| Subject | English | Dutch |
| agric. | backing of furrow slices | bovenop-ploegen van een ploegsnede |
| agric. | bread slicing machine | broodsnijmachine |
| agric. | cake slicing machine | cakesnijmachine |
| el. | current slicing | stroom aansnijding |
| agric. | cylinder with slicing knives | hakselaar |
| IT | data-slicing | segmenteren van gegevens |
| IT, earth.sc. | data slicing | slicen van gegevens |
| gen. | fat-containing mixtures for bread slices | vethoudende mengsels voor de boterham |
| agric. | field with set up furrow slices | steil geploegd veld |
| gen. | gravity feed food slicing machine | snijmachine met aanvoer door zwaartekracht voor levensmiddelen |
| IT, el. | microprocessor "slices" | microprocessor slices |
| agric. | ploughed field set up in high unbroken slices | sterk kerend ploegen |
| agric. | ploughed field set up with perfectly straight furrow slices | veld geploegd met volmaakt rechte ploegstroken |
| agric. | ploughed field with smooth down furrow slices | veld geploegd met goed verkruimelde sneden |
| transp., construct. | quay wall of sliced blockwork | kaaimuur van schuingestapelde blokken |
| earth.sc., chem. | slice ice | scherfijs |
| transp., construct. | sliced blockwork | hellende bloklagen |
| transp., construct. | sliced blockwork | hellende lagen |
| nat.sc. | sliced bovine liver | gesneden runderlever |
| agric. | sliced bovine liver | in plakken gesneden runderlever |
| el. | sliced crystal | in schijven gezaagd kristal |
| mater.sc., mech.eng. | sliced film | afgeschilde folie |
| agric. | sliced grain | gesneden graan |
| transp., construct. | sliced layers | hellende bloklagen |
| transp., construct. | sliced layers | hellende lagen |
| agric., mater.sc. | sliced mushrooms | gesneden champignons |
| agric., mater.sc. | sliced mushrooms | champignons in plakjes |
| industr., construct. | sliced particle | vervezelde spaander |
| mater.sc., mech.eng. | sliced sheeting | afgeschilde folie |
| agric. | sliced sugar beet | snijdsels van suikerbieten |
| industr., construct. | sliced veneer | snijfineer |
| industr., construct. | sliced veneer | gesneden fineer |
| industr., construct. | sliced wood | gesneden hout |
| construct. | slices method | lamellenmethode |
| agric. | slicing blade | snijdend blad |
| industr., construct., chem. | slicing machine | snijmachine |
| industr., construct. | slicing machine | steekmachine |
| agric. | slicing machine | bietensnijmachine |
| law | slicing weapon | scherp wapen |
| industr., construct. | veneer slicing machine | fineersnijmachine |
| earth.sc., el. | wafer slicing | in plakjes snijden |