. | unity gain | versterking van 1 |
| el. | unity-gain compensation network | compensatienetwerk van een 1-op-1-versterker |
| el. | unity-gain frequency | frequentie waarbij de versterking 1 geworden is |
| law | unity in the international representation of the Community | eenheid in de internationale vertegenwoordiging van de Gemeenschap |
| gen. | unity of administration | eenheid van het beheer |
| gen. | unity of administration | eenheid van de administratie |
| fin. | unity of common allowances | eenheid van de gemeenschappelijke vrijstellingsbedragen |
| law | unity of Community law | eenheid van het Gemeenschapsrecht |
| law | unity of invention | eenheid van uitvinding |
| int. law. | unity of the applicable law | eenheid van het toepasselijke recht |
| busin., labor.org. | unity of the bankruptcy | eenheid van het faillissement |
| fin. | unity of the budget | eenheid van de begroting |
| law | unity of the patent application | eenheid van de octrooiaanvrage |
| mech.eng., el. | unity power factor test | belastingsproef bij cos 4 pi |