| Subject | English | Dutch |
| commun. | analog sound programme exchange | analoge geluidsprogramma-uitwisseling |
| commun. | analog sound programme signal | analoog geluidsprogrammasignaal |
| commun. | analogue sound programme exchange | analoge geluidsprogramma-uitwisseling |
| commun. | analogue sound programme signal | analoog geluidsprogrammasignaal |
| commun. | digital coding of sound-programme signals | digitale codering van geluidsomroepsignalen |
| commun. | effectively transmitted signals in sound-program transmission | effectief overgezonden signalen in een geluidsprogrammatransmissie |
| commun. | effectively transmitted signals in sound-programme transmission | effectief overgezonden signalen in een geluidsprogrammatransmissie |
| commun. | international multiple destination sound-programme circuit | internationaal muziekcircuit met meerdere bestemmingen |
| commun. | international multiple destination sound-programme circuit section | internationaal muziekcircuitgedeelte met meerdere bestemmingen |
| commun. | international multiple destination sound-programme connection | internationale muziekverbinding met meerdere bestemmingen |
| commun. | international multiple destination sound-programme link | internationale muziekverbinding met meerdere bestemmingen |
| commun. | international sound-program center | internationaal radio-omroepcentrum |
| commun. | international sound-program connection | internationale radio-omroepverbinding |
| commun. | international sound-program transmission | internationale radio-omroeptransmissie |
| commun. | international sound-programme centre | internationaal radio-omroepcentrum |
| commun. | international sound-programme circuit | internationaal radio-omroepcircuit |
| commun. | international sound-programme connection | internationale radio-omroepverbinding |
| commun. | international sound-programme link | internationale radio-omroepverbinding |
| commun. | international sound-programme transmission | internationale radio-omroeptransmissie |
| patents. | magnetic and optical carriers provided with pre-recorded sound, images, graphics, text, data, programs and | magnetische en optische dragers met voorbespeeld geluid, beeld, grafische voorstellingen, tekst, gegevens, programmas en informatie |
| commun. | national sound-programme center | nationaal geluidsprogrammacentrum |
| commun. | national sound-programme centre | nationaal geluidsprogrammacentrum |
| commun. | origin and extremity of an international sound-programme circuit | begin en uiteinde van een internationaal geluidsprogrammacircuit |
| patents. | production of shows, films, television films, television programmes, documentaries, debates, video recordings and sound recordings | productie van shows, films, televisiefilms, televisie-uitzendingen, reportages, debatten, video- en |
| commun., el. | recording of sound broadcasting programmes | registratie van geluidsomroepprogramma's |
| fin. | Sound and Efficient Financial Management 2000 programme | Programma voor de verbetering van het financieel beheer |
| gen. | Sound and Efficient Management 2000 programme | programma SEM 2000 |
| commun. | sound programme | geluidsprogramma |
| commun. | sound programme broadcasting | geluidsprogramma-omroep |
| commun. | sound programme channel | geluidskanaal |
| commun. | sound programme circuit noise | ruis in een geluidsprogrammacircuit |
| commun. | 2-sound programme system | systeem met twee geluidsprogramma's |
| commun. | sound programme transmission | geluidsprogrammatransmissie |
| commun. | sound-programme circuit section | circuitsectie van een geluidsprogramma |
| commun., IT | stereophonic sound programme | hifi-stereo geluidsinstallatie-omroepdienst |
| commun. | studio processing of sound programme signals | studiobehandeling van geluidsprogrammasignalen |
| commun. | two-sound programme system | systeem met twee geluidsprogramma's |