Subject | English | Dutch |
IT | alphabetic string | alfabetische tekenreeks |
cultur. | Amateur Symphony and String Orchestras Federation | Federatie Amateur Symphonie-en Strijkorkesten |
commun. | asynchronous data string | asynchrone datastring |
commun. | asynchronous data string | asynchrone datareeks |
nat.sc., agric. | bean string | draad van een peul |
construct. | bevel cut of the string at winders | verkanting |
construct. | bevel cut of the string at winders | verkanteling (van een trapboom) |
IT, el. | bit-string | bitreeks |
IT, dat.proc. | blank string | lege tekenreeks |
IT, dat.proc. | blanks before a string | voorloopspatietekens |
IT, dat.proc. | blanks behind a string | uitgangsspatietekens |
IT, dat.proc. | blanks following a string | uitgangsspatietekens |
construct. | bow-string girder | bowstringligger |
construct. | bow-string girder | verstijfde buigingsboog |
construct. | bow-string girder | boogtrekbalk |
IT, dat.proc. | broken string | reeksbreuk |
commun. | call string | oproepaaneenschakeling |
comp., MS | called subscriber ID string | identificatie van aangeroepen station (A string that specifies the called subscriber ID transmitted by the receiving fax machine when receiving an inbound fax. This string is usually a combination of the fax or telephone number and the name of the business. It is often the same as the transmitter subscriber ID) |
IT, tech. | character string | tekenreeks |
comp., MS | character string | tekenreeks (A set of characters treated as a unit and interpreted by a computer as text rather than numbers. A character string can contain any sequence of elements from a given character set, such as letters, numbers, control characters, and extended ASCII characters) |
IT, dat.proc. | character string return | tekenreeksteruggave |
comp., MS | connection string | verbindingsreeks, connection string (A series of semicolon-delimited arguments that define the location of a resource and how to connect to it) |
comp., MS | CSID string | CSID-reeks (A string that specifies the called subscriber ID transmitted by the receiving fax machine when receiving an inbound fax. This string is usually a combination of the fax or telephone number and the name of the business. It is often the same as the transmitter subscriber ID) |
IT, dat.proc. | date string | datumtekenreeks |
IT, dat.proc. | date-to-string conversion | conversie van een datum in een tekenreeks |
el. | decorative string | sierverlichtingssnoer |
IT, dat.proc. | destination string | doeltekenreeks |
IT, dat.proc. | destination string | bestemmingstekenreeks |
construct. | door string | deurkoord |
construct. | door string | trapkoord |
fish.farm. | draw string | sluitlijn |
fish.farm. | draw string | lijn |
life.sc., coal. | drilling string | boorpijpserie |
life.sc., coal. | drilling string | boorserie |
coal. | drilling string | trek |
life.sc., coal. | drilling string | boorpijpkolom |
life.sc., coal. | drilling string | boorkolom |
med. | Einthoven string galvanometer | snaargalvanometer van Einthoven |
gen. | electrode string | elektrode |
gen. | electrode string | elektrodenstrang |
comp., MS | e-mail address (A string that identifies a user so that the user can receive Internet email. An email address on the Internet typically consists of an account name, followed by the | e-mailadres |
comp., MS | email address (A string that identifies a user so that the user can receive Internet email. An email address on the Internet typically consists of an account name, followed by the | e-mailadres |
IT, dat.proc. | emitting string | oorspronkelijke tekenreeks |
IT, dat.proc. | emitting string | brontekenreeks |
IT, dat.proc. | equivalent reference string | equivalente referentie-reeks |
fin. | fastening, customs seal string | rijglijn |
industr., construct. | fiddle string | dikke draad |
cultur. | harp string | harpsnaar |
gen. | harp strings | harpsnaren |
industr., construct. | hemp string | henneptouw |
IT, dat.proc. | HEXA string | hexadecimale reeks |
IT, dat.proc. | hexadecimal string | hexadecimale reeks |
IT, dat.proc. | init-string | initialisatiereeks |
IT, dat.proc. | initialization string | initialisatiereeks |
construct. | inner string board of a stairs, inner string of a staircase | binnenboom |
el. | insulator string | isolatorketting |
IT, dat.proc. | inter-string space | spaties tussen tekenreeksen |
comp., MS | internet e-mail address (A string that identifies a user so that the user can receive Internet email. An email address on the Internet typically consists of an account name, followed by the | internet-e-mailadres |
work.fl., IT | keyword indexing by character strings | indexering met langste gelijke lettervolgorde |
agric., industr. | leaf string | slinger |
agric., industr. | leaf string | guirlande |
comp., MS | line string | tekenreeks (A shape representing a single path in a coordinate system. It uses linear interpolation between control points for the definition of line which is appropriate to the coordinate system) |
industr., construct. | machine for polishing or glazing string | polijstmachine voor het polijsten van bindgaren |
comp., MS | multi-line string | multi-tekenreeks (A shape representing a union of all the positions in a set of line strings) |
cultur. | musical instrument string | snaar |
social.sc. | no strings attached | zonder enige verplichting |
IT, tech. | null character string | nul-tekenrij |
IT, tech. | null character string | lege rij |
IT, tech. | null string | nul-tekenrij |
IT, tech. | null string | lege rij |
IT | numeric string | numerieke reeks |
coal., el. | oil string | stijgbuis |
coal., el. | oil string | produktieserie |
agric. | onions in strings | gevlochten uien |
construct. | open string, cut string, bracketed string | keepboom |
IT, dat.proc. | original string | oorspronkelijke tekenreeks |
IT, dat.proc. | original string | brontekenreeks |
construct. | outer string | kuipstuk |
construct. | outer string board, wall string, outer string | muurboom |
construct. | outer string board, wall string, outer string | buitenboom |
gen. | packing string | touw voor verpakkingsdoeleinden |
construct. | panelled string | bespiegeling (bij trapbomen) |
IT, dat.proc. | partial string equivalence | gedeeltelijke tekenreeksequivalentie |
construct. | partition under the string | zijwang (van een trap) |
construct. | partition under the string | wang |
gen. | piano strings | pianosnaren |
earth.sc. | plasma string | plasmakoord |
cultur. | plucked string instrument | tokkelinstrument |
life.sc., coal. | plumb bob string | looddraad |
coal. | production string | produktieserie |
coal., el. | production string | stijgbuis |
mech.eng. | pucker string | sluitkoord |
IT, tech. | pulse string | pulstrein |
IT, tech. | pulse string | impulstrein |
fish.farm. | purse string | lijn |
fish.farm. | purse string | sluitlijn |
med. | purse-string suture | tabakzaknaad |
med. | purse-string suture | tabakzakhechting |
transp. | realignment by string line and versine offset | boogcorrectie d.m.v.pijhoogteopname met het snoer |
IT, dat.proc. | receiving string | bestemmingstekenreeks |
IT, dat.proc. | receiving string | doeltekenreeks |
IT, dat.proc. | replace string | vervangreeks |
patents. | ropes, string, nets, tents, awnings, tarpaulins, sails, sacks and bags not included in other classes | touw, bindgarens, netten, tenten, dekzeilen, zeilen, zakken (voor zover niet begrepen in andere klassen) |
el. | separator string | keten van scheiders |
IT, dat.proc. | short reference string | shortref |
IT, dat.proc. | short reference string | korte referentie |
IT, dat.proc. | short reference string | afkorting |
industr., construct. | silly string aerosol | "silly string" |
agric. | soak time for a string | uitzettijd van de lijn |
IT, dat.proc. | source string | oorspronkelijke tekenreeks |
IT, dat.proc. | source string | brontekenreeks |
construct. | stair cheek, string piece, horse, notch board | trapboom |
construct. | stair cheek, string piece, horse, notch board | boom |
mun.plan., construct. | Stairs with steel string | trappe met stalen trapboom |
IT, dat.proc. | start string | oorspronkelijke tekenreeks |
IT, dat.proc. | start string | brontekenreeks |
industr., construct. | string bag | filetweefsel |
industr., construct. | string bag | boodschappennet |
nat.sc., agric. | string beans | slabonen (Phaseolus vulgaris) |
nat.sc., agric. | string beans | prinsessenbonen (Phaseolus vulgaris) |
agric. | string binder | pikbinder |
comp., MS | string comparison | tekenreeksvergelijking (The use of an operator to determine whether one string is greater than or equal to another string. Use the Option Compare statement to specify binary (case sensitive) or text (non-case sensitive) comparison) |
law | string contract | keten van overeenkomsten |
IT | string control byte | rijbesturingsbyte |
IT | string control byte | rijbesturingsbit |
comp., MS | String data type | gegevenstype Reeks (A fundamental data type that holds characters, one character per 2 bytes. A fixed-length string can contain 1 to 64K characters; a variable-length string can contain 1 to 2 billion) |
comp., MS | string delimiter | tekenreeksafsluiting (A text character that sets apart a string embedded within a string) |
gen. | string development | lintbebouwing |
IT, dat.proc. | string discontinuity | reeksbreuk |
mech.eng. | string drive | snaartransmissie |
mech.eng. | string drive for involute motion | snaartransmissie |
earth.sc. | string electrometer | draadelektrometer |
meas.inst. | string electrometer | snaarelektrometer |
comp., MS | string expression | tekenreeksexpressie (An expression that evaluates to a sequence of contiguous characters. Elements of the expression can be: functions that return a string or a string Variant (VarType 8); a string literal, constant, variable, or Variant) |
construct. | string ferry | trekpont (pont met trektouw) |
mun.plan. | string for assembling beads | rijgdraad voor parels |
IT, dat.proc. | string function | tekenreeksfunctie |
meas.inst. | string gage | snaarmeter |
tech. | string galvanometer | snaargalvanometer van Einthoven |
tech. | string galvanometer | snaargalvanometer |
tech. | string galvanometer | galvanometer van Einthoven |
automat. | string galvanometer | einthovengalvanometer |
mater.sc. | string gasket | voegdraad |
meas.inst. | string gauge | snaarmeter |
gen. | string handle | handvat van touw |
IT, el. | string handling | rijbewerking |
el. | string insulator unit | isolatorkettingelement |
industr., construct. | string lasting | koord-zwikken |
IT, dat.proc. | string length | tekenreekslengte |
mun.plan. | string of glass beads | aaneenrijgen van glas kralen |
construct. | string of tile | drainreeks |
IT, dat.proc. | string operator | tekenreeksoperator |
IT | StriNg-Oriented symBOlic Language | String Oriented Symbolic Language |
el., meas.inst. | string oscillograph | lusoscillograaf |
meas.inst. | string oscillograph | snaaroscillograaf |
IT | string reduction | string-reductie |
meas.inst. | string shadow instrument | draadschaduwinstrument |
automat. | string-shadow instrument | draadschaduwinstrument |
tech. | string suspension | draadophanging |
IT, dat.proc. | string-to-date conversion | conversie van een tekenreeks in een datum |
IT, dat.proc. | string-to-figure conversion | conversie van een tekenreeks in cijfers |
IT, dat.proc. | string-type variable | tekenreeksvariabele |
IT, dat.proc. | string value | tekenreekswaarde |
IT | string variable | rijvariabele |
industr., construct. | string warp machine | kettingkantmachine |
gen. | strings for rackets | snaren voor rackets |
mun.plan. | strings tied in bundles | rijgdraden |
mun.plan. | strings tied in bundles | geknoopt tot bossen |
commun. | synchronous data string | synchrone datastring |
commun. | synchronous data string | synchrone datareeks |
IT, dat.proc. | target string | bestemmingstekenreeks |
IT, dat.proc. | target string | doeltekenreeks |
chem., el. | tarred string | teerstrik |
commun. | text string | keten van tekst |
comp., MS | text string | teksttekenreeks (A group of characters or character bytes representing text handled as a single entity) |
mech.eng., construct. | tool string | slagboorinstallatie |
el. | torsion string galvanometer | torsiesnaargalvanometer |
comp., MS | transmitting station ID string | identificatie van verzendend station (A string that specifies the transmitter subscriber ID sent by the fax machine when sending a fax to a receiving machine. This string is usually a combination of the fax or telephone number and the name of the business. It is often the same as the called subscriber ID) |
gen. | two strand string | tweedraadstouw |
meas.inst. | two-string oscillograph | dubbele-lusoscillograaf |
IT, tech. | unit string | eenlidsrij |
comp., MS | user agent string | tekenreeks van de gebruikersagent (A string that identifies a user's web browser and provides details about the user's computer system to web servers hosting the websites that the user visits) |
transp., tech. | vibrating string accelerometer | trillingssnaarversnellingsmeter |
meas.inst. | vibrating string accelerometer | versnellingsmeter met trillende snaar |
IT, dat.proc. | void string | lege tekenreeks |
comp., MS | zero-length string | tekenreeks met lengte nul (A string that contains no characters) |