Subject | English | Dutch |
nucl.phys. | Additional Protocol to the Convention of 31 January 1963 Supplementary to the Paris Convention of 29 July 1960 on Third Party Liability in the Field of Nuclear Energy | Aanvullend Protocol bij het Verdrag van 31 januari 1963 tot aanvulling van het Verdrag van Parijs van 29 juli 1960 inzake wettelijke aansprakelijkheid op het gebied van de kernenergie |
energ.ind., nucl.phys. | Additional Protocol to the Convention on Third Party Liability in the field of Nuclear Energy | Aanvullend Protocol bij het Verdrag inzake wettelijke aansprakelijkheid op het gebied van de kernenergie |
el. | Convention on Third Party liability in the field of Nuclear Damage | Verdrag van Parijs |
el. | Convention on Third Party liability in the field of Nuclear Damage | Verdrag inzake wettelijke aansprakelijkheid op het gebied van kernenergie |
nucl.phys. | Convention on third party liability in the field of nuclear energy | overeenkomst betreffende de aansprakelijkheid op het gebied van de kernenergie |
nucl.phys. | Convention on Third Party Liability in the field of Nuclear Energy | Verdrag inzake wettelijke aansprakelijkheid op het gebied van de kernenergie |
energ.ind., el. | Convention on Third Party Liability in the Field of Nuclear Energy | Verdrag inzake de wettelijke aansprakelijkheid op het gebied van de kernenergie |
nucl.phys. | Convention Supplementary to the Convention on Third Party Liability in the field of Nuclear Energy | Verdrag tot aanvulling van het Verdrag van Parijs van 29 juli 1960 inzake wettelijke aansprakelijkheid op het gebied van de kernenergie |
nucl.phys. | Declaration on the Application of the Paris Convention on Third Party Liability in the Field of Nuclear Energy to the Hong Kong Special Administrative Region | Verklaring betreffende de toepassing van het Verdrag van Parijs inzake wettelijke aansprakelijkheid op het gebied van de kernenergie op de Speciale Administratieve Regio Hongkong |
transp., patents. | general third party liability | wettelijke aansprakelijkheid |
transp., patents. | general third party liability | civielrechtelijke aansprakelijkheid |
transp., patents. | general third party liability | burgerlijke aansprakelijkheid |
fin. | liability vis-à-vis third parties | verplichting ten opzichte van derden |
law | party incurring third party liability | burgerrechtelijk aansprakelijkepartij |
law | party incurring third party liability | civielrechtelijk aansprakelijke partij |
law | party incurring third party liability | burgerlijk verantwoordelijke partij |
nucl.phys. | Protocol to amend the Convention of 31 January 1963 supplementary to the Paris Convention of 29 July 1960 on Third Party Liability in the Field of Nuclear Energy, as amended by the Additional Protocol of 28 January 1964 and by the Protocol of 16 November 1982 | Protocol houdende wijziging van het Verdrag van 31 januari 1963 tot aanvulling van het Verdrag van Parijs van 29 juli 1960 inzake wettelijke aansprakelijkheid op het gebied van de kernenergie, zoals gewijzigd bij het Aanvullend Protocol van 28 januari 1964 en bij het Protocol van 16 november 1982 |
energ.ind., nucl.phys. | Protocol to amend the Convention of 31st January 1963 supplementary to the Paris Convention of 29th July 1960 on Third Party Liability in the field of Nuclear Energy, as amended by the Additional Protocol of 28th January 1964 | Protocol houdende wijziging van het Verdrag van 31 januari 1963 tot aanvulling van het Verdrag van Parijs van 29 juli 1960 inzake wettelijke aansprakelijkheid op het gebied van de kernenergie, gewijzigd bij het Aanvullend Protocol van 28 januari 1964 |
nucl.phys. | Protocol to amend the Convention on Third Party Liability in the Field of Nuclear Energy of 29 July 1960, as amended by the Additional Protocol of 28 January 1964 and by the Protocol of 16 November 1982 | Protocol houdende wijziging van het Verdrag van 29 juli 1960 inzake wettelijke aansprakelijkheid op het gebied van de kernenergie, zoals gewijzigd bij het Aanvullend Protocol van 28 januari 1964 en bij het Protocol van 16 november 1982 |
energ.ind., nucl.phys. | Protocol to amend the Convention on Third Party Liability in the field of Nuclear Energy of 29th July 1960, as amended by the Additional Protocol of 28th January 1964 | Protocol houdende wijziging van het Verdrag van 29 juli 1960 inzake wettelijke aansprakelijkheid op het gebied van de kernenergie, gewijzigd bij het Aanvullend Protocol van 28 januari 1964 |
transp., patents. | third party liability | civielrechtelijke aansprakelijkheid |
transp., patents. | third party liability | wettelijke aansprakelijkheid |
transp., patents. | third party liability | burgerlijke aansprakelijkheid |
insur. | third party personal liability insurance | WAP-verzekering |
environ. | Working Party on Legislation Relating to the Environment - Third Party Liability | Werkgroep Milieuwetgeving - wettelijke aansprakelijkheid |