| Subject | English | Dutch |
| gen. | Committee for the technical adaptation of legislation on the minimum safety and health requirements for improved medical treatment on board vessels | Comité voor de technische aanpassing van de wetgeving betreffende de minimumvoorschriften inzake veiligheid en gezondheid ter bevordering van een betere medische hulpverlening aan boord van schepen |
| transp. | Committee on the harmonisation of technical requirements and administrative procedures in the field of civil aviation | Comité voor de harmonisatie van technische voorschriften en administratieve procedures op het gebied van de burgerluchtvaart |
| commun., industr., construct. | common technical regulation for the general attachment requirements for public pan-European cellular digital land-based mobile communications | gemeenschappelijke technische voorschriften met algemene aansluiteisen aan het paneuropese openbare cellulaire digitale landmobiele telecommunicatienetwerk |
| commun., industr., construct. | common technical regulation for the telephone application requirements for public pan-European cellular digital land-based mobile communications | gemeenschappelijke technische voorschriften met eisen voor aansluiting aan de spraakdienst van het paneuropese openbare cellulaire digitale landmobiele telecommunicatienetwerk |
| tech. | Common Technical Requirements | gemeenschappelijke technische voorschriften |
| fin., tax. | compliance with technical requirements | overeenstemming met de technische voorschriften |
| tech., industr., construct. | compliance with technical requirements | conformiteit met de technische voorschriften |
| health., chem. | International Conference on Harmonisation of Technical Requirements for Registration of Pharmaceuticals for Human Use | Internationale conferentie voor harmonisatie |
| med., pharma. | International Conference on Harmonisation of Technical Requirements for Registration of Pharmaceuticals for Human Use | Internationale Conferentie voor harmonisatie van de technische voorschriften voor de registratie van geneesmiddelen voor menselijk gebruik |
| health., pharma., engl. | International Cooperation on Harmonisation of Technical Requirements for Registration of Veterinary Products | International Cooperation on Harmonisation of Technical Requirements for Registration of Veterinary Products |
| agric. | joint United States-Community technical group on slaughterhouse and meat inspection requirements | Gemeenschappelijke Technische Groep VS-EG inzake de eisen voor de controle van slachthuizen en van vlees |
| transp., tech. | reduction in technical requirements | technische faciliteiten |
| fin. | technical requirement | technisch vereiste |
| nat.sc., industr. | technical requirement | technisch voorschrift |
| law | technical requirements | technische voorschriften |
| transp., avia. | technical requirements and administrative procedures in the field of civil aviation | technische voorschriften en administratieve procedures op het gebied van de burgerluchtvaart |