Terms containing set

Subject	English	Dutch
gen.	a mutually acceptable set of arbitration rules	een wederzijds aanvaardbaar geheel van arbitrageregels
gen.	a set of actions to be carried through concurrently	een geheel van maatregelen welke gezamenlijk moeten worden voortgezet
gen.	a set of actions to be initiated	een geheel van maatregelen welke moeten worden aangevangen
law	accountancy aspect of set-off	boekhoudkundige werking van de compensatie
law	action to have a judgment by default set aside	verzetproces
law	action to have a judgment by default set aside	verzet
law	action to set aside a transaction	actio Pauliana
tech., mech.eng.	actual set point	werkelijk instelpunt
med.	administration set	transfusieset
busin., labor.org.	admissible set-off	geoorloofde verrekening
fin., agric.	aids for the set-aside of farmland	steunregeling voor het uit produktie nemen van bouwland
fin., agric.	aids for the set-aside of farmland	steun voor het uit de produktie nemen van bouwland
agric.	allowance for hectare set aside	vergoeding per uit produktie genomen hectare grond
law, busin., labor.org.	application to set aside	verzet
law, busin., labor.org.	application to set aside a judgment by default	verzet
law	application to set aside a judgment by default	verzet tegen een bij verstek gewezen vonnis
law	application to set aside the judgement	rechtsmiddel tegen het vonnis
med.	automatic presentation set	automatisch uitvallend zuurstofmasker
construct.	bevel, oblique, set at an angle	schuin
med.	binocular-magnifier set	binoculaire loep
med.	blood-giving set	apparatuur voor het toedienen van bloed
chem., el.	blue water gas set	blauwwatergasinstallatie
econ.	bodies set up by the Communities	door de Gemeenschappen opgerichte organen
tech.	Borel set	Borel-menigte
life.sc.	bottom-set bed	sedimentatie in het stuwbekken
life.sc.	bottom set bed	sedimentatie in het stuwbekken
life.sc.	bottom set beds	bodemlagen
agric.	bottom set gillnet	staand net
agric.	bottom set longline	grondbeug
tech.	boundary of a set	grens van een menigte
tech.	bounded set	begrensde menigte
agric.	bucket milker with two sets of milk cluster	dubbel melkapparaat
earth.sc., el.	cable set	kabelset
tech.	calculable set	berekenbare menigte
chem., el.	carburetted water gas set	gecarbureerd-watergasinstallatie
mun.plan.	carving set	voorsnijmes en voorsnijvork
mater.sc., industr., construct.	cask set	beslag van een vat
mun.plan., commun.	channel set button	kanaalinsteltoets
work.fl., IT	character set of a notational system	tekenvoorraad van een notatiesysteem
hobby, chem.	chemistry set	chemiedoos
patents.	chess sets	schaaksets
mun.plan.	chiropody set	pedicurestel
busin., labor.org.	claim to be set off	te compenseren schuldvorderingen
construct.	clamping screw, set screw	klemschroef (instrument)
agric.	close set hedge	dichte haag
tech.	closed set	gesloten menigte
mater.sc.	coherent set of performance specifications	coherent geheel van voorschriften inzake prestaties
gen.	coin-operated mechanisms for television sets	muntinworp-mechanismen voor televisie-apparaten
patents.	combs and brush sets	kammen- en borstelsets
fin.	Committee set up by Article 109c	het bij artikel 109 C ingestelde comité
gen.	Committee set up by Article K.4	Comité K.4
immigr.	Committee set up by Article 18 of the Dublin Convention of 15 June 1990	Comité van artikel 18
immigr.	Committee set up by Article 18 of the Dublin Convention of 15 June 1990	Comité van artikel 18 van de Overeenkomst van Dublin van 15 juni 1990
social.sc.	Committee set up to implement the medium-term programme on equal opportunities for men and women	comité dat is opgericht voor de uitvoering van het programma op middellange termijn inzake gelijke kansen voor vrouwen en mannen 1996-2000
tech.	compact set	compacte menigte
agric., polit.	compensation for set-aside	premie voor het uit productie nemen van bouwland
agric., polit.	compensation for set-aside	braakleggingspremie
agric., polit.	compensation for set-aside	MacSharry-premie
agric.	compensation for the set aside obligation	compensatie voor de braakleggingsverplichting
tech.	complement of a set	complement van een menigte
gen.	complete generator set	volledige aanmaakregels
life.sc.	complete set of directions	volledige serie bij richtingsmeting
tech.	complete set of electronic stimulation equipment	myokinesimeter
math.	complete set of Latin squares	volledige verzameling van Lateinse vierkanten
construct.	complete set of working documents	alle uitvoeringsstukken
agric., industr., construct.	compression set	drukvervorming
math.	confidence set	vertrouwens reeks
tech.	connected set	samenhangende menigte
chem., el.	conversion set	ombouwset
tech.	convex set	convexe menigte
gen.	cooking pot sets	keukengerei potten en pannen
tech.	countable set	telbare menigte
fin., account.	credit institution set up as a cooperative society	coöperatieve kredietinstelling
earth.sc., el.	cross-compound set	crosscompoundgroep
tech.	data set	gegevensbestand
gen.	to decide to set up interparliamentary delegations	tot instelling van interparlementarie delegatiesbesluiten
construct.	deferred set macadam	vertraagd zettend teersteenslag
mater.sc., el.	demand set up	afgenomen vermogen
tech.	dense set	overal dichte menigte
tech.	denumerable set	telbare menigte
tech.	derived set	afgeleide menigte
patents.	desk sets	bureausets
construct.	die head, set head, swage head, snap head	zetkop (van een klinknagel)
agric.	disc ploughs have concave discs, set at an angle from the beam	schijfploegen hebben schuin geplaatste holle schijven
tech.	discrete set	discrete menigte
patents.	doll accessories and play sets therefor	accessoires voor poppen en speelsets hiervoor
patents.	doll accessories and play sets therefor, namely doll cases, doll clothing, doll house furnishings	accessoires voor poppen en speelsets hiervoor, te weten poppenetuis, poppenkleertjes, poppenhuismeubelen
agric., mech.eng.	double-swage-set saw	conische cirkelzaag
patents.	draughts sets	damsets
gen.	drawing sets	tekenetuis
gen.	drill set	stel boren
law	easements, charges on real property, set up by the previous owner	bestemming door de huisvader
energ.ind., industr.	electric generating set	generatoraggregaat
energ.ind., industr.	electric generating set	elektrisch generatoraggregaat
antenn.	electronic altimeter set	elektronische hoogtemeter m
min.prod., tech.	emergency generating set	noodgeneratoraggregaat
tech.	empty set	lege menigte
gen.	to ensure that the objectives set out in this Treaty are attained	ter bereiking van de doelstellingen van dit Verdrag
tech.	enumerable set	aftelbare menigte
agric., polit.	environmental set-aside	milieuvariant van de braakleggingsregeling
agric., polit.	environmental set-aside	natuurbraak
agric., polit.	environmental set-aside	milieubraak
agric., polit.	environmental set-aside	braaklegging uit milieuoverwegingen
law	estate set aside in the antenuptial settlement in favour of the surviving spouse	bij huwelijksvoorwaarden aan de langstlevende echtgenoot toegekend voorrecht om vooruit over een deel te beschikken
law	executive body set up by the Agreement	een bij de Overeenkomst ingesteld orgaan
hobby, chem.	experimental set for chemistry	doos voor chemische proeven
agric.	extraordinary set-aside	bijkomende braaklegging
gen.	factor set	generieke specificatieset
gen.	factor set	factorenverzameling
chem., construct.	false set	valse binding
agric.	farrier's set	smidsgereedschap voor hoefbeslag
med.	fast transfusion set	installatie voor snelle transfusie
fin.	feasible set of portfolios	alle mogelijke portefeuilles
agric.	feeding at set times	voertoediening op bepaald tijdstip
agric.	field with set up furrow slices	steil geploegd veld
med.	final set	eindstuit
agric., industr., construct.	final set	vervorming als gevolg van trekken door droging
med.	final set	blijvende zinking
chem., construct.	final set	eind van de binding
med.	final set	blijvende zakking
tech.	finite set	eindige menigte
chem.	firing set	ontstekinsinrichting
chem.	firing set	ontstekingstoestel
construct.	fitting of door sets	aanbrengen van raam-en deurkozijnen
agric.	five-year set-aside	vijfjarenregeling inzake het uit de produktie nemen van bouwland
chem., construct.	flash set	plotselinge binding
gen.	for the purposes set out in Article 2	ten einde de in artikel 2 genoemde doelstellingen te bereiken
life.sc.	fore-set bed	sedimentatie boven het stuwbekkenpeil
hobby	frame set	stel frame
med.	full set of dentures	volledige prothese
math.	fundamental probability set	reference set
math.	fundamental probability set	de verzameling van elementaire gebeurtenissen en de bijbehorende kansen
math.	fuzzy set theory	fuzzy-set theorie
tech., el.	gain measuring set	versterkingsmeter
min.prod., tech.	generating set	generatorset
patents.	geometry sets	meetkundesets
gen.	to give effect to the principles set out in Article RF EEC Treaty 87, l	de toepassing van de beginselen neergelegd in artikel...
med.	giving-set	toedieningstoestel
chem., construct.	grab set	valse binding
chem., construct.	gum set	valse binding
agric.	half-turn reversible disc plough with single set of discs	schijvenploeg met omkeerbare boom
tech.	hot set test	verlengproef bij hoge temperatuur
gen.	in the cases set out below	in de hieronder vermelde gevallen
life.sc.	incomplete set of directions	incomplete serie richtingsmeting
life.sc.	incomplete sets of directions	incomplete set van richtingen
agric., industr.	industrial set-aside	uit produktie genomen bouwland om industriële grondstoffen te produceren
agric.	industrial set-aside	braakland beteeld met handelsgewassen
tech.	infinite set	oneindige menigte
med.	infusion set with built-in air vent	transfusieappparat met geintegreerde beluchting
chem., construct.	initial set	begin van de binding
construct.	initial set	begin van binding (of cement, cement)
agric., industr., construct.	initial set	beginstaat
agric., industr., construct.	initial set	aanvangstoestand
med.	intubation set	intubatie-instrumentarium
tech.	isolated set	geïsoleerde menigte
law	judgment of the Court delivered after its decision has been set aside and the case referred back to it	arrest door het Gerecht gewezen na vernietiging en verwijzing
law	judgment set aside in part	gedeeltelijke vernietiging van het arrest
law	judgment which may be the subject of an application to set aside	arrest waartegen verzet openstaat
law	judgment which not be set aside	arrest waartegen geen verzet openstaat
law	judgment which not be set aside	arrest dat niet vatbaar is voor verzet
law	judgments by default and applications to set them aside	arresten bij verstek gewezen en verzet
chem.	kneading set	kneedstel
agric., polit., food.ind.	land set aside	braakgelegde grond
agric.	land set-aside	uit produktie nemen
agric.	land set-aside	onbeteeld laten
agric.	land set-aside	braaklegging
agric.	land set-aside	braakleggen
law	law governing set-off	op de schuldvergelijking toepasselijk recht
law	law governing set-off	op de compensatie toepasselijk recht
life.sc.	level with set square and plumb line	schietlood aan houten driehoek
agric.	limit set for stocking density	eis ten aanzien van de omvang van de kudde
tech.	linear set	lineaire menigte
gen.	liqueur sets	likeurstellen
tax.	list of tariff headings are set out in Annex I to this Treaty	lijst der tariefposten is als bijlage I aan dit Verdrag gehecht
gen.	Management Committee on support to bodies set up by the international community after conflicts either to take charge of the interim civilian administration of certain regions or to implement peace agreements	Comité van beheer inzake de ondersteuning van bepaalde door de internationale gemeenschap in de nasleep van conflicten tot stand gebrachte entiteiten om het tijdelijk burgerlijk bestuur van bepaalde regio's of de tenuitvoerlegging van vredesakkoorden te verzekeren
mun.plan.	manicure set	manicurestel
gen.	manicure sets	etuis voor manicures
fin.	Markowitz efficient set of portfolios	Markowitz' efficiënte portefeuilles
tech.	measurable set	meetbare menigte
life.sc.	measuring of angles in sets	seriegewijze hoekmeting
nat.sc.	mind-set	mentaliteit
antenn.	mine detecting set	elektronische mijnenzoeker m
med.	minimum basic data set	geheel van minimale basisgegevens
agric.	mixed set-aside	gemengde braak
construct.	mortar-set floor finishing	vloerbedekking met vloertegels
construct.	mortar-set wall finishing	muurtegel
earth.sc.	motor generator flywheel set	vliegwielgenerator
stat., mater.sc.	motor-pump set	motor-pompaggregaat
fin.	netting set	samenstel van verrekenbare transacties
stat., el.	nominal capacity of a set	nominaal vermogen van een turbo-generatoraggregaat
tech., mech.eng.	nominal set point	nominaal instelpunt
agric.	non-rotating set-aside	braaklegging zonder vruchtwisseling
agric., polit.	non-rotational set-aside	niet-roulerende braaklegging
agric.	non-rotational set-aside	definitieve braaklegging
agric.	non-rotational set-aside	uit produktie nemen zonder wisselbouw
tech.	null set	nulmenigte
life.sc.	number of sets	aantal series
construct.	off-set	vertanding
construct.	off-set	versnijding
energ.ind.	off-set voltage	foutspanning
nat.sc., agric.	onion set	plantui
tech.	open set	open menigte
agric.	optional set-aside	vrije braak
tech.	ordered set	geordende menigte
med.	ordered set of DNA fragments	verzameling van DNA-fragmenten
gen.	organ set up under the Staff Regulations	statutair orgaan
patents.	painting sets	schilderssets
tech.	partially ordered set	partiëel geregelde menigte
energ.ind.	peak load set	pieklasteenheid
gen.	pedicure sets	etuis voor pedicures
agric.	penalty set-aside	braaklegging als sanctie
patents.	pens, pencils, cases therefor, erasers, crayons, markers, coloured pencils, painting sets, chalk and chalkboards	pennen, potloden, etuis hiervoor, vlakgom, kleur- en waskrijt, markeerstiften, kleurpotloden, schilderssets, krijt en schoolborden
mater.sc., construct.	period of final set	benodigde bindtijd
tech.	permanent set	permanente vervorming
tech.	permanent set	blijvende vervorming
med.	permanent set	plastische vervorming
med.	permanent set yielding	blijvende vervorming
med.	permanent set yielding	plastische vervorming
patents.	play sets	speelsets
patents.	play sets and play cases	speelsets en speldozen
agric.	ploughed field set up in high unbroken slices	sterk kerend ploegen
agric.	ploughed field set up with perfectly straight furrow slices	veld geploegd met volmaakt rechte ploegstroken
gen.	portable transmitting and receiving radio set	portofoon
CNC	potentiometer set mode	potentiometerwisselstatus
gen.	pre-set limits	vooraf ingestelde grenzen
tech.	precompact set	compacte menigte
fin.	principles of valuation set out in the GATT	beginselen van de waardebepaling zoals opgenomen in het GATT
life.sc.	printing plate set	drukplatenset t.b.v.kleurendruk
patents.	printing sets	druksets
gen.	printing sets, portable office requisites	mobiele drukmachines voor kantoorgebruik
law	proceedings to set aside an arbitral award	vordering tot vernietiging van een scheidsrechterljke uitspraak
gen.	programme set out to familiarize officials with government departments	programma ter nadere kennismaking met het overheidsapparaat in de onderscheiden landen
fin., commun.	Programme to set up a common market in information services	programma voor de totstandbrenging van een gemeenschappelijke markt voor informatiediensten
fin., commun.	Programme to set up a common market in information services	actieplan voor de oprichting van een markt voor informatiediensten
gen.	Protocol on the Status of International Military Headquarters set up pursuant to the North Atlantic Treaty	Protocol nopens de rechtspositie van internationale militaire hoofdkwartieren, ingesteld uit hoofde van het Noord-Atlantisch Verdrag
law, tax.	provision initially set aside free of tax	aanvankelijk met vrijstelling van belasting gevormde voorziening
chem., construct.	quick set	plotselinge binding
construct.	quick set concrete	beton met versnelde verharding
earth.sc., tech.	radiac set	meetopstelling
earth.sc., tech.	radiac set	opstelling voor stralingsmeting
earth.sc., tech.	radiac set	stralingsmeetopstelling
earth.sc., tech.	radiac set	stralingsmeter
gen.	radiotelegraphy sets	radiotelegrafische toestellen
gen.	radiotelephony sets	radiotelefonische toestellen
CNC, meas.inst.	range of set value	gebied van de ingestelde waarde
agric., polit.	rates of reimbursement for the set-aside of arable land	vergoedingspercentages voor braaklegging
tech.	recursive set	recursieve menigte
tech.	recursively enumerable set	recursief optelbare menigte
agric.	reduced set-aside	versoepeling van de braakleggingsregeling
math.	reference set	reference set
math.	reference set	de verzameling van elementaire gebeurtenissen en de bijbehorende kansen
tech.	regular set	regulaire menigte
patents.	rental of radio and television receiving sets	verhuur van radio- en televisietoestellen
gen.	rental of radio and television sets	verhuur van radio- en televisietoestellen
gen.	residual set	blijvende vervorming
tech.	resolvent set	resolventenmenigte
tech.	resonance frequency of the test set-up	resonantiefrequentie van de proefopstelling
construct.	retarder of set	bindingsvertrager
agric.	rotating set-aside	braaklegging met vruchtwisseling
agric.	rotational set-aside	uit produktie nemen,met wisselbouw
agric., polit.	rotational set-aside	roulerende braaklegging
agric.	rotational set-aside	onbeteeld laten met wisselbouw
agric.	rotational set-aside	roulerende braak
chem., construct.	rubber set	valse binding
patents.	rulers and geometry sets	linialen en meetkundesets
immigr.	Rules of Procedure of the Committee set up by Article 18 of the Dublin Convention of 15 June 1990	reglement van het Comité van artikel 18 van de Overeenkomst van Dublin van 15 juni 1990
construct.	saw set, saw wrest	zetijzer zaagzetter
med.	scalp vein set with wings	canule voor vanapunctie met vleugelgreep
med.	scalp vein set with wings	spuit met twee vingerringen
chem., engl.	Screening Information Data Set	Screening Information Data Set
tech.	semi-linear set	halflineaire menigte
gen.	set a break	meten van een breuk
med.	to set a fracture	een breuk zetten
econ.	set-aside	braakleggen van landbouwgrond
econ.	set aside	braaklegging
law	to set aside	seponeren
busin., labor.org.	to set aside a judgment opening a bankruptcy	een beslissing tot faillietverklaring herroepen
law	to set aside a judgment or an order	een arrest of een beschikking vernietigen
law	to set aside a will	een testament vernietigen
law	to set aside evidence	een getuige wraken
agric., energ.ind.	set-aside for energy purposes	gebruik van landbouwgronden voor energiedoeleinden
econ., fin.	to set aside fresh provisions	extra voorzieningen aanleggen
law	to set aside in part the decision of the Court of First Instance	gedeeltelijk vernietiging van de beslissing van het Gerecht
law	to set aside in whole the decision of the Court of First Instance	gehele vernietiging van de beslissing van het Gerecht
fin., agric.	set-aside incentive scheme for arable land	steunregeling voor het uit produktie nemen van bouwland
fin., agric.	set-aside incentive scheme for arable land	steun voor het uit de produktie nemen van bouwland
agric., polit., food.ind.	set-aside land	braakgelegde grond
agric.	set-aside land	uit productie genomen grond
agric., polit.	set-aside obligation	braakleggingsverplichting
agric.	set-aside obligation	braakverplichting
agric.	set-aside of arable land	het uit produktie nemen van bouwland
agric.	set-aside of arable land	braaklegging van gronden
agric.	set-aside of arable land	het uit de produktie nemen van bouwland
agric.	set-aside of arable land	uit produktie nemen van bouwland
agric.	set-aside of farmland	het uit de produktie nemen van bouwland
agric.	set-aside of farmland	braaklegging van gronden
agric.	set-aside of farmland	het uit produktie nemen van bouwland
agric., polit.	set aside pasture land	gebruik van braakland voor beweiding
agric., polit.	set aside pasture land	groene braak
agric., polit.	set aside pasture land	groene variant van de braakleggingsregeling
agric., polit.	set aside pasture land	weidebraak
fin., agric.	set-aside premium	braakleggingspremie
agric.	Set-aside Program	set aside-regeling
agric.	set-aside rate	braakleggingspercentage
agric.	set-aside scheme	regeling voor het onbeteeld laten
agric.	set-aside scheme	braakleggingsregeling
law	set aside the decision of the arbitration committee	vernietiging van de beslissing van de Arbitrage-Commissie
law, agric.	set-aside undertaking	verbintenis tot het uit produktie nemen
cultur., commun.	set between parentheses	tussen haakjes plaatsen
industr., construct., mech.eng.	set block	zetaambeeld
mech.eng.	set collar	borgring
lab.law.	set designer	decorontwerper
IT	set difference	differentie
IT	set difference	verschil
chem.	set forming	cold-setting vervormen met cold-setting
industr., construct., mech.eng.	set gage	zetijzer
industr., construct., mech.eng.	set gauge	zetijzer
agric.	set gill net	stelnet
agric.	set gill net	schutnet
agric.	set gill net	staand net
gen.	set going	in gebruik nemen
gen.	set going	in dienst stellen
gen.	set going	in dienst nemen
construct.	set hammer	zethamer (smid)
anim.husb.	set honey	crèmehoning
gen.	set in operation	in dienst stellen
gen.	set in operation	in dienst nemen
gen.	set in operation	in gebruik nemen
IT, transp.	set knob	instelknop
fish.farm.	set longline	beuglijnen vast
el.	set mode	verzamelingswijze
agric.	set net	stelnet
commun.	set noise	eigen ruis van een ontvanger
fin., econ.	set of amendments	reeks wijzigingen
fin.	set of analytical accounts	analytische boekhouding
gen.	set of arches	bogenpakket
earth.sc.	set of bells	schelinrichting
mater.sc., industr., construct.	set of box parts	hulpmiddelen voor kisten
life.sc.	set of colour plates	kleurendruk originelen
life.sc.	set of directions	set van richtingen
agric., mech.eng.	set of discs	schijvengroep
agric., mech.eng.	set of discs	schijvenraam
work.fl., IT	set of elements to be arranged	rangschikkingstotaliteit
work.fl., IT	set of elements to be arranged	rangschikkingsmassa
gen.	set of flexible rollers	soepel rollenstel
construct.	set of functions	reeks funkties
life.sc.	set of genes	groep genen
gen.	set of instructions	handleiding voor het gebruik
gen.	set of instructions	instructieboekje
gen.	set of instructions	gebruiksaanwijzing
gen.	set of instructions	service handleiding
life.sc.	set of observations measured in one telescope position only	enkele serie
med.	set of operating theatre garment	operatiejas en-broek
gen.	set of points	puntverzameling wisk.
mater.sc., construct.	set of record drawings	verzameling revisietekeningen
tech.	set of scales	weegschaal
earth.sc., mech.eng.	set of spindles	spindelset
med.	set of surgical instruments	chirurgisch bestek
med.	set of surgical instruments	bestek
med.	set of teeth	dentitie
gen.	set of teeth	tandenkrijgen
gen.	set of tide	richting van de getijstroom
gen.	set of troughing idlers	trogvormig rollenstel
gen.	set of troughing rollers	trogvormig rollenstel
commun., industr.	set-off	smetten
proced.law.	set-off	schuldvergelijking
proced.law.	set-off	verrekening
commun., industr.	set off	smetten
commun.	set off	overzetten
insur.	set-off	compensatie
fin., polit.	to set off against tariff quotas	afboeken op de tariefcontingenten
busin., labor.org., account.	set-off between assets and liabilities	verrekening tussen actief- en passiefposten
law	set-off established at the time of declaration of the bankruptcy	compensatie welke plaatsheeft bij de faillietverklaring
busin., labor.org.	set-off in bankruptcy proceedings between reciprocal obligations	schuldvergelijking tussen twee over en weer bestaande verbintenissen
econ.	set off the book values against the proportion of the capital and the reserves which they represent	wegvallen van de boekwaarde tegen het daarin belichaamde deel van het eigen vermogen
chem.	set op detection equipment for chemical agents	detectieapparaat vor schadelijke chemische stoffen
fish.farm.	set out	uitzetten
industr., construct.	set-out	patroonveld
agric.	to set out	uitzetten
fin.	to set out forecasts of, and authorize, revenue and expenditure	uitgaven en ontvangsten ramen en toestaan
fin.	to set out forecasts of, and authorize, revenue and expenditure	uitgaven en ontvangsten ramen en goedkeuren
law, econ.	to set out the content of the offer document	in een document de voorwaarden voor een bod vermelden
law	set out the facts to be proved	de te bewijzen feiten omschrijven
gen.	to set out the views of...	het standpunt van...in haar verslag uiteenzetten
mun.plan.	set pearl	gevatte echte parel
scient.	set point	gemeten waarde
tech., mech.eng.	set point	ingestelde grootheid
gen.	set point	ingestelde meetwaarde
gen.	set point	regelinstelling
fin., commun., industr.	SET protocol	SET-protocol
tech.	set screw	justeerschroef
mech.eng.	set screw	aanzetschroef
mech.eng.	set screw	aandrukschroef
mech.eng.	set screw	klemschroef
mech.eng.	set screw	vastzetbout
mater.sc., mech.eng.	set screw	stelschroef
law	to set sentence aside and order a new trial	een vonnis in beroep verbreken
law	to set sentence aside and order a new trial	een vonnis in beroep vernietigen
chem.	set shaping	cold-setting vervormen met cold-setting
scient.	set square	winkelhaak
cultur., commun.	set square	tekendriehoek
industr.	set square	driehoek
agric.	set stocking	standweide
gen.	"set-successor" frame	"bepaal-opvolger"-frame
gen.	set-theoretic	verzamelingstheoretisch
gen.	set to work	in dienst nemen
gen.	set to work	in dienst stellen
mater.sc., mech.eng.	set to work	op gang brengen
mater.sc., mech.eng.	set to work	aan de gang zetten
mater.sc., mech.eng.	set to work	aanzetten
mater.sc., mech.eng.	set to work	in gang zetten
mater.sc., mech.eng.	set to work	aan de gang brengen
gen.	set to work	in gebruik nemen
commun.	set type	zetten
agric.	set-up	tijdelijke werkplaats
mech.eng.	set up	spannen
law	to set up an alibi	een alibi inroepen
gen.	to set up an instrument	een instrument opstellen
account.	to set up as an asset	als actief op de balans zetten
account.	to set up as an asset	onder de activa boeken
gen.	set-up channel	kanaal voor het opzetten van een verbinding
law	set-up child	ondergeschoven kind
econ.	set up costs	instelkosten
agric.	set-up furrow	steile ploegsnede
agric.	set-up furrow	steile grondbalk
gen.	to set up interparliamentary delegations	interparlementaire delegaties instellen
fin., busin., labor.org.	set up or governed by a special law or pursuant to such a law	opgericht of welker activiteit wordt geregeld bij of op grond van een bijzondere wet
agric.	set-up ridge	steile grondbalk
agric.	set-up ridge	steile ploegsnede
gen.	to set up standing or temporary, general or special committees	vaste of tijdelijke,algemene of bijzondere commissies instellen
construct.	set up the moulds	bekisten
tech.	set value	ingestelde waarde
tech., mech.eng.	set value	ingestelde grootheid
CNC, meas.inst.	set value adjuster	waarde-insteller
gen.	set with picks	met beitels bezetten
med.	set yielding	blijvende vervorming
med.	set yielding	plastische vervorming
gen.	sets of artificial teeth	kunstgebitten
gen.	sets of data	groepen gegevens
gen.	sets of operations	maatregelenpakketten
tech.	simply ordered set	eenvoudig geregelde menigte
gen.	single set of forces	één set strijdkrachten
gen.	smokers' sets	rokersets
agric., construct.	solid set sprinkler irrigation layout for greenhouses	vaste beregeningsinstallatie in kas
earth.sc.	sound level meter set to fast response	geluidsniveaumeter met "snelle" responsie
earth.sc.	sound level meter set to impulse response	geluidsniveaumeter met responsie "impuls"
earth.sc.	sound level meter set to slow response	geluidsniveaumeter met "trage" responsie
agric., polit.	special set-aside	bijkomende braaklegging
gen.	spice sets	specerijenstellen
gen.	spring set	kontakteenheid
gen.	square head set screw	stelbout
construct.	square, set square	winkelhaak
life.sc.	standard bench mark in Germany, set up 1879 and transferred in 1912	standaard referentie-hoogtepunt
patents.	stationery sets	schrijfbehoeftensets
chem., el.	storage set	boiler met circulator
agric.	straight set-up furrow slice	hoekige ploegsnede
construct.	stress set up in cooling	gietspanning
law, el.	sub-set	subeenheid
econ.	such measures shall not prejudice the attainment of the objectives set out	die maatregelen mogen geen inbreuk maken op de vermelde doeleinden
fin.	surcharge set by the municipalities	aanvullende agglomeratiebelasting
life.sc.	system of sets	verzameling van verzamelingen
earth.sc., el.	tandem-compound set	tandemcompoundgroep
patents.	television game sets	sets voor televisiespellen
agric., industr., construct.	tension set	vervorming door inwendige trekspanning
patents.	the application must set out the facts on which it relies	het verzoek moet de feiten en argumenten bevatten waarop het gegrond is
gen.	the special arrangements for association set out in Part Four of this Treaty	de bijzondere associatieregeling omschreven in het vierde deel van dit Verdrag
gen.	the undersigned Plenipotentiaries have hereunto set their hands	de ondergetekende gevolmachtigden hebben hun handtekening onder deze overeenkomst gesteld
gen.	theatre sets	theaterdecors
antenn.	time signal set	elektronische tijdsignaalgenerator m
construct.	to set a saw	zetten der zaag
construct.	to set out	afpalen (terrein)
construct.	to set out	afbakenen
construct.	to set out	uitbakenen
construct.	to set out arches	uitzetten (van een boog op het terrein)
construct.	to set tiles	tegelzetten
construct.	to set up profiles, sticking wood	profileren
construct.	to work with fine set tools	gladstrijken
construct.	to work with fine set tools	opzoeten
construct.	to work with fine set tools	polijsten
construct.	to work with fine set tools	zoeten
patents.	toy model train sets	modeltreinensets
math.	transformation set of Latin squares	transformatieverzameling van een Latijns vierkant
med.	transfusion set	transfusieset
med.	transfusion set	transfusie-installatie
gen.	transmitting sets telecommunication	zendapparaten telecommunicatie
construct.	triangular set square	tekendriehoek
nat.sc., el.	turboexpander-compressor set	expansie/compressieset
law	two sets of substantive rules	twee verschillende regelingen van materieel recht
life.sc., coal.	underground point set out for piling a drift	uitzetpunt
life.sc., coal.	underground traverse set out in the surface	het bovengronds uitzetten van ondergrondse polygonen
tech.	universal set	universele menigte
agric., mech.eng.	vacuum set	vacuumpompinstallatie
agric.	vacuum set	vacuümpomp en motor
mun.plan., transp.	ventilating set	ventilatorgroep
agric.	voluntary set-aside	vrijwillige braak
life.sc., el.	wave set-up	waterstandsverhoging door golven
life.sc., el.	wave set-up	verheffing boven de normale waterstanden
tech.	well-ordered set	volledig geregelde menigte
gen.	within the framework of the provisions set out below	in het kader van de volgende bepalingen
patents.	writing sets	schrijfsets