| Subject | English | Dutch |
| stat., scient. | antithetic transform | antithetische transformaties |
| math. | antithetic transforms | antithetische transformaties |
| commun., IT | dipole sheet transform | radontransformatie |
| commun. | direct electronic Fourier transform | directe elektronische Fourier-transformatie |
| math. | fast Fourier transform | snelle Fourier-transformatie |
| commun., el. | fast Fourier transform analyser | Fourier-analyse |
| commun., el. | fast Fourier transform analyzer | Fourier-analyse |
| math. | Fourier transform | Fourier-transformatie |
| tech., el. | Fourier transform | Fouriertransformatie |
| tech., el. | Fourier transform | fouriertransformatie |
| CNC | Fourier transform | transformatie van Fourier |
| nat.sc. | Fourier Transform Infrared | Fourier transformatie infrarood |
| earth.sc. | Fourier transform infrared spectrometer | ft-ir-spectrometer |
| earth.sc. | Fourier transform infrared spectrometer | ft-infraroodspectrometer |
| chem. | Fourier-transform spectrometer | Fourier-transformatiespectrometer |
| h.rghts.act. | gender transforming hormone treatment | geslachtsveranderende hormoonbehandeling |
| commun., IT | generalised Hough transform | gegeneraliseerde Hough-transformatie |
| earth.sc. | H transform | magnetische transformatie |
| commun. | hough transform | hough transformatie |
| el. | HV/LV transforming station | verdeelstation |
| el. | HV/LV transforming station | schakelonderstation |
| environ. | infra-red Fourier transform spectroscopy | fouriertransformatie-infraroodspectroscopie |
| tech. | integral transform | integraaltransformatie |
| scient. | inverse Fourier transform | inverse fourier-transformatie |
| scient. | inverse Fourier transform | fourierintegraal |
| tech. | inverse Fourier transform | inverte Fourier-transformatie |
| scient., el. | inverse Laplace transform | inverse laplace-transformatie |
| CNC | inverse transform | omgekeerde getransformeerde |
| stat., scient. | Laplace transform | Laplace-transformatie |
| math. | Laplace transform | getransformeerde van Laplace |
| math. | Laplace transform | Laplace-getransformeerde |
| earth.sc. | magnetic transform | magnetische transformatie |
| math. | Mellin transform | Mellin-getransformeerde |
| scient., el. | Mellin-Fourier transform | inverse laplace-transformatie |
| CNC | modified Z transform method | gewijzigde methode van de Z-getransformeerde |
| stat., scient. | normalising transform | transformatie naar een normaal verdeelde variabele |
| commun., IT | radon transform | radontransformatie |
| earth.sc. | rotational transform | rotatietransformatie |
| gen. | rotational transform | rotationele transformatie |
| earth.sc. | rotational transform angle | hoek van rotatietransformatie |
| mech.eng. | speed-transforming gear | overbrengingsmechanisme |
| mech.eng. | speed-transforming transmission | overbrengingsmechanisme |
| met. | the remaining austenite, which is enriched of carbon, transforms to martensite | het opgekoolde restausteniet wordt omgezet in martensiet |
| IT | transform analysis | witte doos-testen |
| el. | transform coding | codering door transformatie |
| earth.sc. | transform fault | formatiebreuk |
| law | to transform into national law | in nationaal recht omzetten |
| comp., MS | Transform Parse | Transformatieparsering (A system job that parses a transformation used in data migration) |
| econ. | to transform part of the loan into a direct grant | omzetting van een gedeelte van de lening in subsidie |
| meas.inst. | transform ratio | overzetverhouding |
| gen. | transforming section | transformatorstuk |
| el. | transforming station | transformatorstation |
| el. | transforming substation | transformatorstation |
| CNC | two-sided Laplace transform | tweezijdige getransformeerde van Laplace |
| IT | Walsh transform | Walsh-transformatie |
| scient., el. | Z-transform | Z-transformatie |
| CNC | z transform | z-getransformeerde |