| Subject | English | Dutch |
| met. | ball sizing | kogelkalibreren |
| industr., construct. | ball-warp sizing | kettingbol-sterken |
| industr., construct. | beam-to-beam sizing | boom tot boom sterken |
| industr., construct. | cake sizing | spinkoek sterken |
| chem. | Cobb sizing test | waterabsorptietest volgens Cobb |
| industr., construct. | crêpe sizing | crêpe-sterken |
| industr., construct. | crêpe sizing | crêpe-aviveren |
| industr., construct., met. | cut sizes | vaste maten |
| industr., construct., chem. | de-sizing | dieptemal |
| industr., construct., chem. | de-sizing | dieptekaliber |
| IT | display sizes | afmetingen en type van vertoning |
| industr., construct. | dry sizing | droog sterken |
| agric. | eggs of different sizes | eieren van verschillende grootte |
| mun.plan., earth.sc. | equal friction method duct sizing | dimensionering van luchtkanalen volgens gelijke weerstand |
| market., mater.sc. | folding sizes | vouwlijn |
| industr., construct., met. | gap sizing | discontinue korrelgrootteverdeling |
| industr., construct. | hank sizing | strengsterken |
| met. | hardened forged rolls in large sizes | smeedstalen geharde wals van grote afmetingen |
| tech., industr., construct. | internal sizing | inwendige lijming |
| tech., industr., construct. | internal sizing | stoflijming |
| min.prod., fish.farm. | measurement of mesh sizes | meten van de maaswijdte |
| comp., MS | natural sizing | aanpassen aan standaardformaat (The default layout and sizing of a collection of elements, as determined by MSHTML) |
| met. | restriking for sizing | naslaan |
| met. | restriking for sizing | kalibreren |
| industr., construct. | screen sizing | classificatie door zeven |
| industr., construct. | single-end yarn sizing | garen sterken |
| industr., construct. | single-end yarn sizing | enkeldraads sterken |
| comp., MS | size grip | formaatgreep (A special control that appears at the junction of a horizontal and vertical scroll bar or the right end of a status bar and provides an area that a user can drag to size the lower right corner of a window) |
| stat. | size of a test | toetsgrootte |
| immigr., tech. | sizes of paper | papierformaten |
| industr., construct. | sizes set | maatserie |
| industr., construct. | sizing additive | appreteerhulpmiddel |
| industr., construct. | sizing agent | appreteerprodukt |
| chem. | sizing agent | sterksel |
| industr., construct., chem. | sizing agent | appreteermiddel |
| industr., construct. | sizing agent | lijmstof |
| chem. | sizing agent | sterkpap |
| cultur. | sizing and packaging | versnijden en verpakken |
| IT | sizing and timing analysis | grootte- en tijds-analyse |
| agric. | sizing by arc | sorteren op boog |
| agric. | sizing by circumference | sorteren op omtrek |
| agric. | sizing by diameter | sorteren op doorsnede |
| agric. | sizing by weight | sorteren op gewicht |
| gen. | sizing content | oppervlaktebehandelingsdikte |
| chem. | sizing die | kalibreerstuk |
| chem. | sizing die | kalibreermatrijs |
| comp., MS | sizing handle | formaatgreep (A handle that supports sizing an object) |
| mech.eng. | sizing-machine | machine voor sorteren naar afmeting |
| gen. | sizing machine | kalibreerapparaat |
| gen. | sizing machines | afwerkingsmachines |
| industr., construct. | sizing of fabric | appret,pappen van doek |
| industr., construct., chem. | sizing roller | finishapplicatorrol |
| med. | sizing scale | groottesorteringsschaal |
| chem. | sizing sleeve | kalibreerstuk |
| chem. | sizing sleeve | kalibreermatrijs |
| fish.farm., tech., law | sizing standards | sorteernorm |
| mech.eng. | sizing tooth | ruimtand |
| mech.eng. | sizing tooth | kalibreertand |
| industr., construct. | skein sizing | strengsterken |
| industr., construct. | slasher sizing | cylindersterken |
| mun.plan., earth.sc. | static regain method duct sizing | dimensionering van luchtkanalen volgens statische drukterugwinst |
| industr., construct., met. | stock sizes | vrije maten |
| tech., industr., construct. | stock sizing | inwendige lijming |
| tech., industr., construct. | stock sizing | stoflijming |
| tech., industr., construct. | surface sizing | oppervlaklijming |
| fin. | tick sizes convention | tick size-conventie |
| fin. | tick sizes convention | conventie inzake noteereenheden |
| IT | timing and sizing analysis | tijd- en grootte-analyse |
| mun.plan., earth.sc. | velocity reduction method duct sizing | dimensionering van luchtkanalen naar snelheidsverlaging |
| industr., construct. | warp sizing machine | sterkmachine |