Subject | English | Dutch |
gen. | to combat unauthorized immigration | illegale immigratie bestrijden |
mech.eng. | device which prevents its use by any unauthorized person | beveiliging tegen onbevoegd gebruik |
transp. | device which prevents unauthorized opening | middel waardoor openen door onbevoegden wordt voorkomen |
gen. | flow of unauthorized immigration | illegale immigratie |
transp. | to prevent the unauthorized use | beveiliging tegen het gebruik door onbevoegden |
law, IT | right to prevent unauthorized extraction of the contents | recht op verhindering van niet-toegestane opvraging van de inhoud |
IT | unauthorized absence | onregelmatige afwezighed |
IT | unauthorized access | onbevoegde toegang |
law, IT | unauthorized access attempt | poging tot onbevoegd nemen van toegang |
law, IT | unauthorized denial of service | onbevoegd weigeren van dienstverlening |
law, IT | unauthorized destruction | onbevoegd vernietigen van gegevens |
comp., MS | unauthorized DHCP server | niet-gemachtigde DHCP-server (A DHCP server that is not an authorized server, as specified in [RFC2131], section 7) |
law, IT | unauthorized disclosure of data | onbevoegd verspreiden van gegevens |
law, IT | unauthorized disclosure of data | ongerechtigd verspreiden van gegevens |
environ. | unauthorized dumping | sluikstorting |
environ. | unauthorized dumping | illegale stortplaats |
law | unauthorized immigration, residence and work by nationals of third countries on the territory of Member States | illegale immigratie,illegaal verblijf en illegale arbeid door onderdanen van derde landen op het grondgebied van de Lid-Staten |
insur. | unauthorized insurance | niet-toegelaten verzekering |
gen. | unauthorized interception | onbevoegde onderschepping |
law, IT | unauthorized modification of data | ongerechtigd wijzigen van gegevens |
IT, el. | unauthorized person | onbevoegde derde |
nucl.phys. | unauthorized removal of nuclear material | ongeoorloofde verwijdering van kerntechnische materialen |
gen. | unauthorized reproduction of a topography | illegaal kopiëren van een chiptopografie |
IT | unauthorized reprogramming | ongeoorloofde herprogrammering |
law, IT | unauthorized restriction | onbevoegde beperking |
comp., MS | unauthorized server | niet-gemachtigde server (A server which is using non-standard processes and at odds with company policy. It may be set up to spread a virus, collect names for spammers or for some other illicit purpose) |
law | unauthorized use of variety constituent | ongeoorloofd gebruik van component |
transp. | unauthorized use of vehicle | ongeoorloofd gebruik van het voertuig |
IT | unauthorized user | onbevoegde gebruiker |